Ему не спешили задавать вопросы.
— Они позвонили в дверь, и я подумала, что это ты вернулся, — не выдержав тягостной тишины, сказала жена.
— Молчать! — рявкнул худощавый с иссиня-черными волосами мужчина и угрожающе покрутил перед их лицами жилистой рукой с резко выступающими на ней венами.
— Не надо так грубо. Я думаю, мы договоримся, — остановил его другой, полноватый, в молодежного покроя джинсовом костюме, видимо, шеф. Он вел себя солидно, как и подобает человеку его ранга, говорил тихо, уверенный, что его все равно услышат. — Поберегите мое время и свое здоровье. Сегодня вы сдали в скупку не принадлежащее вам кольцо. Не так ли?
— О чем он говорит, Петр? Какое кольцо? — Голос жены срывался от волнения.
— Это хорошо, что женщина не в курсе: меньше забот. Да и мне приятно иметь дело снастоящим мужчиной: убить двоих моих лучших людей сможет не всякий. — Шеф намеренно обвинил Малькова в убийстве, рассчитывая, что так легче сломать человека, присвоившего заветный чемоданчик.
— Никого я не убивал, а кольцо нашел в автобусе.
Шеф чуть заметно подал знак черноволосому, и тот, левой рукой рванув Малькова к себе, правой нанес ему удар по печени. Испуганно ойкнула дочь, в ужасе прижавшись лицом к плечу побледневшей матери. Боль заполнила все тело, проникла в мозг. Прошло не менее минуты, прежде чем Мальков смог разогнуться. В голове по-прежнему было тяжело и туманно, словно его ударили по темени, а не в живот.
— Не заставляйте меня делать то, что мне противно в силу хорошего воспитания. Я мог бы приказать включить утюг. Но я хочу просто предупредить вас, что вот тот флегматичный с большой головой и простодушным лицом парень опаснее для ваших женщин, чем все мои мальчики, вместе взятые. Он немного не в себе и почему-то считает, что женщина получает удовольствие, когда ей причиняют физическое страдание. От одного чтения его судебных приговоров волосы встают дыбом. Не так ли, Рахит?
Большеголовый бандит даже не удостоил главаря ответом, а лишь бросил взгляд на сидящих на диване женщин. И, заметив его мгновенно расширившиеся, словно от боли, зрачки, Мальков содрогнулся.
Надо все отдать. Но и в этом случае вряд ли они оставят в живых свидетелей, знающих их в лицо. Жаль, что пистолет зарыт в лесу. Вармии я стрелял неплохо. Хотя один — против всех них?.. Сейчас их надо убедить, что я смирился. А до пистолета доберусь, когда поведу их к тайнику.
— Я все верну вам. Это не мои ценности. — Мальков обреченно махнул рукой.
— Они и не наши. Слышал, что такое общак?
— Общежитие? — удивленно вскинул голову Мальков.
— Человеку с такими знаниями можно доверять, — шеф усмехнулся. — Ну давай, рассказывай!
Мальков постарался изложить все коротко, умолчав лишь о пистолете. Хотел ещё сослаться на бедность и постоянную нехватку денег, да ни к чему: и так все ясно, судя по обстановке в квартире, по их одежде.
— Зачем ты это сделал, Петя! — в отчаянии простонала жена.
— Женщина права! — кивнул шеф. — Влезать в такую опасную историю было ни к чему. Давай выходить из положения вместе. Ты возвращаешь ценности, мы уходим, и наш неприятный визит забывается навсегда.
Лица Черноволосого и невозмутимого садиста ничего не выразили, а Стас уставился на шефа с восхищением: Ловок мой хозяин, ах как ловок!
— О себе и близких не беспокойся, — продолжал шеф. — Нам лишь надо вернуть чемоданчик. За присвоение чужого добра жизнью расплачиваются. Таков закон, посильнее всех юридических. Ты того дурака правильно ряженым обозвал, он хотел всех нас надуть, захапать чужое и скрыться. Все равно бы его нашли. Дурак — он и есть дурак, во что его ни одень. Ну да ладно, видишь, я тебе доверяю. Пока у нас все идет тихо и мирно, путь к счастливому исходу дела не исключен. Ну так как?
— Я отдам все, — повторил Мальков. Он поднялся и пошел в соседнюю комнату. По молчаливому кивку головы шефа за ним вплотную, ловя каждое движение, проследовали черноволосый и парень, похожий на спортсмена. Они внимательно следили за тем, как Мальков сбросил на пол с навесной полки первый ряд книг и из просвета у задней стенки достал завернутый в газету сверток. Тут же его кисть железной хваткой перехватил спортсмен и, отобрав сверток, сам понес его шефу. С нетерпением развернув сверток, шеф вопросительно посмотрел на Малькова.
