305. Периодические перерывы повторяются через равные и заранее определенные промежутки времени. Руководитель или один из секундантов определяет по часам продолжительность и окончание схватки и подает команду о перерыве.
306. Тотчас после команды противники обязаны остановиться и, отступив на два шага, стать в оборонительное положение, не нанося противнику удара.
307. Противник, нанесший или стремящийся нанести удар после команды о прекращении схватки, совершает бесчестный поступок, влекущий за собой последствия, по п. 363–368.
308. При периодической подвижной дуэли после прекращения отдельных схваток противники не сохраняют занимаемые ими места в момент перерыва, а отводятся секундантами в центр поля поединка, где и возобновляется каждая новая схватка.
BВнезапные перерывы309. Внезапные перерывы случаются в трех случаях: 1) при обезоружении одного из противников, 2) при падении одного из противников, 3) при нанесении раны одному из противников.
XXXIIОбезоружение310. Дуэль прерывается, когда один из противников обезоружен.
311. Обезоруженным считается тот, у которого шпага выпала из руки, согнулась или сломалась. Если шпага только дрогнула в руке, противник не считается обезоруженным.
312. Руководитель или секунданты обязаны немедленно прервать дуэль, как только они заметят, что один из противников обезоружен.
313. Обезоруживший своего противника обязан немедленно остановиться и, отступив на два шага, стать в оборонительное положение, не нанося удара, не ожидая для этого вмешательства секундантов, и заявить, что он обезоружил противника.
314. Обезоруженный обязан немедленно отступить назад, не ожидая вмешательства секундантов, и заявить, что он обезоружен.
315. Противник, нанесший или стремящийся нанести удар обезоруженному противнику, совершает бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по п. 363–368.
316. Обезоруженный не имеет права пытаться поднять выпавшую из рук шпагу; ее поднимают и вручают ему секунданты.
317. Обезоруженный не обязан противнику, который не нанес ему после его обезоружения удара, благодарностью; тот только выполнил свой долг.
318. Обезоруживший и не нанесший противнику удара не имеет права называть своего поступка доблестным, ни стремиться, основываясь на нем, добиться смягчения или замены какого-нибудь невыгодного для него условия дуэли.
319. После обезоружения одного из противников противники остаются на занимаемых ими местах в момент перерыва и возобновляют дуэль на том же месте при соблюдении формальностей, употребляемых при начале дуэли.
AЗамена негодного оружия320. При повреждении шпаги одного из противников дуэль прерывается и негодная шпага заменяется другой. В двух случаях замена производится различным образом: 1) противники пользуются личным оружием; 2) противники личным оружием не пользуются, и пара шпаг выбрана по жребию.
321. Когда оба противника пользуются личным оружием, сломанная или погнутая шпага заменяется другой из той же пары.
322. При вторичной поломке шпаги из одной и той же пары дуэль временно прерывается, до замены приведенной в негодность пары другой парой шпаг, или дуэль может продолжаться при согласии противника, чьи обе шпаги приведены в негодность, пользоваться оставшейся шпагой из пары его противника.
323. Когда противники личным оружием не пользуются и пара шпаг выбрана по жребию, причем секунданты противных сторон привезли по паре шпаг, неизвестных противникам, то при приведении в негодность одной шпаги разрозненной парой шпаг не пользуются, а берут пару, на которую жребий в начале дуэли не пал.
324. В случае вторичной поломки дуэль откладывается, если в протоколе не было условия, что при приведении в негодность двух шпаг различных пар противники будут пользоваться оставшимися двумя шпагами, причем выбор шпаг решается или по жребию, или каждый из противников пользуется оружием, привезенным его секундантами.
325. Если шпага сломалась или согнулась, секунданты производят вторичный осмотр противников, чтобы не было сомнений, что повреждение шпаги произошло не из-за постороннего предмета, задержавшего острие шпаги.
