Очень беспокоюсь за нашу ласточку. Как же это получилось, что не уберегли от простуды маленькое тельце, нашу радость? Ах, горюшко на нас насыпалось, я переживаю за нее. Лучше бы Ваш папочка перенес больше, чем наша крошечка, и за что это ей такое наказание.
Верочка, передай ей, чтобы она все слушала и хорошо пила лекарства, а папулька ей привезет куклу, шубку (я ей заказал из белочки на 5–6 лет с муфтой и шапкой), туфельки (хотя и грубятина, здесь не видел хороших), ну и на платье что и мамочке…
Все хорошо, но главное – не видно конца возвращения, я так жду тот счастливый день нашей золотой встречи, и хотя мы в разлуке, мой ангел, я знаю и всегда верил в твою порядочность, и мне не страшно отпустить тебя на Черное море. Поезжай, любимая, с дочуркой, хоть отдохнете от удушья летнего и ластунька закалится, да и мамочка тоже, и я увижу Вас загорелых птенчиков, а там, глядишь, и сам прикачу за Вами.
Решение твое одобряю.
Мне лишь одно обидно, что ты, женочка, решила урезать свой родник слов для меня. Я очень прошу тебя писать побольше, а на меня не обижайся, ведь я же не обладаю красноречием. Поэтому как могу, да иногда не дают янки. Но я не теряю надежды на то, что мы летом все же должны отдохнуть вместе и вспомнить ночь с молнией на берегу Черного (моря)…
Придет долгожданная пора, и я уверен, мой кристалл, мой верный друг жизни, что я свалю с плеч тяжесть долгой, ох, долгой разлуки – порукой тому твоя верная любовь ко мне.
Будьте счастливы и желаю быстрейшего выздоровления нашей ласточке.
Целую Вас крепко и мощно.
Твой верный муж Ваня.
P.S. Подарки пока не с кем передать. Лучше сам приеду.
4.08.51 г.
П… (Пекин – Прим ред.)
Добрый день мои родные любимые пташечки – женочка и доченька Наташенька!!!
Долго ждал от вас письмецо и, не дождавшись, решил поговорить с вами – может быть, на душе легче станет, а то так грустно, что прямо злишься сам на себя. 30 июля, в день прибытия почты, я отправился по своим делам в П. (Пекин) и в пути разминулся с почтой. Я знал, что мне должно быть письмецо от тебя, милая женочка, а потому злость на себя несчастливца еще больше увеличилась. Духотища в вагоне, тем более когда проезжаешь тоннель, усиливала мое раздражение, и ночь прошла в «бочках» (не думай, родная, о последнем слове, это нашенская фигура). Утром я уже был в М. и днем обратно в мученический путь.
В вагоне все было открыто настежь, и меня мой лечащий врач не раз предупреждал, чтобы я поберегся со своим гайморитом, а то я расскажу вашей супруге.
С этими врачами как поедешь, так они за дорогу могут залечить тебя.
Первого августа изможденные и изнуренные мы прибыли в назначенное место.
Шум, гам, тара-рам, и я уже в целом спокойно всматриваюсь в жизнь этого города. И чего только не увидишь! Особенно поражают имеющие жалкий вид рикши.
Ну, об этом всем я подробно буду излагать при нашей встрече, моя родненькая, ненаглядная женочка. Может, поначалу тебе и неинтересно будет слушать эти правдивые сказки, но я думаю, что смогу заинтересовать тебя.
Как мне хочется быстрее встретить вас, мои вы голубочки, и говорить, все говорить, обо всем говорить с вами.
Поместили меня в главный корпус, да окна оказались выходящими на центральную улицу и спать мне не удалось. Многое я передумал за ночи пути следования и за прошедшую, и все время вы у меня в голове.
Все мечтал о нашей скорой встрече после длительной разлуки, как я буду встречаться с вами, мои роднушки, и какой восторг будет у вас, и как вы выглядите… Да, скорой. Дело пахнет концом сентября, ну максимум октябрем. И для меня, моя вечно любимая женочка, это будет весной, которая продлиться и сольется с настоящей весной 52-го. Побывал в больнице, посмотрели меня и, к моему удивлению, снимок гайморовых полостей показал их чистоту. Даже врач удивилась. Ах, как хорошо. Немножко сердце устало и оно видимо страдает, да оно болеет за вас, мои лапулечки.
Нет письмеца, и я многое передумал о своих любимках. Остальное все нормально, лишь немного жирноват, но это н.з. для тебя, моя милая женочка. Побродил по магазинам, и много есть хорошего материала, но моя кишка тонковата, только расстроился. Но кое-что купил для тебя, любимка, и для дочи. Это секрет.
Обнимаю и крепко целую вас, мои истосковавшиеся любимки. Тебя, голубочка, еще и дополнительно. Будьте здоровы и счастливы. До скорой встречи. Твой верный друг жизни Ваня.
19.11.51 г.
Добрый день мои ненаглядые родные пташечки – женочка и дочурка!!!
Сегодня у меня особенно радостно на сердце, а причиной явилось твое, любимая женушка, теплое и чувствительное письмецо. И как я счастлив, что обо мне беспокоится и страстно любит друг жизни, это ты, моя кристальная Вероничка, а еще наше общее счастье – дочурка.
Как приятно чувствовать себя отцом, любящим свою семью и страстно ждущим долгожданной встречи. Какое это счастье и блаженство – мечтать о семье <…>. Ты с первых дней нашей встречи заполнила мое пустое одинокое сердце светлостью своей девственности, ума и человечности. Дорожи, родная, этим, и я знаю, что любые сроки нашей разлуки не должны сломить нашу волю любви друг к другу. <…>
Вот видишь, Вероничка, как можно превратиться в людоеда, да и ничего нет удивительного, находясь в стране чудес, где еще существует первобытно-общинный строй. Нет, я достаточно сыт, пусть лучше едят дипломаты – это их хлеб.
Нет прекраснее нашей любящей Родины, наших людей. А сколько прекрасного таланта заложено в нашем народе, сколько мужества и героизма.
И вот я смотрю на ребяток – и до чего же измотались, а стоит только поговорить о семьях, как уже сразу загораются глаза и каждый очень ждет возвращения в свою семью, на свою любимую Родину. Много написано о любви к преданной своей матери – Родине. <…> Очень сильно мне понравилась книга «Северное сияние» (роман о декабристах – Прим. ред. ). Вот где описана любовь, проверенная на практике. Да, так надо любить свою семью, свою жену, а жене своего мужа. Очень умные, образованные и мужественные были люди.
Перехожу к Вам в дни предпраздничной горячки. Вот и я бы бегал вместе с тобой, любимка, и нет ничего зазорного, и не надо обращать внимание на посторонних, а делать удовольствия для женочки. Теперь я умнее стал. А там приготовления – и я верчусь на кухне – какой прекрасный запах, ну а от поросенка у меня действительно слюна клубится, только успеваю глотать, а ко всему этому хорошее вино, ну а мужичкам водочки и т. д. Ну, не буду тебя, родная, расстраивать до нашей встречи, пока об этом забудь. А как я рад за нашу любимую ласточку, нашу умницу-доченьку Наташеньку. Мамочка, скажи ей, что папочка ее за это очень любит и привезет ей скоро секрет – пусть только во всем всегда слушается свою хорошенькую мамулю. Вот я хорошо представляю, как она румяная приходит домой, снимает шубку – и дом наполняется шумом. <…>