— Остальное из предосторожности зарыто в лесу. Если бы меня схватила милиция при продаже кольца, то при обыске изъяли бы только часть.
— Логично. А тайник далеко?
— Нет, сразу за Кольцевой дорогой. Если на автомашине, то минут за пятнадцать доедем.
— Хорошо, — в голосе шефа зазвучал металл. — Надеюсь, ты понимаешь, что рискуешь не только своей жизнью. С тобой поедут двое из моих людей, и вы постарайтесь вернуться сюда ровно через час. Минутой позже я уже не буду сдерживать противоестественные наклонности этого симпатичного молодого самца. Представь, с каким нетерпением он будет следить за стрелкой часов, надеясь на твое опоздание.
— Я все понял. Надо только взять с собой лопату.
— Не беспокойся, в моей машине найдется чем выкопать яму. Эй, Стас, возьми у него ключи от дверей. Когда вернешься, не действуй нам на нервы звонками, откроешь сам. Все, я засекаю время.
Изъятие ключей Малькову очень не понравилось. К тому же шеф не таясь назвал имя парня. Похоже, он действительно не рассчитывает на мое возвращение из леса. Вся надежда теперь на пистолет, закопанный в лесу. Но до него ещё надо добраться. Малькову очень хотелось подойти к жене и дочке и сказать что-нибудь успокаивающее. Но он не смог: слишком была велика его вина перед ними, и он бессилен был что-либо изменить.
— Сейчас девятнадцать пятьдесят. Счет пошел, — уже стоя на пороге, услышал он голос шефа.
Спустившись вниз и сев в машину, он окончательно понял, что ему конец: бандиты позволили ему увидеть номер автомашины шефа. Ну что же, в его распоряжении минут десять, и, пока его везут, надо окончательно продумать свои действия. До Кольцевой дороги домчались всего за двенадцать минут, свернули направо, проехали метров восемьсот, и он дал знак остановиться. Теперь, когда цель близка, надо вести себя ещё более осторожно.
Мальков шел первым, за ним вплотную следовал спортсмен. Черноволосый двигался последним с саперной лопаткой в руках.
У толстого дуба Мальков дал знак остановиться. Наступил решающий момент, и надо было сыграть точно.
— Вроде где-то здесь, — сказал он, нерешительно заходив вокруг дерева.
— А ты что, точно не помнишь?
— Торопился я тогда, и темно было. Хорошо хоть дерево сразу нашел: видишь, надрез на стволе. А копать надо здесь или, может быть, вон там. — Мальков указал место чуть левее того, где в самом деле был зарыт чемоданчик.
— Ты что думаешь, мы тут будем копать ямы наугад до утра?
— Да не волнуйся, это где-то здесь. Я помню, что слева от дерева. Примерно шагов пять.
Черноволосый копал умело, без видимых усилий выворачивая комья земли, переплетенные прожилками корней. Прошло несколько минут, и стало ясно, что это не то место.
Нужно переключить их внимание и отвлечь ещё хотя бы раз.
— Может быть, здесь? — указал Мальков чуть правее.
— На, теперь ты разомнись. Каратистам это тоже полезно, — и черноволосый со злостью передал лопату спортсмену.
Словно не замечая обидного тона, тот взялся за работу.
Идиоты, разве не видно, что дерн целый и раньше здесь не копали. На асфальте выросли ребята.
— Очень медленно копаете. Так мы за час не успеем! — дерзко упрекнул Мальков.
— А это уж твои заботы. Рахит из твоих баб все соки выжмет, пока мы тут без пользы землю роем.
— Постойте, я сейчас точно вспомню! — Он действительно испугался: время уходило. И, став спиной к стволу дуба, сделал вид, что раздумывает, в какую сторону двигаться. Наконец, сделав пять шагов, он указал на место, где действительно был зарыт чемоданчик. Спортсмен с размаху вонзил лопату в дерн. И, действуя по заранее намеченному плану, Мальков, отойдя на три метра в сторону, неуверенным тоном сказал: — А может быть, и здесь.
— Ты что, издеваешься? — взревел черноволосый. А спортсмен пригрозил, что следующую яму будет копать сам Мальков.
— Время, время уходит! — паниковал Мальков. — Мы можем опоздать! — И, натурально изображая страх, охвативший его от одной этой мысли, бросился на колени и начал вырывать дерн руками. Лишь бы эти двое ничего не заметили и не почуяли опасности. Мальков вспотел от напряжения.
И тут, на счастье, лопата ударилась о крышку чемоданчика, и спортсмен воскликнул:
— Наконец-то нашли!
В этот же момент рука Малькова уже добралась до скользкой поверхности полиэтилена. Пальцы с усилием ухватили край и потянули сверток вверх, как свеклу. Мальков оглянулся: наклонившись над тайником, черноволосый и спортсмен извлекали из земли чемоданчик, не обращая на него внимания.
