Главарь оглядывал пленников нарочито равнодушным взглядом маленьких, похожих на поросячьи глазок, жевал толстую сигару и словно чего-то ждал. Может быть, первого слова пришельцев?
Но те молчали и «свин» заговорил первым.
— Американцы! — определил он, словно сплюнул. — Зачем вы прилетели, американцы?
Говорил он по-испански, но с каким-то акцентом, даже не боливийским. Ну мало ли кто может оказаться в джунглях… И принял «свин» свалившихся с неба людей за янки, очевидно, из-за формы. Ну да, воспользовались они на этот раз тряпками американского производства. А почему нет? Штатовцы тут довольно часто появляются. Шляются, как в собственном огороде, и никто им не указ. Если что-то нехорошее происходит во время этих рейдов, североамериканские вояки быстренько делают ноги, а потом дипломаты разбираются. Все уже несколько привыкли к такой наглости Большого Брата. Но при случае спуска не дают и если есть возможность поиметь наглецов, делают это с большим удовольствием. Сами виноваты, нечего было лезть, куда не просили. Дипломаты делают большие глаза: «Так это были американские солдаты? А наши доблестные войска посчитали их коммунистическими партизанами и действовали соответственно. Приносим наши искренние извинения и выражаем глубочайшие соболезнования. Просим в дальнейшем уведомлять нас заранее о предстоящих визитах ваших спецподразделений в наши пенаты, чтобы не возникало новых недоразумений». И никакое гневное бормотание о том, что, дескать, американские герои боролись с местными наркобаронами во благо всего цивилизованного мира, не принимается во внимание. Сами, так сказать, разберемся…
Итак, их принимают за американцев. Плохо это или хорошо, поймем позднее, но сейчас не будем разочаровывать этих бандитов. Английским члены группы владеют неплохо, а недостатки и акцент помогут их речи сойти за «настоящий» американский. Британцы, например, америкосов с трудом понимают. А ведь, казалось бы, на одном языке разговаривают…
Парни, глядя на командира, тоже рта не раскрывали. Попали они в лапы не к боливийским коммандос, и это был плюс. По крайней мере, не поднимется международный скандал из-за схваченных в джунглях независимой страны «агентов ГПУ, СМЕРШ и КГБ». Конечно, местные специалисты с помощью, естественно, американских коллег в конце концов разберутся, к какой конкретно службе принадлежат попавшиеся. Но скандал от этого не станет тише. Тут главное — орать во все горло: «Глядите, кого сцапали! Коммунисты проникли в самое сердце нашей любимой страны!» А под этот шум очень легко выпрашивать у того же Большого Брата деньги, оружие и технику. На оборону и модернизацию армии.
Но плюс легко перекрывался многими минусами. Например, было совершенно ясно, что захватившие их люди совсем не местные партизаны. Партизан они видели недавно, поскольку задачей группы было в этот, как и в прошлый раз, обеспечить встречу представителя московской курирующей службы и руководства немногочисленного партизанского движения. И они встречу обеспечили. А прокололись уже позже, после благополучного отбытия московского товарища.
Эти бандиты на партизан мало походили. Нет, конечно, общие черты наблюдались, все-таки и те и другие были боливийцами и обретались в джунглях. Но в остальном… Партизаны боролись за идею, и дисциплина у них соблюдалась почти воинская. А у ребят, стоявших сейчас перед группой Миронова, на лицах явственно просматривалось только два желания: денег и крови! И с дисциплиной было напряженно. Только присутствие главаря не позволяло им пристрелить пленников и поживиться их барахлом.
— Что молчишь, американец? — ухмыльнулся «свин». — Язык от страха проглотил?
Евгений решил, что пора заговорить. А то и вправду подумают, что боится. Настоящий главарь этот бандюга, сразу определил, кто в группе старший.
— Не проглотил, — сказал он по-испански. — Просто думаю о том, что ты хочешь услышать.
— Разговаривает! — фальшиво удивился «свин». — Это хорошо. А знать, американец, я хочу вот что. Зачем вы сюда прилетели и кто дал вам наши координаты.
— Никто нам никаких координат не давал, — спокойно ответил Миронов. — Какой-то сумасшедший самолет атаковал нас, и пришлось срочно искать полосу, чтобы укрыться от него. Сами спаслись, но самолет — сам видишь…
Он кивком головы указал на догорающую «Цессну». «Свин» внимательно рассмотрел его лицо и кивнул.
— Похоже, не врешь. Но ты не ответил на первый вопрос.
