Лев Толстой - ПСС. Том 32. Воскресение

Ч. I, гл. XLIX.

Стр. 167, строка 37 — стр. 168, строка 13.

Вместо: к Нехлюдову подошел надзиратель кончая: но взял записку и, — в H.: Нехлюдову кто-то дал записку.

Стр. 168, строка 19.

Вместо: для нашей группы. — в H.: для политических.

Стр. 170, строки 10–13.

Слов: Очевидно, Вера Ефремовна была кончая: положение Масловой. — в Н. нет.

Ч. I, гл. L.

Стр. 170, строка 28.

Слов: и царской фамилии. — в Н. нет.

Ч. I, гл. LII.

Стр. 178, строки 2–5.

Слов: так было ужасно думать, кончая: в это ужасное место. — в Н. нет.

Стр. 178, строки 9–10.

Вместо: Везде целовальник закупал начальство, и его оправдывали. — в H.: Везде целовальника оправдывали.

Ч. I, гл. LIII.

Стр. 179, строки 3–4.

Слов: и ужаса и недоумения перед теми, кто посадили и держат их тут, — в Н. нет.

*Стр. 180 строка 5.

Слов: начальство оплошность сделало, — в Н. и у Ч. нет.

Ч. I, гл. LIV.

*Стр. 181, строки 11–12.

Слов: всегдашняя принадлежность всех мест мучительства, как бы в насмешку над его учением, — в Н. нет. У Ч. это место читается так: обычная принадлежность места мучительства.

*Стр. 182, строка 25.

Слова: гордо — в Н. и у Ч. нет.

Ч. I, гл. LV.

Стр. 183, строка 38.

Вместо: все тайны народовольства. — в Н.: всё это.

Стр. 184, строки 13–14.

Вместо: была схвачена кончая: только потому, — в H.: была арестована потому,

Стр. 184, строки 26–27.

Вместо: с партией народовольцев и работала с ними. — в H.: с какой-то партией.

Стр. 184, строки 27–28.

Слов: писали прокламации, пропагандировали на фабриках, — в Н. нет.

Стр. 184, строка 29.

Слова: выдающуюся — в Н. нет.

Стр. 184, строка 37 — стр. 185, строка 5.

Вместо: выстрел в жандарма, кончая: И так осталось. — в H.: чужую вину.

Ч. I, гл. LVI.

Стр. 186, строки 20–24.

Слов: Очевидно было, кончая: было ужасно тяжело. — в Н. нет.

*Стр. 186, строки 37–39.

Слов: — Разве в других тюрьмах нет кончая: да еще через решетку. — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 187, строки 6–17.

Слов: Ужасны были, очевидно, невинные страдания кончая: как он сам и его дети. — в Н. нет.

Ч. I, гл. LVII.

*Стр. 189, строки 3–6.

Слов: Казалось, служа кончая: усиливается повторением, и — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 191, строки 2–3.

Вместо: того ее мужа, по распоряжению которого секли людей, — в H.: мужа,

Ч. I, гл. LVIII.

Стр. 193, строки 29–30.

Слов: исполнял самую нравственно-грязную и постыдную должность, — в Н. нет.

Ч. I, гл. LIX.

Стр. 194, строка 35.

Слова: горшки — в Н. нет.

Ч. II, гл. I.

*Стр. 198, строки 21–22.

Слов: говоря учтиво, — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 198, строки 22–27.

Слов: выражаясь же просто — кончая: жили крестьяне. — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 198, строка 29 — стр. 199, строка 2.

Слов: не мог не знать этого, кончая: и знал это — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 199, строки 5–7.

Слов: считая владение землею кончая: пятьдесят лет тому назад. — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 199, строки 10–11.

Слов: о своем отношении к собственности и — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 199, строка 25.

Вместо: от землевладельцев вообще. — в Н.: от землевладельца.

Ч. II, гл. VI.

Стр. 217, строка 16.

Слов: Ты ему сиську не дашь. — в Н. нет.

Стр. 217, строка 39 — стр. 218, строка 3.

Слов: Теперь ему было ясно, кончая: он мог кормиться. — в Н. нет.

Стр. 218, строки 9–38.

Слов: Земля же, которая так необходима кончая: что он сделал в Кузминском. — в Н. нет.

*Стр. 220, строки 6.

Вместо: что земля не может быть предметом собственности кончая: принадлежит всем. — в Н. и у Ч.: Я совсем отдаю землю.

