Но Алена не узнала Джамила, она продолжала танцевать с Красавчиком, зажигая его и зажигаясь сама.
Музыка оборвалась, танго закончилось, музыканты негромко похлопали танцорам, Красавчик и Алена, обнявшись, пошли к своему столику, он интимно сказал по дороге:
— Здесь полно отелей, пошли…
— Нет, побежали! — страстно шепнула она и подхватила со стула свою сумочку и норковую шубку.
А Красавчик по-французски сказал подскочившему официанту:
— Мсье, мы скоро вернемся.
— Не спешите, — понимающе усмехнулся тот. — Успехов!..
Взявшись за руки, словно влюбленные школьники, Алена и Красавчик почти бегом выскочили из ресторана и — сквозь толпу новогоднего шествия — с хохотом понеслись сначала по Шанз Элизе, потом свернули в боковую улицу и вбежали в первый попавшийся отель.
— Любую комнату! — Красавчик положил на стойку администратора свою кредитную карточку и тысячу франков.
— Мсье, — сказал администратор, — Новый год, все забито.
Красавчик молча положил на стойку еще тысячу франков… еще…
Администратор потянулся к доске с ключами, висевшей на стене у него за спиной.
— Быстрей! — сказал Красавчик.
Администратор снял ключ с крючка с номером 45.
— Комната 45, третий этаж…
Красавчик и Алена, держась за руки, побежали вверх по лестнице, ворвались в номер и, даже не раздевшись до конца, бросились в кровать.
Это было какое-то звериное, животное нетерпение растерзать и уничтожить друг друга… которое затем, совершенно неожиданно для игроков, холодно разыгравших всю предыдущую видимость вспыхнувшей страсти, вдруг перешло в истинно трепетное вожделение и ненасытное нежное слияние, апофеоз их пятилетней борьбы и любви…
А когда наконец это первое нетерпение было удовлетворено, Красавчик потянулся рукой к сумочке Алены, открыл ее, достал пистолет и протянул его Алене.
— Ну… Теперь ты можешь меня убить…
Алена посмотрела ему в глаза.
— Ты же за этим прилетела, — сказал он.
— Дай сигарету, — попросила она.
Красавчик достал из ее сумочки сигареты, они оба закурили.
— Знаешь, — сказал Красавчик, затягиваясь, — я хочу признаться в том, что скрывал даже от себя. Оказывается… я тебя люблю…
— Не ври… — тихо сказала Алена.
— Я смеялся над собой, — продолжал он, — и говорил себе, что, как профессионал, не имею на это права…
У Алены на глазах появились слезы.
— Замолчи, прошу тебя!
— Но это оказалось выше профессии, — продолжал он. — И где бы я ни был, с кем бы я ни был…
— Перестань, Принц! — попросила она.
— Нет, я уже не принц. Ты нашла себе настоящего принца, а я так… Но к твоей свадьбе я приготовил подарок. Знаешь какой? Пленки, которые я тебе послал… можешь не беспокоиться, я их уничтожил. Кроме тебя, их уже нет ни у кого. Ты чиста, дорогая. Будь счастлива…
Он стал целовать ее, и она замерла со слезами на лице и обняла его, снова воспламеняясь и воспламеняя его, и теперь это были объятия прощания и близости — терпкие и страстные, плотские и возвышенные, бурные и трепетные, — со слезами и поцелуями, с надрывом и болью, со сладостью полного соития и безжалостным проникновением плоти в плоть.
А за окном на Шанз Элизе уже шло новогоднее шествие, там трещали тысячи трещоток, пищали пищалки, гремела музыка и взрывались петарды. И сквозь эту суматоху, шум и новогоднее ликование толпы шли двое — одноглазый начальник службы безопасности королевства Марокко и пакистанец Джамил, оба в глухих широких пальто.
А на третьем этаже отельчика «Марсель» Алена и Красавчик любили друг друга — страстно, бурно, всласть, как перед разлукой навсегда…
Одноглазый и Джамил вошли в отель, администратор поднялся им навстречу:
— Мсье, ни одного номера…
Приставив к его уху пистолет, одноглазый бросил взгляд на доску с ключами от номеров. На доске висели все ключи, только крючок с номером 45 был пуст. Выстрелом из пистолета одноглазый расколол голову администратору и вместе с Джамилом пошел к лестнице.
