КАНДАЛЫ — алименты; долги.
КАНДЕЙ, КОНДЕЙ — карцер, штрафной изолятор.
КАНДЫБА — хромой человек; одноногий человек.
КАНДЫБАТЬ, КАНДЫБОБИТЬ — идти, прихрамывая; медленно идти.
КАНДЮК — контролер, охранник в ИТУ.
КАНИТЕЛИТЬ — бить, избивать; ссориться.
КАНИФОЛЬ — обман; некачественный, поддельный товар; вещи, выдаваемые мошенником за настоящие; беспредметный, пустой разговор.
КАНКА — водка.
КАНКАНЫ, КАНКАНТЫ — выходки, чудачества, странности в поведении.
КАНТ, КАНТОВКА — время безделья; легкая работа, необременительное занятие.
КАНТОВАТЬ — уговаривать.
КАНТОВАТЬ БОЧКУ — оказывать помошь карманному вору, поворачивая жертву таким образом, чтобы было легче ее обворовывать.
КАНТОВАТЬСЯ — бездельничать, уклоняться от работы; находиться, пребывать где-либо.
КАНТЫ — мелочь (о деньгах).
КАНЦЛЕР — заключенный-уборщик туалетов; умственно отсталый человек; психически ненормальный человек.
КАПАТЬ — доносить, выдавать.
КАПЕЛЛА — воровская группировка.
КАПЕЛЬНИЦА — вино-водочный магазин.
КАПКА — проход, коридор; вход в притон.
КАПКАН — засада.
КАП-КАП — кожно-венерологический диспансер; доносчик, осведомитель.
КАПНУТЬ НА ЖАЛО — давать взятку работнику милиции или ИТУ.
КАПУСТА — геморрой у гомосексуалистов; деньги.
КАРАБЧИТЬ — воровать.
КАРАВАН-САРАЙ — гостиница; торговые ряды.
КАРАК — заключенный, притесняющий сокамерников.
КАРАНДАШ — лом; нож; веселый заключенный.
КАРАСЬ — пьяный; истязатель-садист; богатый клиент; милиционер, член ДНД; контролер, надзиратель в ИТУ.
КАРАСЬ ПОТВОРНЫЙ — осужденный за изнасилование.
КАРАУЛКИ — глаза.
КАРАХАН — опиум.
КАРБОЛКА — коньяк.
КАРГА — чужой, незнакомый человек.
КАРДУН — клептоман; вор, берущий при совершении кражи (напр., квартирной) все без разбора.
КАРЗУБЫЙ, КАРБУЗЫЙ — беззубый.
КАРКАС — стул, табурет.
КАРМАНКА — карманная кража.
КАРМЕН — карманная воровка-цыганка.
КАРТИНКА — документы, удостоверяющие личность; паспорт; статья Уголовного кодекса; уголовное дело; преступление (напр., кража); порнографическая открытка, фотография; красивая вещь.
КАРТИНКИ — игральные карты (валет, дама, король); статьи уголовного кодекса, по которым «тянут» срок.
КАРТИШКИ — облигации.
КАРТОВКА СО СМЕНОЙ НАЕЗДНИКОВ — групповое половое сношение.
КАРТОЧКА — лицо.
КАРТОШКА — граната, печать.
КАРУСЕЛЬ — церковь; групповое половое сношение.
КАРЫМКА, КАРЫНКА — мачеха.
КАССА — желудок; женские половые органы.
КАССИР, КАССИТ — взломщик несгораемых шкафов и денежных ящиков.
КАСТРЮЛЯ — пожилая женщина; жена.
КАТ — могила, склеп.
КАТАЛА — картежный шулер.
КАТАТЬ — играть в карты, обворовывать.
КАТАТЬСЯ — совершать карманные кражи в общественном транспорте.
КАТИТЬ БОЧКУ — говорить зря, попусту; писать жалобу; предъявлять необоснованные претензии; доносить.
КАТКА — вовлечение намеченной жертвы в картежную игру и ее обыгрывание.
КАТОРГА — осужденный, отбывающий длительный срок лишения свободы; колония особого режима.
КАТРАН — заядлый картежник из числа торговых работников; помещение для азартных игр.
КАТРАНЩИК — содержатель квартиры, принимающий участие в азартных играх, которые ведутся в данной квартире. Во время игры катранщику разрешается делать ставку вместе с игроком, у которого на руках выигрышные карты. Разновидность карточных мошенников, которые, как правило, не занимаются обыгрыванием граждан в общественных местах, а играют на «квартирах» с шулерами или с другими преступниками (карманными ворами, валютчиками и спекулянтами).
КАТРОН — воровской притон в районе железнодорожного вокзала.
КАТУХА — азартная игра в карты, кости.
КАТУШКА — мера наказания, предусматривающая длительный срок.
КАТУШКА НА РАЗМОТКЕ — заканчивается срок лишения свободы.
КАТУШКИ — ноги, обувь.
КАТЮХА — кодекс; доза наркотического средства.
КАТЯ (КАТЕНЬКА) — пальто с большими карманами у воров, совершающих кражи в магазинах; купюра достоинством в 100 рублей.
КАУЛИ — жена; содержанка.
КАФТАНЫ — посуда.
КАЦАП — русский.
КАЦО — грузин.
КАЧА — место, где можно получить временный приют.
КАЧАЛОВО (КАЧКА) — сходка, собираемая для разрешения спора между ворами.
КАЧАТЬ — спорить, обсуждать.
