MyBooks.club
Все категории

Лев Толстой - ПСС. Том 32. Воскресение

На сайте mybooks.club вы можете бесплатно читать книги онлайн без регистрации, включая Лев Толстой - ПСС. Том 32. Воскресение. Жанр: Русская классическая проза издательство -,. Доступна полная версия книги с кратким содержанием для предварительного ознакомления, аннотацией (предисловием), рецензиями от других читателей и их экспертным мнением.
Кроме того, на сайте mybooks.club вы найдете множество новинок, которые стоит прочитать.

Название:
ПСС. Том 32. Воскресение
Издательство:
-
ISBN:
нет данных
Год:
-
Дата добавления:
26 декабрь 2018
Количество просмотров:
220
Читать онлайн
Лев Толстой - ПСС. Том 32. Воскресение

Лев Толстой - ПСС. Том 32. Воскресение краткое содержание

Лев Толстой - ПСС. Том 32. Воскресение - описание и краткое содержание, автор Лев Толстой, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки mybooks.club
Существующие печатные тексты «Воскресения» по причинам, о которых подробно сказано в «Текстологических пояснениях» (стр. 521–528 настоящего тома), ни в какой мере не могут быть признаны авторитетными с точки зрения их исправности.Усиленное цензурное вмешательство в опубликование романа в России в журнале «Нива», в ряде случаев механически отразившееся в заграничном издании «Свободного слова», печатавшегося по гранкам «Нивы», иногда уже прошедшим через цензуру, многочисленные стилистические и грамматические поправки, внесенные в авторский текст главным образом редактором «Нивы» без прямого участия Толстого, и другие причины привели к тому, что обращавшиеся до сих пор печатные тексты «Воскресения» оказались значительно искаженными и засоренными.Достаточно сказать, что даже в бесцензурное издание романа, напечатанное издательством «Свободное слово», не по вине издательства попало свыше пятидесяти цензурных искажений, впервые в настоящем издании устраненных.Указанные обстоятельства диктуют необходимость печатать роман по авторским корректурам, к счастью сохранившимся в большом количестве и заключающим в себе к тому же последовательные стадии авторской правки. Этим способом — при систематическом контролировании текста корректур рукописным материалом романа, дошедшим до нас почти полностью, — гарантируется наибольшая критичность печатаемого здесь текста и тем самым максимальное соответствие его воле писателя.Рукописные редакции и варианты «Воскресения», история писания и печатания романа и описание относящихся к нему рукописей и корректур составляют содержание следующего, 33 тома настоящего издания.В извлечении вариантов к тексту романа редактору оказывал помощь М. В. Булыгин.

ПСС. Том 32. Воскресение читать онлайн бесплатно

ПСС. Том 32. Воскресение - читать книгу онлайн бесплатно, автор Лев Толстой

Ч. II, гл. XIV.

Стр. 246, строка 8.

Слов: или в 3-ем отделении — в Н. нет.

Стр. 246, строки 11–15.

Слов: Эти оба дела кончая: что только будет возможно. — в Н. нет.

Стр. 246, строка 19.

После слова: где — в H.: по его мнению,

*Стр. 248, строка 12.

Вместо: в департаменте дураков — герольдии. — в Н. и у Ч.: в департаменте герольдии.

Стр. 249, строка 24.

Вместо: — Мы не знаем, — в Н.: Я не знаю,

Стр. 249, строки 31–33.

Слов: — После 1-го марта кончая: — Всё равно, — в Н. нет.

Ч. II, гл. XV.

Стр. 251, строка 19.

Слов: до алмазных знаков чего-то включительно, — в H.: нет.

*Стр. 251, строка 20.

Вместо: с коронованными особами — в Н. и у Ч.: с высокопоставленными особами

Стр. 251, строка 34.

Слов: до страстности и подлости; — в Н. нет.

*Стр. 252, строка 21.

Слов: самых пошлых — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 252, строка 27.

