Первым был домашний матч с «Ливерпулем» 4 октября. Они привезли с собой четыреста человек и высадились на Оксфорд-роуд. «Не было ни одного болельщика в шарфе, — заявлял представитель полиции. — Они приехали, чтобы устроить погром». Это были самые отъявленные негодяи, одетые по моде, которую позднее назовут «кешл». Большинство предметов их гардероба составляли вещи, наверняка украденные во время выездов. Как водится, они направились к Маркет-стрит, терроризируя владельцев магазинов и выискивая, что можно было бы стащить. Так они подошли к стадиону, попутно разнеся кондитерскую на Клермонт-роуд. Но мы их уже поджидали. Началась драка, прерванная лишь прибытием конной полиции, которая предприняла настоящую кавалерийскую атаку.
Никакого праздничного миролюбия не наблюдалось и тогда, когда мы играли с «Эвертоном» на следующий день после Рождества на «Гудисоне».[29] Юнайтед в тот же день принимал «Ливерпуль», и там было еще больше драк. Потом пришло время полуфинала Кубка Лиги против «Ливерпуля». Первая игра проводилась дома 14 января.
Перед матчем скаузеры подрезали подростка в Арндэйле. Весть мигом облетела город, и мы отправились мстить. Многие ливерпульские фанаты оставили свои машины неподалеку от паба «Клермонт», и после игры мы отправились туда в поисках своих врагов. Первым был запримечен небольшой моб, который, вероятно, ожидал своего автобуса. Нас было человек пятьдесят, и мы набросились на них. Они побежали по Клермонт-роуд и ворвались в тот же самый магазин, который разнесли в октябре прошлого года. Что произошло дальше, описывает хозяйка этого магазина:
Более двадцати болельщиков «Ливерпуля» ворвались в магазин. Они разрушили его годом раньше, и я подумала, что нас ожидает такой же исход. Но на этот раз они убегали от фанатов Сити. Мне дали понять, что если им не позволят спрятаться, то магазину придет конец. Все они были здоровенными мужиками, а не сопляками, но я все равно схватила одного из них за шею. Он тогда здорово испугался и пробормотал, что просто искал убежища.
Вскоре на улице перед магазином собралась толпа фанатов Сити. Началась драка — и на улице, и у входа в магазин. Болельщики «Ливерпуля» стали хватать с полок бутылки и швырять ими в тех, кто находился на улице. Они сказали, что у некоторых болел Сити были с собой ножи. Мы набрали номер 999, но полиция не приехала, сославшись на то, что у нее и без нас хватает работы. Прибежал лишь один молоденький полицейский, который регулировал движение неподалеку, и попытался что-то предпринять, но тщетно. Фанатов было слишком много.
Моей матери все это надоело, и она попыталась сама выгнать их, но все, что ей удалось, — так это разбить свои часы и браслет. Нам еще повезло, что никто из семьи сильно не пострадал. Драка прекратилась так же мгновенно, как и началась, и минут через десять все разбежались.
Скаузеры пытались защищаться, но были смяты и раздавлены. Большинство из них пребывало в смятении. А вы бы не испугались, очутившись в центре Мосс-Сайда и увидев стадо зверей, которое набрасывается на вас? Магазин был опять разгромлен, четырех или пятерых скаузеров поймали и отметелили, остальные разбежались. Банда у них оказалась довольно небольшая, так что хвастаться было особенно нечем.
Ножи мелькали повсюду, когда мы играли с ними во втором круге на «Энфилде» 10 февраля. Со стадиона в госпиталь увезли пятерых с ножевыми ранениями, двое были доставлены туда в настолько тяжелом состоянии, что полиция открыто радовалась отсутствию смертельных исходов. «Мы полагаем, что случаев использования холодного оружия было гораздо больше, но не обо всех из них стало известно», — заявил их представитель. Компания «Фингланд» на один матч сняла свой запрет на использование болельщиками автобусов, но тут же восстановила его, понеся большие убытки. Тридцать человек были арестованы, большинство — на стадионе, около половины задержанных являлись болельщиками Сити. Причем большая часть попавших в участки парней оказались там за ношение оружия, включая ножи для резки ковров, стилеты, металлические прутья, бейсбольные и крикетные биты, хоккейную клюшку, кастет и цепь. Все получили большие штрафы.
Следующая игра — четвертьфинал Кубка Англии на «Гудисоне» — стала самой тяжелой. Опять нам не предоставили автобусы из-за перспективы неласкового приема. К тому же скаузеры были известны своей любовью к забрасыванию автобусов камнями. Секретарь клуба «Манчестер Сити» Бернард Халфорд обратился в полицию Мерсисайда[30] с просьбой выделить конвой для каравана автобусов, но не получил ответа. Фрэнк Палмер из автобусной компании «Мэйн Коуч Хайер» пожаловался прессе: «Наши автобусы забрасывают абсолютно всем, что попадает в руки хулиганов».
