Илья Члаки
С О Н Е Ч К А
(пьеса в двух действиях)
Действующие лица:
Вадим
Анна
Сонечка
Роман
Иван Степанович
Действие первое.
Однокомнатная квартира. Полумрак. Только свет уличного фонаря.
Анна и Вадим.
АННА. Никто не придет?
ВАДИМ. Нет.
АННА. Ты никого не позвал?
ВАДИМ. Разве тебе мало, что есть я?
АННА. Лишь бы тебе было достаточно.
ВАДИМ. Мне много.
АННА. Звонил кто-нибудь?
ВАДИМ. Я звонил.
АННА. Сам себе?
ВАДИМ. Маме.
АННА. И что мама?
ВАДИМ. Я поздравил ее.
АННА. Молодец.
ВАДИМ. Мое рождение - это ее праздник.
АННА (поднимает телефонную трубку). Ты отключил телефон?
ВАДИМ. Давай ляжем спать.
АННА. Давай все-таки включим свет.
ВАДИМ. Чтобы лечь спать?
АННА. Меня раздражает вечный мрак.
ВАДИМ. А меня - умиротворяет.
АННА. Вадик, ну нельзя так. Я тебя очень прошу, прекрати находиться в этом дурацком настроении.
ВАДИМ. Это не я в нем, а оно во мне.
АННА. Я хочу шампанского.
ВАДИМ. Ань... пойди сюда...
Анна подходит.
ВАДИМ. Милая моя Анюточка... (целует). Давай ляжем спать. Я хочу спать. Хочу лечь и уснуть. Прижаться к тебе и уснуть. Я должен знать, чувствовать, что ты рядом. Понимаешь? Ты должна быть рядом. Постоянно. Даже, если тебя рядом нет. Я хочу уснуть.
АННА. Ты устал?
ВАДИМ. Устал? Хорошее слово. Я устал. Ты права. Именно поэтому я хочу уснуть. Когда устают, хотят спать. Да?
АННА. Ваденька...
ВАДИМ. Иди сюда... (привлекает Анну к себе).
АННА. Я не хочу.
ВАДИМ. Чего?
АННА. Ничего не хочу.
ВАДИМ. А чего ты не хочешь больше всего?
АННА. Войны. Извини.
ВАДИМ. Так чего ты не хочешь?
АННА. Идиотских вопросов.
ВАДИМ. Тогда иди ко мне.
АННА. Я тоже устала.
ВАДИМ. От меня? Неужели от меня? Не верю.
АННА. От тебя.
ВАДИМ. Счастливая. Я устал от себя - это хуже.
АННА. Да, от тебя можно устать...
ВАДИМ. Одиннадцать лет мы говорим одни и те же слова. Почему? Ты слышишь меня?
АННА. А ты меня любишь, Вадик?
ВАДИМ. Интересно. Я тебя хотел спросить то же самое. Было бы здорово, если б вопрос прозвучал одновременно. Пришлось бы и одновременно отвечать. И никто бы не понял ответа.
АННА. Ты не ответил.
ВАДИМ. А что ты хочешь услышать?
АННА. Понятно.
ВАДИМ. Что тебе понятно?
АННА. Ничего.
ВАДИМ. Я тоже перестал понимать окружающих.
АННА. Ты их никогда и не понимал.
ВАДИМ. Я не о тебе. Ты ведь не окружающая, ты - близкоокружающая.
АННА. Так близко, что не разглядеть.
ВАДИМ. У меня сегодня день рожденья.
АННА. Да?
ВАДИМ. Ты должна быть добра ко мне, должна быть ласковой, веселой.
АННА. А ты что должен?
ВАДИМ. Я должен все это благосклонно принимать.
АННА. Неплохо устроился. Тебе надо работать в системе, которая занимается заменой настоящего искусственным. Цветы делать искусственные, сердце, почки. Настроение искусственно поднимать. У тебя здорово получается.
