1840 г. Выходит "Парижская книга очерков", за ней следуют другие книги путевых заметок: "Ирландские зарисовки" (1843), "Путешествие из Корнхилла в великий Каир" (1846).
1844 г. В журнале "Фрэйзерс" выпусками выходит роман "Барри Линдон".
1846 г. Теккерей обосновывается в Кенсингтоне, на улице Янг, 13; сюда к нему переезжают Анни и Минни, которые до этого жили с бабушкой.
1847-1848 гг. Публикуется "Ярмарка тщеславия", а с ней приходит признание.
1848 г. Начало романа Теккерея с Джейн Брукфилд, женой его давнишнего друга, преподобного Уильяма Брукфилда.
1848-1850 гг. Выходит выпусками роман "Пенденнис". Полемика Теккерея по вопросам искусства и позиции писателя с коллегами-литераторами, в частности, с Диккенсом. Ответом на многочисленные упреки стала статья "О собственном достоинстве литературы".
1851 г. Выступает в Лондоне и других городах с лекциями "Английские юмористы XVIII в.". Эти лекции Теккерей прочтет и во время своей поездки в Америку в 1852-1853 гг. Ко времени американской поездки относится его программная лекция "Милосердие и юмор".
1851 г. Разрыв с Уильямом Брукфилдом, ссора с Джейн Брукфилд.
1852 г. В издательстве Джорджа Смита выходит "История Генри Эсмонда".
1853-1855 гг. Выпусками выходит роман "Ньюкомы". Теккерей много путешествует один и с дочерьми. Тяжело заболевает во время пребывания с Анни и Минни в Риме зимой 1853-1854 гг. С этого времени начинается быстрое ухудшение здоровья Теккерея.
1854 г. Переезжает на Онслоу-Сквер, Бромптон. Пишет "Кольцо и розу", последнюю часть в серии "Рождественские повести", которые выходили, начиная с 1846 г. Современники считали "Кольцо и розу" самой удачной "рождественской книжкой" Теккерея.
1855-1856 гг. Выступает с лекциями "Четыре Георга" - зимой в Америке, весной и летом - в Англии.
1857 г. Выдвигает себя кандидатом от Оксфорда в парламенте. Терпит поражение на выборах.
1858-1859 гг. Выпусками выходит роман "Виргинцы".
1858 г. Ссора и конец дружбы с Диккенсом: так называемая "история в Гаррик-клубе".
1859 г. Начинает выпускать журнал "Корнхилл".
1860 г. В январе выходит первый номер журнала "Корнхилл", который вызвал большой интерес у читателей. В январской книжке печаталась первая часть романа "Ловель-вдовец", эссе из сборника "Заметки о разных разностях".
1861-1862 гг. Выпусками выходит роман "Филипп" в журнале "Корнхилл". В марте 1862 г. Теккерей слагает с себя полномочия главного редактора журнала "Корнхилл".
1862 г. Переезжает в дом на Пэлес-Грин, 2, Кенсингтон, который был устроен по его проектам и чертежам.
