– Но он и так уже сбежал от меня! Ты бы видел, что творилось у меня в номере!
– Полагаю, что мне было бы лучше этого не видеть. Не надо так расстраиваться, Грета. Он еще вернется. Дай ему время собраться с мыслями. Отпусти.
– Но я люблю его, Эмиль! А он сегодня уехал на фронт и даже не попрощался со мной! Укатил в Витель, и я не поцеловала его на дорогу!
Гиме протяжно вздохнул, мечтая провалиться куда-нибудь подальше.
– Грета, послушай меня, старика. В любви нужна свобода. Вспомни, сколько раз ты жаловалась мне на ревнивых любовников, которые не давали тебе прохода. Из-за чего ты рассталась с Кипертом? Уже не помнишь, нет? Сейчас ты идешь по их стопам. На, лучше выпей и успокойся, – он протянул гостье бокал с темно-красным, как кровь, вином, но Маргарета, подержав его в руках, поставила хрусталь на стол, так и не пригубив.
– Я не знаю, что делать! Расстаться вот так – выше моих сил. Как ты думаешь, если я поеду в Витель, он меня прогонит?
Гиме чуть не поперхнулся вином.
– Ты сошла с ума! Витель – это прифронтовая полоса. Тебя туда никто не пустит!
– Всего-то? То есть ты считаешь, что Вадим будет рад видеть меня? Спасибо, Эмиль! Я сделаю ему потрясающий сюрприз!
Она отхлебнула из своего бокала и, быстро поцеловав постаревшего друга, помчалась к Аллору.
Тот только успел вернуться из министерства домой и, скинув сапоги, отдыхал на диване, закинув ноги на его спинку. Рядом с ним валялся шприц и пустая ампула с морфием.
При виде возбужденной Маргареты он мгновенно принял вертикальное положение и удивленно выдохнул:
– Королева Марго! Что тебя привело в мое скромное жилище? Еще неделю назад, если мне память не изменяет, ты на этом же самом месте клялась, что твоей ноги здесь больше не будет по причине неземной любви к какому-то русскому мальчику.
Маргарета прошлась по комнате, пытаясь собрать вместе разбежавшиеся от волнения мысли.
– Ах, оставь свои глупости. Мне не до шуток! Лучше посоветуй, как мне попасть в Витель.
– Ты что, решила сбежать к немцам? Так не надо было тащиться в Париж – из Гааги это сделать проще.
При упоминании о немцах сердце Маргареты тоскливо сжалось, но это была мгновенная слабость. Никто не знает о ее встрече с немецким консулом. Просто Жан всегда отличался любовью к дурацким шуточкам! Тогда она решила зайти с другой стороны.
– Послушай, Жано, – начала она вкрадчиво, садясь рядом с ним и снимая перчатки, – я последнее время ужасно плохо себя чувствую. Стали ужасно болеть ноги – профессиональное заболевание танцовщиц. Мой врач порекомендовал Витель. В конце концов, это не только прифронтовая полоса, но и курорт, специализирующийся на лечении суставов. Я там уже один раз была и вернулась совсем другим человеком. Помоги, пожалуйста, по старой дружбе! Ты же не хочешь, чтобы твоя королева Марго превратилась в хромую калеку?
– Вот дьявол, – посерьезнел Аллор. – Это совсем не здорово, моя радость… Слушай, у меня есть один приятель в Бюро по делам иностранцев. Может, он сможет тебе чем-нибудь помочь. Я ему позвоню завтра из министерства и предупрежу, что вскоре к нему придет умопомрачительная женщина. И если он не сотворит чудо, то я подтасую бумаги и отправлю его на фронт сапером. Ты довольна?
– Жано, я тебя люблю! – обхватив его шею руками, она прижалась губами к его губам. Бывший любовник ответил ей, но не так страстно, как обычно.
– Прости, Марго! – посчитал он необходимым прояснить ситуацию. – Что-то у меня сегодня с головой нехорошо. Ее лучше не трогать. А от твоих поцелуев она и в нормальном состоянии кругом идет.
Голос Аллора звучал ровно, но его потемневшие глаза заволокло болью. Маргарета почувствовала угрызения совести. После встречи с Масловым она все время делает все не так! Влюбленные – ужасные эгоисты. Словно носороги, мчатся они к своей цели, не замечая ничего, что творится вокруг.
– Это ты меня прости. Что-то последнее время я стала слишком чувствительной. Могу я тебе чем-нибудь помочь? Хочешь, приведу врача? У Гиме есть один, который может вылечить все, что угодно.
– А другой головы у него в запасе нет? – через силу пошутил Аллор. – Если нет, то он мне даром не нужен. Вот если встретишь кого-нибудь, у кого лишние головы в запасе лежат, обязательно сообщи! А теперь иди отсюда. Мне только твоих слез не хватало!
Он попытался смягчить грубость слов хитрым подмигиванием, но Маргарета поняла, что он не хочет, чтобы она видела его мучения.