«Да он неплохой физиономист! — подивился Евгений. — Надо поосторожнее быть». И сделав выражение лица как можно проще, сказал:
— Мы — съемочная группа, летели делать фильм на границу с Бразилией. Но, как видишь, не долетели…
— Киношники! — поразился «свин». — Это с каких же пор киношники с автоматами разгуливают?
— Места у вас тут неспокойные, — парировал Миронов. — А ваши власти охрану нам выделить отказались. Заявили, что все свободные вооруженные силы сейчас брошены на борьбу с партизанами. Ну, мы и озаботились оружием, чтобы в случае чего было чем обороняться.
— Не получилось у вас обороняться, — довольно оскалился «свин». — Мои воины, как видишь, взяли вас без единого выстрела.
— Не получилось, — сокрушенно вздохнул Евгений. И постаравшись, чтобы в его голосе прозвучало как можно больше надежды, спросил: — Но вы ведь нас отпустите? Поможете добраться до ближайшего города? Мы заплатим!
— Отпустим? — вновь посерьезнел «свин». — А где ваши камеры, американские киношники? Аппараты разные, другое снаряжение?
— Все сгорело, не успели вытащить из самолета. Сами еле выскочили.
— Автоматы, значит, успели прихватить, а камеры — нет! — констатировал «свин». — Плохие вы киношники, если камеры свои бросаете! А может, вы и не киношники вовсе? — Он подозрительно прищурился. — Какие-нибудь «морские котики», которые собрались нас здесь разыскать и убить?
— Какие из нас «котики»? — почти искренне рассмеялся Миронов. Его товарищи тоже изобразили на лицах улыбки. — Да и оружие не американское. «Морские котики» всегда со своим воюют. Это в каждом фильме показывают!
— Американец, ты меня совсем за идиота принимаешь? — вдруг разозлился «свин» и даже схватился за рукоятку пистолета, торчащую из кобуры. — Сам говоришь, что киношник, и тут же утверждаешь, что в кино все правда! Там одно вранье! И про Америку вашу долбаную и про «котиков» ваших! Это в кино они отважные и всех побеждают! А на самом деле только выстрелы услышат, как тут же накладывают в штаны и бегут со всех ног! И оружие у них дерьмо! Ничего нет лучше русского автомата!
Стараясь утихомирить этого громилу, Евгений поднял ладони к груди, словно защищаясь от его ярости, и сказал примирительным тоном:
— Вообще-то я не американец…
— А кто? — подавился слюной «свин».
— Ирландец. Из Дублина. Только живу сейчас в Нью-Йорке. Временно.
— Один дьявол — американцы, ирландцы! — не дал себя запутать «свин». — Все вы, белые, лезете сюда, к нам, везде нос суете! Почему не сидите дома?
— Ну, мы же просто снимаем кино и рассказываем людям о вас, о том, как вы здесь живете, — резонно заявил Миронов. — Разве вам не приятно знать, что во всем мире о вас смотрят кино?
— Не приятно, — буркнул, вдруг успокаиваясь, «свин». — Мы не хотим, чтобы о нас знали. И хватит разговаривать!
Он убрал пальцы с кобуры и скомандовал:
— Связать им руки! В лагере будем разбираться.
Евгений поймал вопросительные взгляды своих людей и едва заметно кивнул. Пусть все пока идет своим чередом. Освободиться они всегда успеют. Тем более что, судя по всему, Оруджев остался на свободе. Он что-нибудь придумает. Нужно разобраться, к кому они попали и каковы силы противника. Может быть, даже удастся раздобыть какое-то транспортное средство, сократить долгий путь до бразильской границы.
Руки им связали за спинами и, подталкивая стволами автоматов, повели по едва заметной тропинке в джунгли. Глаз не завязывали. И это было плохо. Если собирались впоследствии отпустить, то непременно позаботились бы о том, чтобы нежданные гости не запомнили расположения лагеря. Значит, придется все же действовать жестко. Ну и что? Не привыкать.
Ребята из его группы особенно по сторонам головами не крутили. Побывали они уже в этих джунглях. И хотя в прошлый раз все происходило значительно южнее, здешние леса немногим отличались от тех, по которым приходилось пробираться в Аргентину. Так же щебетали разнообразные птицы, верещали обезьяны, и лучи солнца едва-едва пробивались сквозь густую листву.
Когда через полчаса добрались до места, Миронов сразу понял, что предполагаемая судьба их незавидна. Это была тайная лаборатория по изготовлению кокаина. Несколько хижин, скрытых под почти сплошным покровом деревьев, дощатый барак непонятного предназначения, большой сарай, где наркотик и делали, кухня. И отдельно стоящий домик.