— О мисс Кийт?
— Именно.
— Не знаю. Ее не оказалось дома. Я жутко взбеленился — мне ведь было приказано явиться в два часа ночи.
— Расскажите об этом подробнее, — велел Чандлер.
Рейд Драйвер пожал плечами.
— В «Службе подкрепления» есть альбом с нашими фотографиями. Клиент может просмотреть их и выбрать того, кто понравится. Он оплачивает вызов, а «Служба» — им полагается определенный процент — сообщает нам, где и когда нужно быть и что делать. После визита мы получаем от них чек. Свой процент они, естественно, удерживают. Все очень просто.
— Чего же, интересно, хотела от вас эта женщина в два часа ночи?
— Ей понадобилась натура. По данным «Службы», она художница.
— В два часа ночи? — усмехнулся Чандлер. Драйвер снова пожал плечами.
— — Вы когда-нибудь раньше встречались с мисс Кийт?
— Нет.
— Итак, вы пришли и?..
— Вызвал ее по домофону, но не получил ответа. Входная дверь была открыта, хотя поблизости я никого не видел. Я поднялся на лифте и постучался. Это было ровно в два — мне платят за пунктуальность. Никто не отзывался, поэтому через несколько минут я бросил попытки спасти вечер.
— И куда вы пошли?
— В один клуб на Ричарде.
— Кто-нибудь вас там видел?
— Почти никто, всего-то человек пятьсот. Я бываю там регулярно.
— А где вы были перед визитом к мисс Кийт?
— В том же клубе, — ответил Драйвер. — Я уходил на полчаса.
— Вы что-нибудь слышали внутри пентхауса, когда стояли под дверью?
— Нет.
— И последний вопрос, — сказал Чандлер, — а потом вы назовете нам имена тех постоянных посетителей вашего клуба, кто был там в ту ночь. Сколько мисс Кийт заплатила «Службе подкрепления фантазий» за то, чтоб вы ее оттра-хали?
Рейд Драйвер улыбнулся.
— Нисколько, ребята. Этот номер не пройдет. Оказывать дамам интимные услуги за деньги запрещено законом. Я только натурщик.
— Ну да, — согласился Карадон. — А я — утенок Дональд.
14: 22
Сержант Боб Джордж был наблюдателен от природы. Врожденное качество развила специальная подготовка.
Под вечер Джордж занимался в НТО УКККП образцами волос, изъятых с места происшествия, — теми, которые он с помощью липкой ленты перенес с кровати на предметные стекла. Для сравнения он использовал волосы Розанны Кийт, извлеченные из расчески на туалетном столике. Сержант успел по предложению Чандлера съездить в «Ид» и, узнав, что живая музыка бывает в клубе только по выходным и с прошлой пятницы после «Вурдалака» здесь никто не выступал, взял образцы волос для сравнения с гримерного столика в комнате по соседству со сценой.
Выделяют шесть типов человеческих волос: волосы с головы и региональные (волосы бровей/ресниц, бороды/усов, поверхности тела и конечностей, лобковые и подмышечные). Волосы с головы на поперечном срезе круглые и при отсутствии должного ухода расщеплены на концах; у недавно подстриженных волос кончики имеют квадратный срез. Лобковые волосы на поперечном срезе дают овал или треугольник и проявляют тенденцию к скручиванию. Их корни расположены не так глубоко, как у волос головы. Женские лобковые волосы короче и грубее мужских.
С помощью сравнительного микроскопа Джордж проанализировал длину, окраску и строение образцов. Мнение, сложившееся у него на месте происшествия, подтверждалось: найденные на кровати лобковые волосы и волосы с головы происходили из двух разных источников. При внешнем осмотре все они обнаруживали сходство с контрольными образцами, взятыми с расчески в пентхаусе и с гримерного столика в клубе «Ид».
После этого сержант перенес каждый волос с предметного стекла на кусочек воска и приготовил срезы. На поперечном срезе волоса под микроскопом отчетливо различимы три слоя: пористая сердцевина, окружающее ее корковое вещество, состоящее из кератина и пигмента, и наружный слой — кутикула, образованная крошечными перекрывающимися кератиновыми чешуйками.