Смахнув слезинку с ресницы, Маргарета надела перчатки и коснулась легким поцелуем его губ. Побледневший Аллор со странным выражением лица смотрел, как в третий раз уходит его любовь. Когда Маргарета уже переступала порог, он вдруг спросил чуть изменившимся голосом:
– Он хоть стоит того?
– Ты о чем? – резко обернувшись, насторожилась женщина, готовая броситься на защиту молодого любовника.
– Я слишком хорошо знаю тебя, королева. И это выражение на лице тоже. Ты так смотрела на меня много лет назад.
Она помялась на пороге, кусая губы.
– Прости…
Аллор уже успел взять себя в руки.
– Да ладно, не бери в голову! Я тут себе такую красотку присмотрел в соседнем отделе! В отличие от тебя она даже умеет прилично готовить. Так что не бойся, с голоду не помру, ни в каком смысле этого слова… А приятеля моего зовут Этьен Бурдон. Не перепутай!
Она вышла из комнаты, тихо прикрыв за собой дверь, а Аллор еще долго сидел, обхватив руками раскалывающуюся от боли голову, забыв вытереть влажную дорожку на щеке.
Трудно сказать, каким образом Маргарет МакЛеод-Зелле занесло вместо Бюро по делам иностранцев в кабинет капитана Жоржа Леду – шефа «Дексьем бюро». Странное оправдание «перепутала двери» мало похоже на правду. Контрразведка – это не туалет в ресторане.
Но факт остается фактом. Жарким июльским днем в кабинете Леду появилась красивая, хорошо одетая дама и в нескольких словах обрисовала свою просьбу. Ей жизненно важно попасть в Витель по причине плохого самочувствия. Не мог бы господин..
– Леду, мадам!
Да-да, господин Леду помочь ей в этом очень серьезном деле. Она известная исполнительница восточных танцев. Возможно, вы слышали обо мне, месье? Меня зовут Мата Хари…
Месье, разумеется, слышал о Мата Хари и даже видел ее выступление. Более того, он даже что-то слышал о ней в этих стенах, только не мог вспомнить, что.
Леду был истинный француз и не мог обидеть даму отказом, тем более такую очаровательную.
Усадив гостью, он долго и внимательно расспрашивал ее о жизни в Париже и планах на будущее. Выяснилось, что у них есть общие знакомые. Жан Аллор, например. Или Вадим Маслов. При упоминании о Маслове Маргарета вспыхнула, точно маленькая девочка.
– Поверьте, месье Леду, моя поездка в Витель не имеет ничего общего с пребыванием на том участке фронта господина Маслова.
– Я вам верю, – в глазах контрразведчика вдруг появился охотничий блеск, – и, конечно же, постараюсь сделать все возможное, чтобы вы попали в Витель. Тамошняя минеральная вода, безусловно, творит чудеса. Мне кажется, наши воды самые лучшие в мире. Может быть, конечно, во мне говорит патриотизм… Кстати, о патриотизме… Не хотели бы вы послужить Франции, мадам? Я знаю, что вы голландка, но вы столько времени прожили в Париже и так его любите, что, как мне кажется, мое предложение не должно вас шокировать.
Маргарета чуть не съязвила, что такие разговоры ей вести не впервой, но вовремя остановилась.
– Месье Леду, я считаю Францию своей второй родиной. Но вы мне предлагаете столь трудный и, не скрою, опасный путь, что я не уверена в том, что смогу быть вам полезной.
– Что вы, мадам! Вы с вашей красотой, умом, связями и знанием языков просто созданы для такой работы. Я понимаю, что мое предложение слишком необычно, поэтому предлагаю вам его обдумать… Кстати, если вы все-таки надумаете… Я понимаю, что это очень тяжелый труд, и он должен быть справедливо оплачен… Сколько бы вы хотели за свои услуги?
Маргарета подняла на него удивленные глаза.
– Месье Леду, как я могу оценить стоимость моих услуг, если не знаю, в чем они будут выражаться?
Откинувшись на спинку кресла, расхохотавшийся капитан поднял руки.
– Сдаюсь! Конечно, я задал глупый вопрос. Но вы все-таки подумайте над моим предложением. Поверьте, мы можем быть очень щедрыми. В качестве жеста доброй воли я готов выписать вам пропуск в прифронтовую зону. Лечитесь столько, сколько сочтете нужным.
– О месье Леду, вы так любезны!
Не успела довольная Маргарета покинуть «Бассейн», как шеф французской контрразведки вызвал к себе Ленуара. Когда-то они были добрыми приятелями, но время развело друзей в разные стороны, хотя по работе как коллеги они продолжали тесно общаться. Баловень судьбы Леду не гнушался использовать таланты Ленуара, записывая на свой счет удачно проведенные операции. Что имел от этой дружбы Ленуар – не знал никто. Сотрудники даже заключали пари, гадая, почему талантливый контрразведчик терпит такое обращение. Было множество версий, но ни одна из них не была правдивой. Впрочем, одну поблажку Ленуар все-таки имел. Он постоянно грубил шефу, но тот словно не замечал откровенных гадостей, которые выдавал ему Пьер.
