Одно было несомненно. Впечатляющий провал Калигулы привел к тому, что Cambiare кануло в Лету и упоминалось лишь при самом тщательном изучении науки чар. Однако если знать, где искать, и свободно владеть несколькими мертвыми языками в дополнение к хиндустани, то имелся шанс восстановить ритуал.
Вероятно.
Возможно.
Если, конечно, у Поттера хватит мужества пройти через все это, принимая во внимание, что тот оказался неспособен даже на простое его обсуждение. И не забавно ли это – ведь мальчишка даже не подозревал, какой неловкой оказалось бы подобная дискуссия!
Сощурившись, Северус поднял голову. Ему показалось или он действительно слышал стук в дверь? Тихие удары костяшками пальцев?
Нет, показалось, решил он, снова погрузившись в работу над очерком.
Понедельник 11 мая 1998 года, после полудня
Три дня спустя после побега из кабинета директора Гарри понял, что оба – Дамблдор и Снейп – ожидают его решения, связанного с Cambiare. Иначе как объяснить их странное молчание? В тот вечер он ждал, что его с минуты на минуту снова позовут, особенно после того, как Снейп провел ужин, чередуя чтение его дневника с провоцирующими взглядами в его сторону. Вначале Гарри притворялся, что не замечает вызова, но после того, как его друзья покинули Большой зал, юноше наскучила эта игра и он встретился взглядом с зельеваром.
Десять баллов с Гриффиндора, ожидал услышать он. Мерлин свидетель – Снейп неоднократно снимал баллы за брошенный на него взгляд.
Но не на сей раз.
Гарри недоуменно собрал учебники и отправился заниматься. Первым делом – зелья, потому что у него было премерзкое настроение. Но он не понимал ничего из прочитанного, поэтому перешел к Защите, написав необходимые пятнадцать дюймов сочинения о типичной реакции «бейся или беги» среди подвергающихся нападению взрослых магов.
И почти с каждым написанным словом он ожидал увидеть сову, Фоукса или даже мадам Пинс, которая бы тихо сообщила, что его присутствие требуется в другом месте. Гарри занимался допоздна, пока комендантский час не заставил его вернуться в башню, уверяя себя по дороге, что с ним обязательно поговорят утром. Словно наяву он представлял, как Дамблдор советует Снейпу как следует выспаться, прежде чем углубляться в дебри рассуждений о Cambiare.
Ночью Гарри не сомкнул глаз, но вовсе не из-за кошмаров. Нет, на этот раз все было гораздо проще. Он лежал с открытыми глазами, и мысли снова и снова возвращались к пророчеству - до тех пор, пока это не стало сводить его с ума.
На следующее утро от усталости он едва не упал лицом в овсянку, но все-таки умудрился кое-как пережить этот день. И снова его никто никуда не позвал. С другой стороны, Снейп не появлялся в Большом зале во время еды, чтобы поиздеваться, читая его дневник. А это чего-нибудь да стоило. И пусть он не высыпался как следует с той самой злосчастной ночи, ему все-таки удалось прикрыть глаза в промежутках между кошмарами, содержание которых, как ни странно, он не мог вспомнить. А такое с ним случалось редко.
По истечении трех дней, каждая минута которых прошла как в тумане, Гарри наконец понял, что должен не ждать сову, а действовать сам, - и разозлился. Почему именно на него свалили груз принятия решения? Как-никак, ему всего восемнадцать. Откуда ему знать, как поступать в такой ситуации?
Но по большому счету, он прекрасно понимал, что есть только один вопрос, на который он должен ответить. Хочет ли он победить Волдеморта? Да или нет? Проще некуда. Если да, то он знал, что нужно сделать. Ну, более-менее.
Понедельник, 11 мая 1998, 19:14
Студенты редко ожидали Снейпа у двери его комнат, даже слизеринцы: если им нужно было что-то обсудить, они шли прямиком в прилегающий к классной комнате кабинет. Однако Гарри Поттер был выше правил и общественных норм, если судить по его манерам за столом – по которым создавалось впечатление, что он не отличал рукав от салфетки или просто никогда не слышал о существовании салфеток как таковых.
По крайней мере, проклятый юнец занимался учебой, пока ждал его, – да еще и Зельями, судя по обложке учебника. Северус испытал мгновенное облегчение. Если подумать, то он действительно слишком остро отреагировал на поведение Поттера в классе: тот был его студентом почти семь лет, и Северус знал, что молодой человек не глуп. Поттер его спровоцировал, и он поддался на провокацию. Что его мотивировало – это другой вопрос, но Северус подозревал, что это имело отношение к разговору с Бинсом о Cambiare.