1863 г. Начинает работу над романом "Дени Дюваль" (произведение осталось незаконченным; после смерти Теккерея выходило выпусками с 1864 г. в журнале "Корнхилл"). Быстрое ухудшение здоровья, внезапная смерть 24 декабря. Похоронен на кладбище Кенсел-Грин в Лондоне.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ УКАЗАТЕЛИ
УКАЗАТЕЛЬ ОРИГИНАЛЬНЫХ НАЗВАНИЙ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ТЕККЕРЕЯ
The Adventures of Philip on his Way through the World Showing who Robbed him who Helped him and who Passed him by
Aethelred Konig Morning Post Reding
The Age of Wisdom, or Love at Two Score
Ah, Bleak and Barren was the Moor
At the Church Gate, or the Church Porth
The Ballad of Bouillabaisse
The Bedford Row Conspiracy
Bluebeard's Ghost
The Book of Snobs
A Box of Novels
A Brother of the Press on the His ory of a Literary Man, Laman Blanchard, and the Chances of the Literary Profession
Captain Rook and Mr. Pigeon
Catherine: a Story by Ikey Solomons
A Caution to Travellers
Character Sketches
Charity and Humour
A Chartist Meeting
The Chronicle of the Drum
Commanders of the Faithful
Congreve and Addison
Cox's Diary
The Crystal Palace, or Mr. Molony's Account of the Crystal Palace
Dear Jack This White Mug that with Guiness I Fill
Denis Duval
Dennis Haggarty's Wife
Dessein's
The Devil's Wager
Dickens's Cricket on the Hearth
Dickens in France
The Dignity of Literature
Dimond cut Dimond
Disraeli's Sibil
Doctor Birch and his Young Friends: the First Christmas Book
The End of the Play
English Humorists of the Eighteenth Century: a Series of Lectures Delivered in England, Scotland and the United States of America
The Fashionable Authoress
Fielding's Works
Foreign Correspondence: Contributions to "The National Standard"
The Four Georges: Sketches of Manners, Morals, Court and Town Life
Friar's Song
The Georges
Goethe in his Old Age
Going to See a Man Hanged
Hints for a History of Highwaymen
The History of Henry Esmond, Esq. Colonel in the Service of her Majesty Queen Anne, Written by himself
The History of the Next French Revolution
The History of Pendennis: his Fortunes and Misfortunes, his Friends and his Greatest Enemy
The History of Samuel Titmarsh and the Great Hoggarty Diamond
Hogarth, Smollet, and Fielding
An Invasion of France
The Irish Sketch Book
Judge Blackstone
The Kickleburys on the Rhine: Fifth Christmas Book
King Canute
Larry O'Toole
A Legend of the Rhine
Letter to David Masson
Letters on the Fine Arts. The Objections against Art Unions
A Little Dinner at Timmins's
Lovel the Widower
A Meeting on Kennington Common
The Memoirs of Barry Lyndon Written by himself
The Memoirs of Mr. C. F. Yellowplush
Men's Wives by George Fitz-Boodle
Miss Tickletoby's Lectures on English History
A Mississippi Bubble
Mr. and Mrs. Frank Berry
Mr. Deuceace at Paris
Mrs. Perkin's Ball: First Christmas Book
My Nora, or "On the Lady Emily"
The Newcomes: Memoirs of a Most Respectable Family
Notes of a Journey from Cornhill to Grand Cairo by Way Lisbon, Athens, Constantinople, Jerusalem
Notes of a Week's Holiday
The Notch on the Axe - a Story a la mode
Novels by Eminent Hands
Ogres
On being Found out
On a Chalk-Mark on the Door
On the French School of Painting
On a Hundred Years Hence
On a Joke I Once Heard from the Late Thomas Hood
On a Lazy Idle Boy
On Lett's Diary
On Men and Pictures: a propos of a Walk in the Louvre
On a Peal of Bells
On a Pear-Tree
On Ribbons
On some Carp at Sans Souci
On some French Fashionable Novels: with a Plea for Romances in General
On Two Children in Black
On Two Round about Papers which I Intended to Write
The Orphan of Pimlico
Our Street: Second Christmas Book
The Painter's Bargain
The Paris Sketch Book. Dedicatory Letter to M. Aretz, tailor, etc.