А наверху, в сорок пятой комнате, Красавчик наконец действительно любил Алену — пылко и нежно, как единственную женщину в своей жизни. И Алена, обнимая его, твердила:
— Милый… милый… Ты такой нежный, сильный, горячий… Я летаю… Я хочу быть с тобой всегда…
— Мы будем… Будем… — обещал он в такт своему дыханию. — Ты самая сладкая… Только ты, и никто больше…
Но — ударом ноги одноглазый и Джамил уже сорвали с петель дверь их номера, вошли в комнату, распахнули пальто и из двух короткоствольных автоматов в упор выпустили по нашим любовникам обе обоймы — так, что пух из подушек полетел на их окровавленные тела и штукатурка посыпалась на них со стен…
А рядом по Шанз Элизе все катило и катило шумное новогоднее шествие — с музыкой, петардами. И огненные шары гигантского фейерверка рассыпались над всем Парижем. И часы пробили двенадцать. И тысячи незнакомых людей бросились на Елисейских полях в объятия друг к другу и стали целоваться, поздравляя друг друга с Новым годом. И гремела музыка. И летели вверх пробки от бутылок шампанского. И в ресторане «Фукетс» метрдотель сказал официанту, показывая на столик Красавчика и Алены:
— Что-то долго их нет.
— Они придут, придут, — заверил его официант. — Они обещали.
На столике, за которым сидели Красавчик и Алена, томилась в ведерке початая бутылка шампанского и стояли два хрустальных бокала с недопитым вином.
Москва — Майами
2000–2001
Конец
Дорогие читатели! Только что вы закрыли последнюю страницу полетов и приключений Алены Бочкаревой. Если вы хотите увидеть эти приключения на телевизионном экране, да еще с участием ваших и моих любимых актеров, пожалуйста, напишите об этом не мне, а непосредственно Олегу Борисовичу Добродееву, председателю Всероссийской государственной телерадиовещательной компании, по адресу: 125040, Москва, 5-я улица Ямского поля, 19/21, ВГТРК.
Уверяю вас, что каждое ваше письмо и даже каждая его строка могут стать решающим аргументом в пользу создания этого сериала. Иными словами, у вас есть уникальная возможность с самого начала сделать этот фильм народным и дать руководителям телевидения возможность показать, как высоко они ценят мнение зрителей. Итак, не ленитесь! Разорившись всего лишь на почтовую марку и на пару минут сочинения своего или коллективного письма, вы сможете получить шестнадцать часов увлекательного телевизионного зрелища.
Надеюсь на вашу поддержку, искренне ваш, Автор.
Конфиденциально и лично, только для ваших глаз.
Поцелуй меня (англ.).
Фантастично! Он такой сексуальный!
Это русская медовуха, нужно выпить до дна! (англ.)
Добро пожаловать на русскую тусовку! (англ.)
Водку. Много водки (англ.).
Стойте здесь, я принесу вам водку (англ.).
Откуда вы? (англ.)
Колумбия (англ.).
А что вы делаете на русской вечеринке? (англ.)
Мы ищем кое-кого… (англ.)
Стоп! Замолчи! (англ.)
Мой дорогой, вот ваша водка! (англ.)
Дорогой, сегодня день нашей победы в войне. Дай мне водки. Я хочу, чтобы вы выпили за нашу победу! (англ.)
Хорошо, а как насчет нашего дела? (англ.)
О чем вы говорите? (англ.)
Оказывается, русские дипломаты не продают подводные лодки (англ.).
Почему? (англ.)
Потому что они дипломаты. Им запрещено (англ.).
Могу я вам помочь? (англ.)
Нет, сэр. Это наши проблемы (англ.).
Позволь ей поиграть. Это же ерунда, только игра. Я могу одолжить… (англ.)
Нет, сэр. Спасибо. Она больше не играет (англ.).
Я играю, сэр! (англ.)
Можете взять еще, пока он бежит… (англ.)
Это было здорово. Могу я вас угостить? (англ.)
Что вы хотите? (англ.)
