квартиру, и, если честно, я не знаю, что может быть лучше. Артур делит квартиру с Бэкхемом, и они частенько ругаются по поводу уборки. А еще они оба записались на бокс, так что у Артура исчезли приступы гнева. Возможно, этому поспособствовала смена обстановки. Давид уехал учиться в Германию, посчитав, что было бы глупо рушить планы, которые он строил с пятого класса, из-за несчастной любви. Леся учится в Питере в Институте кино и телевидения. Она начала вести свой канал на YouTube, ведь после наших долгих уговоров она наконец осознала свой талант. Один раз мы приезжали к ней на выходные, так что в следующий раз она обещала приехать к нам.
У Тима все замечательно, он принял участие уже в нескольких международных и всероссийских конкурсах и в одном выиграл. Он рисует настоящие картины на заказ, а в школе имеет репутацию души компании, пусть с оценками у него и не все так гладко.
Малышка Кая в этом году пошла в первый класс. Родители устроили ее в пансион для детей с особенностями слуха, находящийся в Подмосковье. Каждые выходные мы забираем ее к себе, и ночует она у нас поочередно. Правда, Кае больше нравится в нашей квартире, нежели в мужском обществе.
Мама и папа вернулись в Лондон и проверили, как обстоят дела в клиниках. Вскоре они решили взять перерыв в работе и в следующем году отправиться на разведку в экзотические страны. Мы целых три месяца ходили к психологу, и, надо отметить, это принесло свои плоды. Он сказал, что нам просто нужно было поговорить. Just to talk.
Четвертого апреля Настя пришла в ресторан на встречу с Сашей. Именно поэтому он остался в Калининграде и работает теперь онкологом в больнице. Мы переписываемся каждый день, и каждый день он заставляет меня отвечать голосовыми сообщениями. Чтобы, не дай бог, я снова не взялась за старое.
С того дня, как, стоя у озера, мы с Артуром кричали изо всех сил, у меня пару раз было желание помолчать хотя бы несколько дней. Но оно улетучивалось, стоило мне только услышать мамин голос и папин смех, посмотреть на Сашину улыбку, пожелать Анджеле доброго утра или подержать Артура за руку.
Я и подумать не могла, что когда-нибудь оценю важность своего голоса, пойму, насколько особенным даром меня наградила вселенная, и даже найду ему применение. Сколько всего можно исправить одним только словом, одним разговором! Словом, конечно, можно и ранить, испортить человеку жизнь, покалечить душу. Но это если вы оказались в скверной ситуации. А я настоятельно рекомендую вам обходить такие стороной. Ну, или делать, как я – окунаться в них с головой. Правда, я не могу обещать, что из этого выйдет что-то хорошее. Мне, наверное, просто повезло.
Люди слишком недооценивают слова. Случайно брошенная кем-то фраза, случайно заданный вопрос, не случайно придуманная ложь – все это может стать отправной точкой вашей новой жизни. Делайте, как подсказывает вам ваше сердце, ваши глаза, уши и кончики пальцев. Промолчите, если это даст вам покой, но ни в коем случае не молчите, если внутри вас разгорается пожар.
Потому что ваш голос – лучший огнетушитель.
Плейлист с песнями, упомянутыми в книге
TakeThat – Patience
M83 – Midnight City
SYML – Mr Sandman
Smile Empty – Soul Stars
Black Foxxes – Am I Losing It
Imagine Dragons — Thunder
Sum 41 – Out For Blood
Asking Alexandria – Alone in a Room
Too Close To Touch — Good Intentions
InMe – The Next Song
Poets Of The Fall – Sweet Escape
Solence – Heaven
Justin Timberlake – Can't Stop The Feeling!
Maroon 5 — Moves Like Jagger
Sia – Cheap Thrills
Mark Ronson ft. Bruno Mars – Uptown Funk
Aaron Smith – Dancin
Billie Eilish – Bad Guy
Lord Huron – The Night We Met
Ed Sheeran – Perfect
Nickelback – When We Stand Together
Дословно «день плохой прически», когда из-за плохо уложенных волос или неуверенности во внешнем виде кажется, что весь день пройдет скверно.
чепуха.
беспроигрышный вариант.
(My pleasure!) С удовольствием!
«День 1».
сопровождающий.
какая-то ерунда.
Блин!
«Дрянные девчонки».
Игра слов. Piece of cake (букв. «кусочек торта»: «Легкотня!) О, торт!»).
Читер, мошенник.
Бред!
«Неделя 1 – сделано».
толку, как от козла молока, дословно «толку, как от шоколадного чайника».
подпольный бар.
Скажите: «Кант!»
Покойся с миром.
Игра слов, дословно «покойся в кусочках (в разобранном состоянии)».
женские штучки.
польск. «Бабушка! Дедушка! Это сон? Как это возможно?»
Скажите: «Кант!»
Счастливого дня Х!
«С Днем Рождения!»
предыстории.
Дай пять!
Цветы белы, калории оправданы.
любовь с первого взгляда.
голубика как чьи-то глаза.
Я безумец.
«Я вылечу тебя несмотря ни на что».
Соберись, Ви!
Рано или поздно тайное станет явным.
К сожалению.
Поездка, которая запомнится.
рыба с картошкой (традиционное английское блюдо).
одобрение, разрешение.
Мне так жаль, Лили, мне так жаль.
Мне нужно увидеть знакомое лицо.
Идеально.
Давай придерживаться сегодняшней правды. Ты немая. По-настоящему.
Кто я такая, чтобы судить?
Американский фильм 2001 года, главный герой которого родился без иммунитета и был вынужден передвигаться в большом пластиковом шаре.
пустить все на самотек.
таким красивым.
Я покраснела как рак. Дословно «как свекла».
танцы.
охранник, ни больше ни меньше.
«Маленькая вечеринка еще никого
