И никому и ни в чем нет от него отказа.
Закон есть то же для мира людского,
Что река для ручьев и потоков.
Реке полноводной в месте сухом
Подобны братья, что приносят священный Закон
Миру людскому.
В воде можешь ты утонуть
И водой можешь ты утолить свою жажду.
Таков двуострый меч Закона священного:
Чрез Закон можешь ты погубить себя
И чрез Закон можешь узрить Бога.
Отче Небесный!
Из Моря Небесного изливаются Воды,
Что растекаются по всем семи Царствам.
Это Море Небесное, Твое и только Твое,
Приносит Воды
И зимою, и летом, и во все времена.
Это Море Твое очищает семя мужей,
Лона жен,
Млеко в женских грудях.
Твое Небесное Море спадает вниз без препон
На поля с высокими злаками,
На пастбища с травами малыми
И на весь Мир Земной.
Тысяча чистых ручьев стекается к пастбищу,
Что питает Детей Света.
Если кто-то приносит жертву тебе,
О, ты, Ангел Вод!
Тебе, кто дает величье и славу,
И здравье, и силу телесную!
Тому ты даешь долговечную жизнь,
И за нею — Море Небесное.
Мы почитаем все воды священные,
Утоляющие жажду земную,
Все священные воды, которые содеял Творец,
И все растения, которые содеял Творец,
Из которых каждое свято.
Мы почитаем Воду Жизни
И все воды земные,
Стоят ли они, текут ли, таятся ли в кладезе,
Иль истекают из вечных ключей,
Или льются в благословенных дождях,
Мы приносим жертву водам благим и святым,
Которые создал Закон.
Да шумит море и все воды,
Вселенная и живущие в ней.
Да рукоплещут воды,
Да ликуют вместе горы.
Глас Господень над водами;
Бог славы возгремел.
Отче Небесный, и ты, Ангел Вод!
Славим Тебя и благословляем имя Твое.
Токи любви воздымаются
Из мест, сокрытых в глуби земной:
Благословенно Братство вовек
Священной Влагою Жизни.
Мы почитаем Дыханье священное,
Вознесенное выше, чем все
Иные творенья;
И мы почитаем Мудрость,
Которой истинней нет.
В свежем веяньи лесов и полей,
Там отыщешь ты Ангела Воздуха.
Он с терпением ждет, когда ты
Оставишь сырые и тесные норы градские.
Отыщи же его и вдохни полной грудью
Целительный дух, который он предлагает тебе.
Дыши глубоко и долго,
Дабы вошел в тебя Ангел Воздуха,
Ибо в ритме дыхания кроется ключ к знанию,
Которое раскрывает священный Закон.
Ангел Воздуха
Парит на крылах незримых:
Но ты должен пройти его незримой стезей,
Если хочешь узрить лик Божий.
Слаще чистого сока
От граната медового
Аромат ветерка
В кипарисовой роще,
Но слаще его благоухает благочестивый,
Тот, что чтит священный Закон и научает ему.
Свят есть Ангел Воздуха,
Очищающий все нечистое,
Сообщающий всему, что зловонно, сладостный аромат.
Придите, придите же, тучи!
Спадите на землю
В тысячах капель,
Их славой и блеском веют ветра,
Что ведут облака
К ключам неиссякающим.
Восстают облака из горных долин,
И гонит их ветер путями Закона,
Которым прирастает царство Света.
Отец Небесный сотворил землю силою Своею,
Утвердил Вселенную мудростью Своею
И волею Своею распростер небеса.
По гласу Его
Шумят воды на небесах,
И Он возводит облака
От краев земли;
Творит молнии среди дождя
И изводит ветер из дыхания Своего.
И как море есть место, где сбираются воды,
Восстающие и спадающие,
Проходящие путями воздушными и земными,
Так и ты восстань и гряди!
Ты, для чьего явленья и роста
Сотворил Отец Небесный
Вечную, державную, светозарную Вселенную.
Никто не сможет предстать пред Лицем Божиим,
Если не пропустит его Ангел Воздуха.
Тело твое должно надышаться воздухом Матери Земной,
Как дух твой — надышаться священным Законом
Отца Небесного.
Взываем к Земле Изобильной!
Вмещающей Счастье и Здравие
И превосходящей силою
Все Созданья ее!
Восхвалим эту землю широкую,
Далеко прострившую пути свои,
Плодородную, плодоносную
Матерь твою, святое растение!