Ч. II, гл. VII.

*Стр. 221, строка 6.

Слов: что землею не должно владеть тому, кто на ней не работает, и — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 221, строки 25–27.

Слов: в ущерб крестьянам, кончая: еще хитрее обмануть их. — в Н. нет.

Стр. 222, строки 23–24.

Слов: очевидно, еще не освободившийся от гипнотизма солдатства — в Н. нет

Стр. 223, строка 27.

Вместо: — Вишь, повадился, сукин кот, — в H.: — Ишь, повадился

Ч. II, гл. VIII.

Стр. 225, строка 11.

Слов: в любовницы — в Н. нет.

Стр. 225, строки 17–20.

Слов: И тут же вспомнил острог, кончая: Всё было совсем ясно и несомненно. — в Н. нет.

Стр. 225, строка 36.

Слов: потому что удерживать ее было дурно. — в Н. нет.

Стр. 226 строка 19.

Слов: Зачем была эта война? — в Н. нет.

Ч. II, гл. IX.

Стр. 227, строки 37–40.

Слов: Бывший солдат кончая: солдатской речи. — в Н. нет.

Стр. 228, строка 26.

Слов: Веревки вьют из нас, как хотят, хуже барщины. — в Н. нет.

Стр. 228, строки 28–29.

Слов: и считаю грехом владеть землею. — в Н. нет.

*Стр. 229, строки 10–12.

Вместо: если бы царь сказал, кончая: как бы вы сделали? — в Н. и у Ч.: если бы землю раздать крестьянам… как бы вы сделали?

*Стр. 229, строка 14.

Слов: что мужику, что барину, — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 229, строки 29–30.

Слов: господа, лакеи, повара, чиновники, писцы, все городские люди — в Н. и у Ч. нет.

Ч. II, гл. X.

Стр. 234, строки 3–6.

Слов: Люди эти, кончая: полезное занятие. — в Н. нет.

Ч. II, гл. XI.

*Стр. 237, строки 14–15.

Слов: в министерство юстиции, кончая: т. е. отказать, — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 237, строки 16–20.

Слов: до высших чинов. кончая: или заведывающего. — в Н. и у Ч. нет. Слова: до высших чинов заменены Толстым словами: до лиц, имеющих влияние в комиссии прошений.

*Стр. 237, строки 22–25.

Слов: сектанты, — сказал Нехлюдов, кончая: в чем дело. — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 237, строки 30–33.

Слов: люди в деревне кончая: предали суду. — в Н. и у Ч. нет. В Н. нет также слов, написанных Толстым вместо зачеркнутых цензурой: которая состояла в том, кончая: На него донесли.

Стр. 237, строка 33 — стр. 238, строка 2.

Слов: Судебный следователь допрашивал, кончая: — утвердила обвинение, — в Н. нет.

*Стр. 238, строки 2–4.

Слов: и их предали суду. кончая: приговорили в ссылку. — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 238, строки 5–6.

Слов: Это что-то ужасное, — говорил Нехлюдов. — Неужели это правда? — в Н. нет.

Стр. 238, строки 18–26.

Слов: — Да неужели существуют законы, — кончая: — Я вам говорю. — в Н. нет.

Ч. II, гл. XII.

Стр. 239, строка 35.

Вместо: брюхатые бабы — в H.: бабы

Стр. 239, строка 38.

Вместо: дворец — в H.: дом

Стр. 240, строки 1–2.

Слов: одному из тех самых, которые разоряют и грабят их», — в Н. нет.

Ч. II, гл. XIII.

Стр. 244, строка 34.

Вместо: жизнь там легкая должна быть. — в Н.: жизнь твоя легкая была.

Стр. 245, строка 8.

Слов: и то, что она была там, — в Н. нет.

Стр. 245, строки 11–12.

Слов: когда ожидала студента, обещавшего выкупить ее. — в Н. нет.

Стр. 245, строки 20–21.

Слов: думали, что нынешняя ночь кончена, и — в Н. нет.

Стр. 245, строка 22.

Слов: в передней — в Н нет.

Стр. 245, строка 25.

Слов: воняющий вином и икающий — в Н. нет.

Стр. 245, строка 26.

Слов: который он снял во второй фигуре, — в Н. нет.

Стр. 245, строки 27–28.

Слов: (они приехали с какого-то бала), — в Н. нет.