– С моей версией ничего не случится. Амир мог задействовать и другого человека. Пугало – это просто один из вариантов; и не забывай, что, согласно Надиным показаниям, это именно Амир привёл его в дом, а не садовники. – Люси продолжала отстаивать свою точку зрения.
– Почему мы должны верить Наде, а не Амиру? Она могла и ошибиться, поскольку видела садовников на расстоянии и из окна.
– Не будем спорить, завтра всё узнаем наверняка. Ты бери на себя садовников, а с Зиной и Надей я сама поговорю тет-а-тет. – Люси вернулась на своё место и села в кресло.
– Твоя воля, сударыня. Только давай не будем останавливаться на одной версии. На данный момент всё указывает на то, что с Галинским расправились его противники. Список этот, по словам Амира, очень длинный. А главное – это то, что недруги Галинского сами являются богатыми и влиятельными людьми, которым под силу убрать ненужного им человека и без помощи приближённых вроде Амира.
– Может быть. Так, а что мы имеем на плёнках с видеокамер Рубинового имения? – продолжила Люси деловито.
– Команда экспертов как раз этим занимается. Этим беднягам предстоит отследить всех, кто побывал в имении Галинского за последние два месяца. Ребята работают; я увижусь с ними завтра утром.
– Ты дал им задание обратить особенное внимание на территорию около самого дома и подвала?
– Конечно; ребята пообещали приготовить нам видео именно оттуда; надеюсь, завтра утром мы сможем его просмотреть.
– Да, Келли, судя по всему, завтра нас ждёт ещё один сумасшедший день. – Люси глубоко вздохнула и потянулась, чувствуя усталость. – Чуть не забыла, что там с завещанием Галинского?
– Зачитывание завещания назначено на завтра в три часа дня. Я переговорил с его адвокатом сегодня, и тот сказал, что предвидит зрелищное представление, ведь все три бывших жены Галинского будут присутствовать при этом.
– Две законные бывшие жены, – поправила его Люси тут же. – Третья жена не действительна, так как он женился на ней, будучи женатым на другой, а многожёнство, как ты знаешь, нелегально и противозаконно, не говоря уже о моральной стороне дела. Всё-таки этот Галинский был такой сволочью! – сказала Люси сердито. – Между прочим, я где-то читала, что он втихую женился на этой третьей подружке в Москве, после того, как отправил свою законную жену с детьми в Лондон. Вроде бы для того, чтобы иметь запасной аэродром в Англии, если ему пришлось бы драпать из России, что в конце концов и произошло. Представляешь, какой он козёл? Значит, пока его жена обустраивалась здесь, он жил двойной жизнью. Находясь в России, обзавёлся новой бабой, которую там всем представлял как свою жену, а про настоящую жену в Лондоне молчал как рыба! Боялся, что его турнут из большой политики в России, если узнают, что он готовит себе тылы на Западе. Хитёр был гад! – От негодования Люси даже покраснела.
– Ну и фиг с ним. – Келли понял, что случайно затронул одну из больных тем Люси, и, как обычно бывало в подобной ситуации, поспешил изменить тему разговора. – Слушай, пока не забыл, нашли этого Вадима, помощника Галинского.
Он был в свадебном путешествии где-то на частном острове в Южной Америке, соответственно, был отрезан от новостей и до сегодняшнего дня не знал о смерти Галинского. Кто-то из лондонского офиса Галинского с ним связался, так что он возвращается в Лондон.
– Невезуха, прервать медовый месяц из-за придурочного Галинского, – сказала Люси недовольно.
– Убитого Галинского, а не придурочного, – Келли поправил Люси с ехидной улыбкой. – Всё, я сыт, не могу есть больше ни грамма. – Келли поставил пустой контейнер на стол и тяжело вздохнул.
– Не можешь? Даже тот кусок мяса, прилипший к твоему подбородку?
Келли расхохотался и тщательно вытер подбородок салфеткой.
20 сентября 2009 г. Лондон
После вечеринки у Галинского я осталась ночевать у Криса, а вернувшись на следующее утро домой, сразу же позвонила Тигрову, чтобы рассказать о вчерашнем вечере. Недовольно пробурчав, что он ожидал моего звонка сразу после вечеринки, Тигров довольно быстро перешел непосредственно к делу. Сомнений не было, Тигров знал, что я провела ночь с Крисом, и ему это было не по вкусу. Тигров и раньше на пустом месте делал мне замечания без всякого повода или говорил, что я сделала что-то не так, и каждый раз это случалось тогда, когда нам доводилось говорить после моего рандеву с одним из моих любовников. Это была элементарная ревность, теперь я была в этом уверена. Решив не заострять на этом ни малейшего внимания, я как ни в чём не бывало продолжила делиться с ним информацией.