ВАДИМ. Стараюсь.
АННА. Не люблю фальшивого.
ВАДИМ. Тогда давай выпьем за друзей.
АННА. За что?
ВАДИМ. Ты не знаешь, что такое друг? Видишь? От этого ты такая противная. Человек, не знающий слова "друг" - потерянный человек.
АННА. Я не терялась, меня потеряли.
ВАДИМ. Ты не страдаешь без друзей, потому что не знаешь, что это такое.
АННА. Скажи мне, кто твой друг?..
ВАДИМ. Ты.
АННА. Не повезло тебе.
ВАДИМ. Во втором классе у меня было много друзей. Мне плохо без них. Со второго по пятый класс я был окружен настоящими людьми.
АННА. Звучит.
ВАДИМ. А теперь есть ты.
АННА. Грустно.
ВАДИМ. Отчасти. Они остались там...
АННА. Может, и тебе - туда? К твоим настоящим? Хотя ты и так там.
ВАДИМ. Ты любила своего мужа?
АННА. Не резковатый переход?
ВАДИМ. Только честно, положа руку на сердце... Все-таки три года, не шутка.
АННА. Мы уже обсуждали этот вопрос.
ВАДИМ. Значит, не обсудили.
АННА. Значит, не суждено.
ВАДИМ. А зачем женились? А? Ань?..
АННА. Я у тебя первая, что ли?
ВАДИМ. Не выходит из головы: женщина любит, выходит замуж... потом выясняется, что это была не любовь. Странно.
АННА. Хватит!
ВАДИМ. А вдруг и со мной так же? Где правда? Что настоящее? Кого ты действительно любила? Его? Меня? Или еще кого-нибудь?
АННА. Никого.
ВАДИМ. Уже и меня не любишь?
АННА. Я никого не люблю, никого! Только себя!
ВАДИМ. Это правильно, себя надо любить. Полюби себя, чтобы полюбить ближнего. Я не хочу, чтобы у тебя был кто-то до меня, понимаешь? Не хочу.
АННА. Отстань!
ВАДИМ. Почему я не твой первый?
АННА. Все, хватит! (Включает свет).
ВАДИМ. Ч-черт, я тебя не вижу. Давай посидим в свете уличного фонаря? (Выключает свет). Фонарь располагает к раздумьям. Не сердись.
АННА. Это ты точно сказал, что не видишь меня.
ВАДИМ. Мне не надо тебя видеть, я тебя чувствую.
Звонок в дверь. Анна вздрагивает.
ВАДИМ. Это твой муж.
АННА. Идиот!
ВАДИМ. Шутка.
АННА. Почему ты его называешь моим мужем? Я развелась десять лет назад.
ВАДИМ. О, это надо отметить.
АННА. Десять лет я живу с тобой. Правда, ты мне не муж.
ВАДИМ. Ты хочешь обвенчаться?
АННА. Я хочу, чтобы ты...
Звонок повторяется. Анна хочет открыть дверь.
ВАДИМ. Не открывай.
АННА. Почему?
ВАДИМ. Мне никто не нужен, кроме тебя.
АННА. Вадик...
ВАДИМ. Я люблю тебя.
Непрекращающаяся трель звонка.
ВАДИМ. Черт возьми!
АННА. Я открою.
Анна целует Вадима, открывает дверь.
Входит Соня.
АННА. Соня...
СОНЯ. Что значит "черт возьми"? кто не рад?
ВАДИМ. Сонька! Так трезвонить может только твоя дочь! (Соне). Где твой ключ?
СОНЯ. В ваших окнах темно... я подумала, а вдруг они ушли.
ВАДИМ. То есть, а вдруг они в постели?
АННА. Вадим.
СОНЯ. Именно.
ВАДИМ. Нахалка.
СОНЯ. Все-таки день рожденья.
АННА. Соня.