Кутикулы волос человека и животных разительно отличаются друг от друга. Получив отпечатки исследуемых образцов на ацетилцеллюлозе, Джордж убедился, что все они принадлежат человеку. [30] Волосы человека европеоидной расы на поперечном срезе овальные, волосы человека монголоидной расы имеют круглое сечение. Все найденные в люксе волосы принадлежали представителям европеоидной расы.
В последнюю очередь сержант определил, что иссиня-черные волосы с головы, взятые с простыней и идентичные волосам, взятым в клубе «Ид», недавно окрашены и содержат следы театрального грима.
Затем сержант отправился в Университет Британской Колумбии, чтобы на местном оборудовании провести еще одно исследование.
Нейтронно-активационный анализ волос открыл доктор Роберт Дж. Джервис из Торонтского университета. Этот высокочувствительный метод основан на бомбардировке исследуемого образца потоком нейтронов высокой плотности. При этом атомы химических веществ, входящих в состав волос, начинают излучать. Железо, цинк, сурьма, мышьяк и медь — все это естественные компоненты человеческого волоса. Красители имеют иной химический состав. Измеряя вторичное излучение, возникающее при нейтронном облучении волоса в реакторе, сержант провел качественный и количественный химический анализ имеющихся у него образцов волос.
Данные криминалистической экспертизы пока не позволяют категорически утверждать происхождение данного образца волос от конкретного лица. Но, завершая поздним вечером работу, Боб Джордж в глубине души не сомневался: на водяном матраце в пентхаусе лежали Розанна Кийт и Рика Хайд.
Северный Ванкувер. Британская Колумбия
14 : 55
Дом — маленький, с белой штакетной изгородью и затейливо расписанным цоколем — стоял по соседству с миссией резервации индейцев сквомиш. На мокрых ступеньках крыльца сидел и играл с трансформерами пятилетний мальчуган в желтом дождевике. Когда полицейские подошли к двери, мальчуган посмотрел на Чандлера и сказал:
— Эй, мистер, что сидит в носу и вылетает как ракета? Цинк покачал головой: не знаю.
— Козюля, — объявил малыш. Карадон постучал.
— Открыто, — ответили изнутри.
Чандлер толкнул дверь и увидел уютную гостиную. По телевизору шел хоккей; перед экраном сидел мужчина лет пятидесяти, рыжий и веснушчатый, с ногой в гипсе. Рядом стояла миска с сырными палочками, в руке он держал банку пива.; В кухне мать уговаривала малыша съесть что-то, что тому определенно не нравилось.
— Полиция, — Чандлер предъявил жетон. — Позвольте задать вам несколько вопросов.
— Адвокат потребуется? — спросил в ответ мужчина.
— Нет, разве что вы наделали глупостей и захотите сознаться.
Карадон улыбнулся.
— ЧТО С НОГОЙ?
— В начале недели у нас закончился аврал, и я взял выходной — покататься на лыжах. Дорого мне встанет это развлеченьице.
— Вы красили вестибюль в «Горизонте»? — спросил Чандлер.
— Да. Это и был аврал. А что?
— Мы расследуем убийство. Возможно, вы видели что-нибудь важное для нас, — сказал Карадон.
Он протянул маляру папку с восемью различными фото из архива полиции.
— Кто-нибудь из этих людей вам знаком?
Хоккеист на экране провел неудачный бросок по воротам.
— Мазила! — Маляр с отвращением отвернулся от телевизора и стал перебирать снимки.
Через минуту он протянул один Карадону:
— Вот этого я видел.
С фотографии смотрел Рэй Хенглер.
— Где и когда? — спросил Чандлер.
— Дайте подумать. Около часу в прошлую субботу; На второй день работы. Ввалился, понимаешь, в вестибюль и чуть не сшиб меня с лестницы. Мог еще тогда мне ногу сломать.
— В вестибюль пансиона «Горизонт» на Марин-драйв?
— Во-во. В него.
— Почему вы запомнили время?
— А я аккурат собирался пошабашить.
— На какой этаж он поднялся?
