пытаюсь выбраться. Я просто смерился с этим. Тёмная бездна поглощает меня. Вот такой будет моя смерть? Кто бы мог подумать!
– Аргх, чёрт, опять эти дурацкие сны! Больше не буду пить на ночь!
Я проснулся в своей кровати. А чего стоило ожидать? Убивают меня только во снах. Что-то подозрительно…
Бодрящий кофе разбудил мой мозг. А сигаретный дым ещё больше отравил мои лёгкие никотиновыми смолами.
Когда я уже собрался на работу, как будто что-то щёлкнуло в голове, и я вспомнил про визитную карточку, небрежно лежащую на столе. На ней было написано золотыми чернилами Жозефина Лепаж, 787-878.
Я неспешно набрал номер на телефонных кнопках. После серии отрывистых гудков, нежный женский голос отзвонил в телефонной трубке:
– Жозефина Лепаж, чем обязана столь раннему звонку?
– Здравствуйте, это детектив Росии!
– А, детектив! Доброе утро! Вы что-то хотели?
– Вы же сами просили позвонить вам и назначить встречу!
– О, mon cher, я совсем замоталась! Извините меня! В два часа дня вам будет удобно?
– Да, конечно!
– Тогда подъезжайте к ресторану Aurore, вас встретит мой водитель!
– Хорошо…
Звонок оборвался резкой серией гудков.
Дел сегодня особо не было, поэтому я подъехал пораньше, чтобы контролировать ситуацию. Чтобы быть готовым ко всему! Кто знает, вдруг ловушка! Она вот так легко выложила мне всю информацию о себе и своём брате! Выложила мне все карты и все схемы! Либо это ловушка, либо она действительно мне доверяет! Но, если это второе, то я не могу её подвести!
Ещё этот сон меня теперь беспокоит! Вдруг, она действительно умрёт из-за меня! Из-за моей ошибки! Нет! Это не должно произойти! Не в мою смену! Не в моём городе!
Через полчаса к ресторану подъехал белый французский кабриолет. Из него вышла Жозефина. Я дождался пока она зайдёт в здание. Через пять минут я и направился туда. К слову, ресторан Aurore находился в самом центре города!
У входа стоял высокий темноволосый мужчина. Он встретил меня широкой улыбкой.
– Детектив, это вы! Мисс Лепаж ожидает вас за третьим столиком!
Внутри меня встретил швейцар.
– Мсье Росси, прошу вас отдать мне ваш плащ и шляпу! Мисс Лепаж уже вас ждёт.
Когда я сделал всё, что от меня требовалось, швейцар проводил меня к столику. В ресторане было пусто. В центре зала сидела Жозефина. Сегодня она была одета в нежно-голубое платье. Её волосы были величественно уложены.
– Присаживайтесь, детектив! Чай, кофе? Или может, вы хотите что-нибудь поесть?
– Пожалуй, чашечку кофе!
Швейцар ушёл выполнять заказ. Странно, обычно для этого есть официанты.
– Так на чём мы вчера остановились, mon cher!
– Вы начали говорить про убийцу вашего брата!
– Ах, да! Дело в том, что компания Мартинеза, а если быть точными, то сам Мартинез перешёл дорогу одному очень влиятельному господину!
– И как зовут этого господина?
– Джордж Дакота младший!
– Хм, в прошлом году убили его отца!
– Да, как раз, к этому и был причастен Мартинез! Именно, он слил федералам всю информацию о поставщиках Дакоты! Мой информатор говорит, что видел, как Мартинез говорил с кем-то из полиции.
– И о чём же они говорили?
– Там фигурировали цифры!
– Вы имеете в виду деньги?
– Безусловно! Деньги за бизнес Дакоты!
– То есть, вы сейчас утверждаете, что Мартинез давал взятку кому-то из моего начальства, чтобы забрать весь оборот наркотиков себе?
– Я ничего не утверждаю! Это лишь слова моего информатора!
– Могу я поинтересоваться, как зовут вашего информатора?
– Конечно, ведь сейчас это уже не имеет никакого смысла! Глория Смит…
– Секретарь Мартинеза…
– Да… Она погибла вчера… Мы много с ней общались. Она была мне как сестра…
– Я полагаю, для вас это большая потеря. Значит Дакота организовал вчерашний взрыв?
– Да…
К нашему столику быстро подбежал швейцар и ловко поставил на стол чашку кофе.
– Спасибо!
На улице резко раздался звук сирены, и мимо ресторана пролетели четыре полицейских машины.
– Извините, Жозефина, но мне нужно бежать!
– Да, конечно! За кофе можете не платить, это мой ресторан!
Одним словом, ушёл я по-английски!
Пришлось ехать по звукам сирены, потому что рация молчала, да и попытки связаться с кем-то из своих не привили ни к чему хорошему. Через пару кварталов я всё-таки приехал на место происшествия. Трёхэтажный отель на пересечении Роуз-стрит и сотой Авеню. Повсюду были полицейские. Мне пришлось бросить машину посреди дороги. Как только я подошёл к входу, из толпы меня кто-то окликнул.
– Детектив Росси!
Это был стажёр Миллер, молодой темноволосый парнишка лет двадцати двух.
– Детектив!
– Здравствуй, Миллер! Что тут стряслось?
– Детектив, это просто ужасно, там повсюду кровь и тела…
– Извини, я должен идти.
На первом этаже все стены были в крови. На полу лежали пять тел. Ранения были схожи с предыдущими жертвами.
– Детектив! На втором этаже ещё шесть тел…
Ко мне подошёл наш криминалист Джо.
– Здравствуй Джо
– Давайте я вам покажу и расскажу кое-что!
Мы поднялись по широкой лестнице. В первом номере было три тела, а в пятом остальные.
– Обратите внимание, у всех убитых на втором этаже только пулевые ранения!
– А на первом только ножевые…
– Как и у предыдущих жертв!
– Вы хотите сказать, что те пятеро убили тех, кто был на втором этаже…
– А потом их убил кто-то другой! Может быть, это даже попытка подделать почерк убийцы…
– Интересная мысль… А что со свидетелями? Постояльцев уже опросили?
– Все люди эвакуированы. Мы успели опросить нескольких сотрудников и владельца отеля.
– И что они говорят?
– Владельца ночью тут не было, это естественно! А работники говорят, что никаких подозрительных звуков не было, выстрелов уж тем более. Постояльцы отказываются давать какую-либо информацию.
– А что известно о личностях убитых?
– Те, что были на втором этаже, заселились сюда позавчера. Мелкие торговцы в основном, с тёмным прошлом…
– Судимость?
– Да за мошенничество.
– А те, что на первом?
– Скорее всего, они пришли сюда ночью! Несколько из них отбывали наказание за убийство, а остальные лица без места жительства.
– Про них ничего не известно?
– Да
– Могу я посмотреть на оружие?
– Я бы тоже хотел на него взглянуть!
– А что его нет?
– По всей видимости, кто-то хорошенько постарался и замёл все следы!
– По камерам что?
– Запись за эту ночь стёрта!
– Да, работать я, так понимаю, не с чем! Мне нужно оглядеться!
Если верить тому, что мы обнаружили, первая группа из пяти человек (назовём их так) ночью вошла в здание отеля и направилась на второй этаже, пока трое из первого номера спали! Стреляли, скорее всего, из пистолета с глушителем. Два в сердце и один