Восхвалим земли, в которых ты прорастаешь,
Благоуханная, быстро расширяющаяся,
Добрая поросль Матери Земной.
Восхвалим доброго, сильного, благотворного
Ангела Земли,
Его, что полнится радостью в росе небесной
И в тучности земной,
И в урожае обильном винограда и злаков.
Восхвалим горы высокие,
Богатые пастбищами и водами,
Из коих истекают ручьи и реки многие.
Восхвалим священную поросль Ангела Земли,
Возрастающую из почвы,
Дабы питать людей и скотов,
Питать Детей Света.
Земля есть Хранительница сильная,
Святая Хранительница, Опора!
Восхвалим силу и мощь
Могучей Хранительницы, земли,
Сотворенной Отцом Небесным!
Восхвалим целителей земли,
Ведающих тайны трав и растений,
Им открыл Ангел Земли
Свое древнее знание.
Господь содеял врачевства из земли,
И тот, кто мудр, будет использовать их.
Не древесами ли услащаются воды,
Дабы узнали мы достоинства их?
Так и некоторым из братьев дал Он искусство,
Дабы почтен был и исполнен Закон,
Им врачуют они людей,
Избавляя их от мучений,
И нет трудам их конца,
И ими распространяется мир по земле.
Отведи же достойное место целителям и почти их,
Ибо их создал Отец Небесный;
Не отпускай их от себя, ибо ты нуждаешься в них.
Восхвалим земледельцев,
Которые трудятся в Саду Братства,
В полях, Господом благословенных;
Тому, кто возделывает землю
Левой рукою своей и правой,
Тому она будет рождать изобилие плодов,
И благотворных растений и золотого зерна.
Благоуханьем и тучностью исполнится эта земля
И эти поля,
А с ними — целением и здравием,
Полнотой, приращениям, обилием.
Тот, кто сеет зерно, и плоды, и травы,
Сеет священный Закон.
Он движет Закон Творца.
Когда вся земля обратится в сад,
Тогда освободится телесный мир
От старости и от смерти, от порчи и от тлена
Во веки веков.
Истина и милосердие сретятся,
Правда и мир облобызаются,
Истина возникнет из земли,
И слава станет обитать в земле нашей.
Не будь неблагодарным пред Создателем,
ибо Он даровал тебе Жизнь.
Не ищи закона в писании своем, ибо Жизнь есть закон,
Между тем как писание-лишь слова.
Истинно говорю тебе,
Моисей получил законы свои от Бога не писанными,
Но через слово живое.
Закон есть живое слово Бога живого
К живым пророкам и для живых людей.
Во все, что есть жизнь, вписан закон.
В траве и в деревьях отыщешь его,
В горах, и в реках, и в птицах небесных,
И в тварях лесных, и в рыбах морских;
Но прежде в себе самом.
Все живущее ближе к Богу,
Нежели писание, жизни лишенное.
Бог содеял жизнь и все, что живет,
Дабы могло оно словом вечно-живым
Наущать законам Отца Небесного
И Матери Земной
Сынов Человеческих.
Не на страницах книг начертал Бог законы,
Но в сердце и в духе твоем.
Они в дыхании твоем, в крови твоей, в кости твоей;
В плоти твоей, в твоих глазах, в ушах твоих
И в каждой частице тела твоего.
Они пребывают в воздухе и в воде,
В земле и в растеньях, и в солнечном свете,
В глубях и на высотах.
Все они говорят тебе,
Что должен понять ты язык и волю
Бога живого.
Писания суть дела человеков,
А жизнь и все, что являет она, суть деяние Божие.
Первыми, о Великий Творец!
Сотворил Ты Силы Небесные
И явил Законы Небесные!
Ты наделил нас разумением
От собственного разума Твоего
И Ты содеял телесную жизнь нашу.
Благодарим Тебя, Отче Небесный,
За все дары Твои многие:
За вожделенные дары неба, росу,
За вожделенные плоды от Солнца
И вожделенные произведения Луны,
За превосходнейшие произведения гор древних
И вожделенные дары холмов вечных,
За вожделенные дары земли.
Благодарим тебя, Отче Небесный,
За крепкое здравие, здравие тела,
Мудрого, сильного, ясновзорого, с ногами скорыми,
С быстрым слухом ушей, с руками сильными,