Как я и предполагала, больше всего Тигрова заинтересовала комната, охраняемая телохранителем, которую я случайно обнаружила в Рубиновом имении; эта комната, скорее всего, хранила в себе главные секреты. Обговорив детали последующих действий, я решила, не теряя времени, поехать и проверить, работает ли моя прослушка.
Перевоплотившись в пожилую Агнес, я ещё до полудня приехала к Рубиновому имению и прошла в глубь леса. Удача была на моей стороне – жучок работал и передавал сигнал на станцию-рецептор, которая в свою очередь записывала все звуки из кухни Рубинового имения, которые я могла ловить на свой компьютер. Только теперь, вернувшись к машине, которую я намеренно поставила на общественной парковке, я смогла включить компьютер и активизировать приём этой передачи. Такой способ прослушки, хоть и не самый удобный, был всё же очень надёжным. Если бы кто-то и уловил утечку информации, то проследить её можно было только до станции-рецептора. В принципе, кто угодно с компьютером в радиусе трёх километров, имея правильную программу, мог уловить эту передачу. Другое дело, если бы станция-рецептор централизованно и целенаправленно передавала бы информацию на один-единственный компьютер, тогда это могло грозить разоблачением. Ещё раз убедившись в том, что вокруг нет ничего подозрительного, я наконец включила передачу.
2 октября 2009 г. Лондон
Последние десять дней я ездила по утрам к Рубиновому имению как на работу. Не стал исключением и сегодняшний день. Девять дней назад я сняла комнату в небольшом отеле неподалёку от имения. Там я оставила компьютер, который через станцию-рецептор двадцать четыре часа в сутки принимал звуковые сигналы из кухни Рубинового имения, записывал и сжимал их в компактную форму, удаляя все паузы. Каждый день приезжая из Лондона, я в первую очередь приходила в отель. Там я быстренько перекачивала информацию с компьютера на диск, с тем чтобы внимательно изучить информацию уже дома вечером, и затем сразу же направлялась «по грибы» в часть леса напротив, откуда просматривались оба въезда в имение. Большую часть времени я проводила, наблюдая за тем, кто приезжает в дом. Несколько раз я выезжала в те места, куда направлялся Галинский. Частично о его передвижениях мне становилось известно из подслушанных мною разговоров на кухне. Я оказалась права: лучшего места для прослушки нельзя было и придумать.
Четыре русские женщины из прислуги Галинского проводили довольно много времени на кухне. Здесь же они собирались и на перекуры. Одна из них – Валя, с протяжным акающим акцентом, занималась в основном готовкой. Зина и Люба занимались уборкой по дому и выполняли всевозможные поручения, которые им давала старшая горничная Надя. Большей частью времени голоса именно этих женщин звучали на этой кухне. Периодически вклинивался голос Майлза, говорившего на великолепном английском языке. Обычно он заходил туда отдать какое-нибудь распоряжение. При его появлении женщины немного затихали, но продолжали переговариваться на русском языке, которого Майлз, видимо, не знал. А вот когда на кухне появлялся Амир, по акценту которого было ясно, что он израильтянин, все женщины замолкали. Амир, как я поняла, был главой охраны и параллельно следил за общим порядком в имении. Заходя на кухню, он обычно сам заваривал себе кофе и, перекинувшись парочкой фраз с присутствующими, уходил, после чего женщины частенько хихикали и шутили, называя его Аленом Делоном. Был ли он действительно хорош собой или нет, я не знала, но, видимо, среди женской прислуги он был популярен. А однажды, когда на кухне находились только две женщины, Люба и Валя, они говорили о том, что у Амира с Зиной был тайный роман. Зина, или как её называли между собой женщины, Зиночка, была, видимо, не только самой молодой из них, но и самой симпатичной.
В основном женщины болтали о всякой чепухе – каких-то русских телевизионных сериалах, за событиями в которых они внимательно следили; иногда речь заходила об охранниках и садовниках. Один из садовников, похоже, был приветливым человеком, так как все четыре женщины регулярно приветствовали его из окна. Как я поняла, общались они только издали, через окно. Как-то речь зашла об одном из садовников, который, судя по всему, работал в имении только периодически; его они называли Пугало, и ничего лестного в его адрес я не услышала. Похоже, женщины то ли побаивались его, то ли он просто был им неприятен. Сплетничали они и о Галинском и его гостях, в основном, без участия старшей горничной Нади. Я даже услышала отзыв о себе, причём вполне положительный. Сплетни о Галинском касались в основном его подружек. Каждый раз, как только они начинали шутить над ним и его очередной пассией, каждую из которых они называли не иначе как «краля-писулька», Надя шипела на них и приговаривала: «Ну хватит, хватит». Было очевидно, что страсть Галинского к юным девушкам не вызывала у них восторга.