СОНЯ. Неудачная шутка, согласна. Но ради праздника могли оказаться и в постели.
ВАДИМ. Не тот праздник...
СОНЯ. В таком случае примите мои соболезнования. (Целует Вадима). Подарочек. (Дает сверток).
ВАДИМ. Вы очаровательны, девушка. Несмотря ни на что.
СОНЯ. Специально для вас, юноша, то есть, новорожденный.
ВАДИМ. Спасибочки. (Кладет сверток в сторону, целует Соню).
СОНЯ. Вадюшечка, я тебя поздравляю, и я тебя люблю!
ВАДИМ (Анне). Слышишь, как надо со мной разговаривать?
СОНЯ. Хотелось бы взглянуть на стол.
ВАДИМ. Пожалуйте, будьте добры.
Проходят в комнату.
СОНЯ. А нельзя ли сделать чуть посветлее?
АННА. Вадиму нравится свет фонаря.
Соня включает свет, смотрит на стол.
СОНЯ. Ну и стол! Неужели все съели? Совсем ничего не осталось? Есть хочу!
АННА. Руки мыть.
СОНЯ. Мамочка, у меня всегда чистые руки, ты же знаешь. (Выходит).
АННА. Ей можно позавидовать.
ВАДИМ. Зависть вообще плохое чувство, а по отношению к собственной дочери - ужасное.
АННА. Ты аж просветлел.
ВАДИМ. Молодость.
АННА. Скорее - старость.
СОНЯ (кричит из ванной). Что я вижу?! Кто посмел?! (Входит в комнату). Мамка, ты?! Признавайся! Как ты смела подарить то же самое?! Какое жуткое нахальство! Я не потерплю, так и знай!
ВАДИМ (падает на колени). Прости ее! Она больше не будет покупать мне подарков, не посоветовавшись с тобой! Проси, на коленях прошу! Умоляю!
СОНЯ. Ни за что! Два года подряд происходит одно и то же! Ошибка, совершенная дважды, есть закономерность. А можно ли простить то, что возведено в закон?
ВАДИМ. Ты не сможешь ее наказать, не сможешь!
СОНЯ. Справедливость должна восторжествовать. Только ради справедливости. Кровь во благо - не кровь, а очищение! На плаху!
ВАДИМ. Подожди, совсем забыл, она же твоя мать.
СОНЯ. Мать, перешедшая дорогу дочери.
ВАДИМ. Не по злобе.
СОНЯ. Нечаянное зло остается злом.
ВАДИМ. Но причина зла - я.
СОНЯ. Для зла не может быть причины. Зло есть зло. Просто появились благоприятные обстоятельства для проявления этого качества.
ВАДИМ (Анне). Встань на колени, она простит.
СОНЯ. Ни за что!
ВАДИМ (Анне). Вставай быстрее.
СОНЯ. Можно простить чужого человека, но близкого... Нет, я прикажу отрубить ей голову. Нет-нет, не проси. Палач!
ВАДИМ (так же). Палач! (Анне). Вставай на колени!
СОНЯ. Палач!
ВАДИМ. Ты забыла, палачей теперь нет ни в одном государстве. Палач!
СОНЯ. Ой!.. Вадик!..
ВАДИМ (Анне). Ты встанешь, наконец, на колени!
СОНЯ. Я совсем забыла!.. (Смеется). Боже мой!.. Он же там!.. на лестнице!..
ВАДИМ. Палач?
СОНЯ. Ну да... то есть, нет... Кошмар!.. (Выходит).
ВАДИМ. Я же тебе говорил, вставай на колени.
АННА. Я тебя ревную.
ВАДИМ. Хорошо ли это, ревновать к дочери?
АННА. Я ревную не к дочери.
ВАДИМ. К палачу?
АННА. Со мной ты ведешь себя по-другому.
ВАДИМ. Тебе не семнадцать лет.
АННА. Я ревную к твоему состоянию.