Вместо: украшения для своего парадного наряда. — в H.: ордена.

Стр. 252, строки 37–36.

Слов: Это убеждение было так сильно, кончая: были большие связи. — в Н. нет.

Стр. 253, строки 7–8.

Вместо: императрице, — в H.: очень высокопоставленной особе,

*Стр. 253, строки 18–20.

Слов: главное, слышал кончая: специальную обязанность, — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 253, строки 21–26.

Вместо: то, что для того, чтобы кончая: незаметных им самим жестокостей. — в Н. и у Ч. исправление Толстого: обращаться с просьбой к человеку, которого он не уважал.

*Стр. 253, строки 29–33.

Слов: Дело ведь в том, кончая: и она и ее родные. — в Н. и у Ч. нет.

*Стр. 254, строка 15.

Слов: на канаве, — в Н. и у Ч нет.

Ч. II, гл. XVI.

Стр. 256, строка 37.

Вместо: Убийца — в H.: Позен

Стр. 256, строка 37.

Слов: как говорят, — в Н. нет.

Стр. 257, строки 5–6.

Слов: что он нынче у государя императора, а завтра опять доклад. — в Н. нет.

Стр. 257, строки 21–22.

Слов: от казны, рабски исполняя за то всё, что ни требовало от него правительство, — в Н. нет.

Стр. 257, строки 22–28.

Слов: Погубить же, разорить, кончая: считал подвигом благородства, мужества, патриотизма; — в Н. нет.

Ч. II, гл. XVII.

Стр. 260, строки 7–11.

Слов: Суждения шли о том, — кончая: честь мундира, то и — в Н. нет.

Стр. 260, строка 12.

Вместо: снисходительны к убийце, — в Н.: снисходительны к Позену,

Стр. 260, строка 22.

Вместо: зa убийцу — в H.: за Позена

Стр. 260, строки 30–36.

Слов: Оба стали убийцами кончая: только сделавшись особенно интересным. — в Н. нет.

Стр. 262, строка 6.

Вместо: мучительно гадко, — в Н.: мучительно,

Стр. 262, строка 7.

Вместо: и, морщась и сдерживая кряхтенье стыда, — в Н.: морщась,

Ч. II, гл. XVIII.

Стр. 262, строки 24–32.

Слов: — Вы знаете, отчего барон — Воробьев? — кончая. сказал Нехлюдов. — в Н. нет.

Стр. 263, строки 3–11.

Слов: — Каково? — сказал Нехлюдов — кончая: лучше не апрофондировать. — в Н. нет.

*Стр. 264, строка 17.

Слова: императрицу. — в Н. и у Ч. нет.

Стр. 264, строка 37 — стр. 265, строка 5.

Слов: Опять, как в Сенате, кончая: невольно думал Нехлюдов. — в Н. нет.

Ч. II, гл. XIX.

Стр. 265, строка 12.

Слов: особенно лестный для него — в Н. нет.

Стр. 265, строки 12–16.

Слов: за то, что под его предводительством кончая: свои дома и семьи. — в Н. нет.

Стр. 265, строки 16–20.

Вместо: Потом он служил в Польше, — кончая: уже расслабленным стариком, — в Н.: потом в Польше и еще где-то и теперь

Стр. 265, строка 22.

Вместо: свыше — в Н.: высшего начальства

Стр. 265, строка 24.

Слова: свыше — в Н. нет.

Стр. 266, строка 25.

Слова: свыше — в Н. нет.

Стр. 265, строка 25 — стр. 266, строка 10.

Слов: Обязанность его состояла в том, кончая: были несогласны с законоположениями. — в Н. нет.

Стр. 266, строки 14–17.

Слов: Слушая эти куранты, кончая: музыка в душе вечно заключенных. — в Н. нет.

Стр. 267, строки 27–29.

Вместо: и после военной академии кончая: там поручены ему. — в Н.: и очень гордился теми занятиями, которые были поручены ему.