КАЧАТЬ ПРАВА — разрешать на воровской сходке споры; доказывать правоту; добиваться превосходства.
КАЧАТЬСЯ — находиться под следствием; присутствовать.
КАЧЕЛИ С ВИСОМ — половой акт в положении «стоя».
КАЧКА — ожиревшая, неопрятного вида девушка или женщина.
КАША — скопление людей; мешок; чай; продукты.
КАШАЛОТ — обжора; ничтожество (о человеке).
КАШ АРА, КОШАРА — барак в ИТУ; общежитие.
КАШЕЛЬ — жалоба; неприятная весть.
КАШ КАР — наркотики.
КАШЛЯТЬ — платить вымогателю, рэкетиру (о жертве).
КАШПЫРИТЬ — скандалить, буянить, затевать драку.
КВАКАНЬЕ — разговор; пререкания; спор.
КВАРТИРА — брючный карман.
КВАС — кровь, кровоточащая рана; рубин; спиртное.
КВАСИТЬ — употреблять спиртные напитки; избивать.
КВИТОК — лицевой счет осужденного.
КВИТУХА — документ; квитанция.
КВОЧКА — тайно предающий сокамерников-осужденных.
КВОЧКА С ЦЫПЛЯТАМИ — пистолет с патронами.
КЕГЛИ — руки; ноги; протезы.
КЕД ЕР — бечевка, тонкая веревка.
КЕЗНИТЬ — воровать.
КЕКЕРАШКА — вор (воровка) — инвалид.
КЕЛИТЬ — говорить чушь; болтать.
КЕЛЛЕР — подхалим; двурушник.
КЕЛЬДЫМ (КИЛЬДЫМ) — притон; место укрытия осужденных для питья чифира, дележа денег, посылок, а иногда — удовлетворения страсти.
КЕЛЬЯ — притон, где курят опиум; квартира, комната.
КЕМАЛЬ (КЕПЕЛЬ, КЕПАРЬ) — кепка, фуражка.
КЕМАРКА — ночлежка.
КЕМЕР — сумка.
КЕНАТЬ — идти; дружить.
КЕНАФ — гашиш.
КЕНТ (КЕРЯ, КЕНТАРЬ) — модная импортная рубашка; друг; лицо из преступной среды, которое хотя и не является открыто «вором в законе», но соблюдает некоторые положения «закона»; соучастник.
КЕНТАВР — активно-пассивный гомосексуалист.
КЕНТОВАТЬ — поддерживать связь, дружить.
КЕПАТЬСЯ — купаться; драться.
КЕПОЧКИ (КОРОЧКИ) — туфли; документы.
КЕРИ — хорошо одетый человек.
КЕРКА — богатая квартира.
КЕРОГАЗ — пистолет; мотороллер.
КЕРОСИН — вечеринка; низкосортное вино; слабые спиртные напитки.
КЕРОСИНИТЬ — пить спиртное; подтрунивать.
КЕРОСИНКА — медицинская часть в ИТУ; пивная.
КЕРОСИНЩИК — пьяница; подстрекатель, баламут.
КЕСАРИТЬ — резать, убивать.
КЕСАРЬ — нож; разбойник, применяющий нож.
КЕСЫ — деньги.
КЕФ — порция анаши.
КЕЦИ — сапоги.
КЕША — передача; мешок; приятель.
КЕШЕР — вещевой мешок; паек; еда; передача.
КИВАЛЫ — народные заседатели.
КИДАЛЬЩИК — мошенник, обещающий при покупке автомашины сверх цены определенную сумму денег, а когда продажу оформят, обещанного не платит. Делается это либо ловким мошенничеством, либо насилием.
КИДАНУТЬ — не вернуть долг; совершить кражу.
КИДАТЬ — говорить; грабить; пить спиртное.
КИДАТЬ МЕТЛУ — шулерский прием, используемый при игре «третями», когда мечущий карты игрок подбрасывает противнику карты уже отыгранные, чем лишает партнера шансов на выигрыш.
КИДАТЬ ЧЕРНЯШКУ (ЧЕРНУХУ) — обманывать.
КИДНЯК — обман; перебрасывание предметов в зону ИТУ через основное ограждение.
КИЖМА — пиджак.
КИЗЮКА — вор.
КИКЕР — кокаин.
КИКИМОРА — работница паспортного стола.
КИЛЕЧНИЦА — лом.
КИЛОГРАММ — литр алкогольного напитка.
КИЛЬ — грудь; нос.
КИМ — сон.
КИМАРИТЬ (КИМАТЬ) — отдыхать, спать.
КИМАРКА — топчан, нары, кровать.
КИНЕЙ — друг.
КИНТАРЬ — кинотеатр.
КИНУТЬ — ограбить, отобрать, обмануть.
КИНУТЬ ЛЕЩА — подхалимничать; дать пощечину.
КИНУТЬ НА БРИГАДУ — изнасиловать группой.
КИНУТЬ НА КИШКУ — принять таблетки с наркотиком.
КИПЕР — поджог.
КИПЕРЩИК — поджигатель за вознаграждение.
КИПИШ — беспорядок, драка.
КИРПИЧ — контролер по надзору за осужденными; форточка двери камеры; бриллиант.
КИТОБОЙ — осужденный за бандитизм.
КИФ ТЕМНЫЙ — расправа с сокамерниками.
КИЧА — ИТУ; тюрьма; карцер.
КИШ-МИШ — тюрьма.
КИШЛАК — наркотики.
КЛЕВЕР — гашиш низкого качества.
КЛЯУЗНИК — карандаш.