326. Отказ одного из противников подвергнуться осмотру прекращает дуэль, причем этот отказ заносится в протокол и влечет за собою законные последствия, по п. 363–368.
XXXIII Падение327. Дуэль прерывается при падении одного из противников.
328. Руководитель или секунданты обязаны немедленно прервать дуэль при падении одного из противников.
329. При падении одного из противников другой обязан немедленно остановиться и отступить на два шага, стать в оборонительное положение, не нанося удара, не ожидая для этого вмешательства секундантов.
330. Дуэль прерывается лишь тогда, когда падающий коснулся земли, но она продолжается, если один из противников споткнулся.
331. Поражать упавшего противника есть бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по п. 363–368.
332. Притворное падение не допускается; это бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по п. 363–368.
333. Противники не имеют права употреблять, без оговорки в протоколе, приема становиться на колено или пригибаться к земле, упираясь в нее рукой, а другой поражать противника.
334. После падения одного из противников противники остаются на занимаемых ими местах в момент перерыва и возобновляют дуэль на том же месте при соблюдении формальностей, употребляемых при начале дуэли.
XXXIVНанесение поранения335. Дуэль прерывается при нанесении одному из противников поранения.
336. Руководитель или секунданты обязаны немедленно прервать дуэль, как только они заметят, что одному из противников нанесена хотя бы малейшая рана.
337. Ранивший своего противника обязан немедленно остановиться и, отступив два шага, стать в оборонительное положение, не нанося удара, и, не ожидая для этого вмешательства секундантов, заявить, что ранил противника.
338. Противник, нанесший или стремящийся нанести удар противнику, после своего заявления о нанесении поранения совершает бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по п. 363–368.
339. Раненый обязан немедленно отступить назад, не ожидая вмешательства секундантов, и заявить, что ранен, причем после такого заявления раненый не имеет права нападать на противника, а только защищаться.
340. Противник, нанесший или стремящийся нанести удар противнику после своего заявления о получении поранения, совершает бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по п. 363–368.
341. При желании раненого продолжать дуэль компетенции врачей предоставляется решение вопроса о допустимости ее продолжения.
342. При продолжении дуэли раненый, в зависимости от тяжести полученной раны, имеет право просить при непрерывной дуэли перерывов для отдыха.
343. Руководитель следит за состоянием раненого и при значительной слабости, ставящей раненого в слишком неравные условия с противником, окончательно прекращает дуэль.
344. После нанесения одному из противников раны противники при продолжении дуэли не сохраняют занимаемые ими в момент нанесения поранения места, а отводятся секундантами в центр поля.
XXXVОбязанности секундантов и противников в момент перерыва или прекращения дуэли345. При истечении срока схватки при периодической дуэли, при обезоружении, падении или нанесении раны одному из противников секунданты обязаны немедленно прервать дуэль командой «стойте», прибегая в случае необходимости к активному вмешательству.
346. Противники обязаны немедленно прекратить дуэль по команде секундантов «стойте».
347. Никакое обстоятельство не может им помешать немедленно остановиться и исполнить приказание, и никакие отговорки не принимаются в расчет.
348. В первом из вышеуказанных случаев, при истечении времени схватки, противники обязаны продолжать дуэль до команды секундантов, так как право определять и проверять продолжительность схваток принадлежит исключительно секундантам.
349. В остальных случаях, при обезоружении, падении или нанесении раны одному из противников, противники обязаны прекратить дуэль по собственной инициативе, не ожидая вмешательства или команды секундантов.
350. При перерыве дуэли по команде или по собственной инициативе оба противника и каждый в отдельности обязаны быстро отступить, сохраняя оборонительное положение, не нападая, а только парируя и отражая удары в том случае, если противник продолжает нападать, до вмешательства секундантов, которые обязаны немедленно прервать дуэль.
351. Противник, обезоруженный или раненный, обязан немедленно отступить, оставляя возможно большее расстояние между собою и противником, причем такое отступление отнюдь не может считаться бегством.