Неужели он действительно занимался зельями самостоятельно? Ну, возможно, у него даже получится подготовиться. Зато Северус испытывал явное облегчение от отсутствия Поттера в своем классе.
Северус подумал было вскользь, что, возможно, у того возник вопрос по зельеварению, однако, когда он приблизился, Поттер поднял голову и Снейп понял, как далеки от занятий мысли юноши.
Повежливей, напомнил себе Северус, хотя так устал сдерживаться во время составления очерка, что все это начало действовать ему на нервы. Он испытал небывалое облегчение, когда наконец завершил работу и зачаровал перо для написания окончательного варианта аккуратным безликим почерком.
– Мистер Поттер, – нейтрально поприветствовал юношу Северус.
Молодой человек встал и ответил так же нейтрально:
– Профессор. – Какой-то миг он бесстрастно смотрел на Снейпа, и лишь тревога в зеленых глазах выдавала испытываемую им неловкость. Затем, негромко вздохнув, юноша добавил: – Я бы хотел поговорить с вами, сэр. Не могли бы мы пройти в кабинет?
Значит, все-таки не без манер, усмехнулся про себя Северус, хотя ответил совсем другое:
– Я только что оттуда вышел, мистер Поттер. Возможно, вы будете так любезны и объясните почему вы не зашли туда с самого начала? В течение приемных часов, например?
Юноша пожал плечами.
– Я туда зашел, но вас не было, поэтому и решил подождать здесь.
В течение последних нескольких часов Северус проверял в кабинете домашние задания, и заявление Поттера показалось ему абсурдным. Он не поверил ни секунду, что юноша все это время дожидался его, сидя на холодном каменном полу подземелий. Однако из вежливости не стал возражать.
– Ну что ж, заходи, – пробормотал он, взмахом палочки открывая дверь и беззвучно произнося заклинания, позволяющие вход. – Ну же? – поторопил он, когда Поттер замешкался.
Студент приблизился, оглядываясь по сторонам, словно не ожидая увидеть то, что увидел. Северус не сомневался, что Поттер ожидал обнаружить грязный, засаленный, по-спартански обставленный закуток – обитель, подходящую для летучей мыши, а не элегантно обставленные комнаты, украшенные коврами и антиквариатом. И, разумеется, полным сюрпризом для него оказались зачарованные окна, за которыми сияла над озером звездная ночь.
– Сядьте, Поттер, – рявкнул Снейп, выдернув для себя стул с жесткой спинкой и ехидно указав на зеленый бархатный диван. Он раздраженно заметил, что гриффиндорец даже не прикрыл за собой дверь, и исправил это упущение одним взмахом палочки. – Итак, вы хотели что-то со мной обсудить?
Поттер сглотнул.
– Да, сэр. Пророчество.
Черт бы побрал этого Альбуса, подумал Северус. Как он мог предвидеть, что мальчишка явится сюда? Ну что ж, ничего не поделаешь, придется вести себя как ни в чем не бывало. Северус не сомневался, что еще немного, и Поттер станет разглагольствовать и бесноваться по поводу несправедливости и тому подобной гриффиндорской чепухи.
Или не станет, потому что Северус по-прежнему сомневался в подлинности самого пророчества.
– Ах да, пророчество, – согласился Северус, откинувшись на спинку стула и элегантно скрестив длинные ноги. – Cambiare Podentes, не больше и не меньше. Довольно неожиданно. Полагаю, профессор Бинс объяснил вам в общих чертах, как оно работает?
– Э... – Поттер нервно прокашлялся.
– Я знаю, что он сказал, – спокойно прервал Северус. – Но давайте для начала рассмотрим пророчество как таковое. Оно вызывает сомнения. Вы изучаете прорицания уже третий год, верно? И возможно, уже заметили проблему сами? Поттер уставился на него широко раскрытыми непонимающими глазами, в которых мелькнула искорка надежды.
– Проблему? – эхом отозвался он и покачал головой.
– Трелони не использовала ни хрустальный шар, ни чайные листья, ни другие вздорные принадлежности, – намекнул Северус. – Она служила медиумом, Поттер. Это о чем-то тебе говорит?
Юноша моргнул.
– Э... не совсем.
– Пророчество сформулировано неправильно, и директор прекрасно это понимает, – нетерпеливо объяснил Северус. В самом деле, мальчишка должен был дойти до этого собственным умом, однако, принимая во внимание то, что его обучала Трелони, возможно, следует пролстить его невежество. – Источник силы Сибиллы – Кассандра Трелони, Поттер, и унаследовала она его вместе с определенной формой предсказаний, характерной для их клана. Кассандра тоже служила медиумом для пророчеств – каждое третье из них обладает особым размером и строфой.