Все это означало, что тринадцати тысячам фанатов Сити придется воспользоваться услугами железной дороги или отправиться на выезд на своих машинах. Многие собирались ехать на вмещающем пятьсот шестьдесят человек специальном «футбольном» поезде. Но мы знали, что он будет набит полицейскими, поэтому поехали на более раннем поезде. Забегая вперед, почитаем газеты:
«Сегодня днем фанаты враждующих „Манчестер Сити“ и „Эвертона“ устроили битву на улицах Ливерпуля».
«Ужасные сцены происходили на станции Лайм, когда первый поезд с сотней болельщиков Сити прибыл на матч четвертьфинала Кубка Англии. Они покидали перрон, когда были атакованы мобом местных громил. Началась массовая драка. Для сооружения баррикад использовались багажные тележки».
«Как утверждают источники в полиции, фанаты „Эвертона“ и „Ливерпуля“ объединились, чтобы дать бой соперникам из Манчестера. Под вой сирен на поле битвы прибыло полицейское подкрепление. Толпа примерно в двести молодых людей позднее была загнана в угол и окружена на ступенях Ливерпульского музея».
«Один из офицеров полиции заявил: „Так происходит всегда, когда манчестерские фанаты приезжают в Ливерпуль, заставляя местных болельщиков объединяться в поисках неприятностей“».
«Вся ливерпульская полиция была готова к вторжению армии, состоящей примерно из тринадцати тысяч манчестерских фанатов».
В поезде все себя раззадоривали: «Отлично, парни, держимся все вместе, никаких побегов!» Мы подъехали к Лайм-стрит, выгрузились на платформу, прошли в главный зал. Там околачивалось несколько копов. Внезапно нас окружили со всех сторон. Возник форменный дурдом: женщины кричат, багаж летает, люди коченеют от страха. Даже полицейские собаки не помогают.
Нам удалось выбраться из вокзала, и мы направились в сторону Ливерпульского музея. И там, на ступенях, около статуй, стояли и сидели сотни и сотни скаузеров. Нас встречали объединенные силы «Ливерпуля» и «Эвертона». А вот мы никогда бы не допустили парней из Юнайтед в нашу «фирму», но между ними, казалось, были самые хорошие отношения. Я подумал, что это конец. Они сегодня точно порвут Сити. В нас полетели бутылки, что стало прелюдией к атаке по всему фронту. Пути назад к станции не было. Мы начали биться, и наша стала брать верх — скаузеры понемногу отступали. Один из них побежал к автобусу, но не успел туда заскочить, так как его запинали ногами.
Однако нам еще предстоял долгий путь к стадиону. К тому же к месту разборки подтянулось множество копов. На мне был шерстяной шарф, прикрывавший пол-лица, и я вел «фирму» за собой в плотном окружении полисов. За нами неотступно следовали скаузеры, кричавшие что есть мочи: «Выходите, парни, выходите!». Они постоянно пытались прорваться через полицейский кордон, чтобы выцепить кого-нибудь, но мы отражали все их наскоки. Наши «основные» шли впереди и позади основной толпы, чтобы не дать «фирме» распасться на части.
Подъехала машина, и из нее выпрыгнули два чувака. Уголовный розыск. Один сказал мне: «Эй ты, гребаный черножопый, не прячь свою гребаную рожу. Мы знаем, кто ты есть. А ну-ка, сними свою гребаную маску!»
Я снял шарф и положил его в карман. Коп сказал: «Давайте, давайте, идите. И получите то, что, бля, заслужили. Мы же сваливаем. Ну а вы огребете от скаузеров по полной».
Они сели в машину и покатили за нами следом. Мы продолжали идти к стадиону. В этот момент нас было человек четыреста, полицейских — около шестидесяти и более шестисот скаузеров сзади. Наконец мы подошли к небольшому холму неподалеку от «Гудисона». Там уже стояли сотни фанатов. Никакой символики на них не было, и мы не знали, кто они и откуда. Затем кто-то бросил клич: «Давайте замочим их всех!», и с этими словами мы стали прорываться через полицейский эскорт. Скаузеры, которые преследовали нас, подумали, что мы пустились в бегство, и потому побежали следом. Толпе же, стоявшей у подножия холма, показалось, что на них накатывает волна из тысячи фанатов Сити, хотя на самом деле нас было всего четыреста, а остальные были эвертонцами. Мы бежали не спеша, и все, что слышали по пути, так это: «Атас! Манки наступают!» В итоге все они разбежались, как крысы. Это было великолепно!