Стр. 267, строки 29–30.

Слов: Занятия его состояли в заведывании шпионами. — в Н. нет.

Стр. 268, строка 21.

Слов: нехорошей — в Н. нет.

Стр. 269, строки 8–9.

Слов: не подозревая того ужасного значения, которое имели его слова. — в Н. нет.

Стр. 269, строки 13–15.

Слов: которым гордился кончая: и многодушное убийство, — в Н. нет.

Стр. 269, строки 14–15.

Слов: подразумевая себя в числе таких людей, — в Н. нет.

Стр. 269, строка 15.

Слов: царю… «и — в Н. нет.

Стр. 269, строка 16.

Слов: — прибавил он, очевидно только для красоты слога. — в Н. нет.

Стр. 269, строки 29–30.

Слов: в каком-то странном фортификационном месте, — в Н. нет.

Стр. 269, строки 35–40.

Слов: Нехлюдов встал, кончая: не оставить его без наставления. — в Н. нет.

Стр. 270, строки 5–9.

Слов: И он точно не сомневался кончая: продолжающим продавать свою совесть. — в Н. нет.

Ч. II, гл. XX.

Стр. 271, строки 27–28.

Вместо: обшитом галунами с блестящими бляхами на груди наряде, — в H.: блестящем мундире,

Стр. 271, строки 29.

Вместо: Смешной костюмчик — в Н.: Мундир

Стр. 272, строка 5.

Слов: портрет государя. — в Н. нет.

Ч. II, гл. XXI.

Стр. 274, строки 24–25.

Слов: в которую увлекали ее теперешние правители, — в Н. нет.

Стр. 275, строки 23–40.

Слов: Это было дело директора департамента, кончая: и начал жевать их. — в Н. нет.

Стр. 277, строка 12.

Вместо: проституткой — в Н.: падшей девушкой

Ч. II, гл. XXII.

Стр. 279, строки 24–29.

Слов: — Да ты разве веришь кончая: — Удивительно, — сказал он. — в Н. нет.

Ч. II, гл. XXIII.

Стр. 280, строки 28–29.

Слов: в белом полотняном фартуке, в карете, — в Н. нет.

Стр. 280, строки 29–31.

Слов: за то, что его произвели в должность лакея. кончая: разумного объяснения этой должности. — в Н. нет.

Стр. 280, строка 36.

Вместо: низшим свойствам его природы, — в Н.: его природе:

Стр. 281, строка 28 — стр. 283, строка 14.

Слов: Более же всего «не то» было кончая: что эта вера его была что-то совсем «не то». — в Н. нет.

Стр. 281, строки 18–19.

Слов: в особенности после того, как он поторопился намекнуть ему на свое религиозное мировоззрение, он — в Н. нет.

Ч. II, гл. XXIV.

Стр. 283, строки 30–37.

Слов: историю того директора департамента, кончая: мимо которого они проехали сегодня утром, и еще — в Н. нет.

Стр. 284, строка 2.

Вместо: высших чинов государства, — в Н.: выдающихся деятелей,

Стр. 284, строка 9.

Вместо: высшими чинами — в H.: выдающимися деятелями

Стр. 284, строка 11.

Слов: о преступлениях высших чинов — в Н. нет.

Стр. 284, строки 33–40.

Слов: Другая записка была кончая: и попросить его. — в Н. нет.

Стр. 285, строки 8–9.

Слов: и решил завтра же, побывав у Богатырева, кончая: от которого зависело дело сектантов. — в Н. нет.

Стр. 285, строки 10–11.

Вместо: Теперь он, достав из портфеля прошение сектантов, перечитывал его, — в H.: Достав из портфеля бумаги, он перечитывал их,


Лев Толстой читать все книги автора по порядку

Лев Толстой - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки mybooks.club.


ПСС. Том 32. Воскресение отзывы

Отзывы читателей о книге ПСС. Том 32. Воскресение, автор: Лев Толстой. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.