Peg of Limavaddy
The Pen and the Album
Pictures of Life and Character: By John Leech
Prior, Gay, and Pope
The Professor: A Tale of Sentiment
Proposals for a Continuation of "Ivanhoe" in a Letter to Monsieur Alexandre Dumas by Monsieur Michael Angelo Titmarsh
The Ravenswing
Rebecca and Rowena: A Romance upon Romance: Fourth Christmas Book
The Rose and the Ring or the History of Prince Giglio and Prince Bulbo: Sixth Christmas Book
The Rose of Flora
The Rose upon my Balcony
Round about the Christmas Tree
Roundabout Papers
A Shabby-Genteel Story
The Second Funeral of Napoleon
The Sights of London
Simple Melodies
Sketches and Travels in London
Small-Beer Chronicle
Song of a Violet
Sorrows of Werther
The Stars
Steele
Sterne and Goldsmith
Stubbs's Calendar, or the Fatal Boots
Swifs
A Tale of the Polish Ball
Thorns in the Cushion
Timbuctoo
To Mary
A Tragic Story by Adelbert von Chamisso: Five German Ditties
The Tremendous Adventures of Major Gahagan
Tunbridge Toys
Vanity Fair: A Novel without a Hero
The Virginians: A Tale of the Last Century
Waiting at the Station
A Word on the Annuals
Atra cura
Autour de mon chapeau
De Finibus
De Inventure
Nil Nisi Bonum
Requiescat
Vanitas Vanitatum
УКАЗАТЕЛЬ ЗАГЛАВИЙ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ТЕККЕРЕЯ
Английские туристы
Английские юмористы XVIII века
Английские юмористы XVIII-го столетия
[Анекдот из жизни]
Базар житейской суеты
Бал у мистрис Перкинс
Баллада о буйабесе
Бедная Сьюки и богатая Мери
Большие и малые обеды
Большой обед у маленьких людей
[Бульябесс]
В благородном семействе
["В Королевской школе изящных искусств..."]
["В Лимерике я зашел в лавку..."]
Вдова Синей Бороды
Вдовец Ловель
Великосветская писательница
Вильям Конгрев
Виргинцы
Вокруг рождественской елки
"Вороново крыло"
Вторые похороны Наполеона
Выбор жены: Отрывки из дневника холостяка
Георги
Гете в старости
Г-жа Воронокрылова
Гогарт, Смоллет и Фильдинг
Горас Сольтоун
Грушевое дерево
Два мальчика в трауре
Девчушка Дерзкинс
Дени Дюваль
Денис Дюваль
Детские балы и некоторые предостережения относительно их
[Джонатан Свифт]
"Джордж де Барнуэл"
Дик Тихоня и Том Драчун
Диккенс во Франции
Дневник Кокса
Добрая мисс Мери и ее братец
Доктор Бирч и его молодые друзья
Доктор Роззги и его юные друзья
Дух синей бороды
Екатерина
Жена Дениса Гагарти
Жена Денниса Хаггарти
Жена Диониса Гоггарти
Жизнь и приключения майора Галагана
За городом
Заговор в Бедфорд-Роу
Зазубрина на топоре
Заметки о разных разностях
Замужние дамы
Записки Барри Линдона
"Записки Желтоплюша"
Записки лакея
Записки мистера Желтоплюша
Записки о семидневном празднике
Засечка на секире
Званый обед
Звезды
"Звезды и полосы"
Звон колоколов
Иглы в подушке
Иголки в подушке
Из мемуаров Д. Фиц-Будля
История Генри Эсмонда
История очередной французской революции
История Пенденниса
История Самуэля Титмарша и Большого Гоггартовского алмаза
История Сэмюэля Титмарша и знаменитого бриллианта Хоггарти
К Мэри
Как вешают человека
Как из казни устраивают зрелище
Как продолжить "Айвенго": Предложения, высказанные месье Микель Анджело Титмаршем в письме к месье Александру Дюма
Календарь Стеббса или роковые сапоги
Капитан Рук и мистер Пиджон
Карманная памятная книжка
Карты в Сан-Суси
Картинки жизни и нравов (художник Джон Лич)
Книга мишуры
Книга снобов
Кольцо и роза
Конгрев и Аддисон
Конгрив
Конгрив и Аддисон
Конгрив и Эддисон
Король Канут
"Котиксби"
Куст алых роз
Кэтрин
Лекции мисс Тиклтоби по истории Англии
Летописи молодого пива
Ловель-вдовец
Лондонские зрелища
"Лорды и ливреи"
Любовь в сорок лет
Лэди в ложе второго яруса
Мемуары Барри Линдона, эсквайра
Милосердие и юмор
[Мир - это зеркало...]
