В октябре Малиновский назначается командующим 3-м Украинским фронтом. С 30 января по 29 февраля 1944 г. его фронт проводит Никопольско-Криворожскую наступательную операцию. С самого начала операция развивалась настолько успешно, что первая благодарность войскам фронта в приказе Верховного главнокомандующего была выражена задолго до ее окончания. Как было сказано в сталинском приказе: «Войска 3-го Украинского фронта после завязки боев местного значения прорвали сильно укрепленную оборону немцев в районах северо-восточнее Кривого Рога и северо-восточнее Никополя, продвинулись вперед за четыре дня наступательных боев от 45 до 60 километров и расширили прорыв до 70 километров по фронту.
В ходе наступления наши войска, разбив четыре пехотных и три танковых дивизии противника, овладели городом, крупным железнодорожным узлом Апостолово западнее Никополя, кроме того, заняли более 250 других населенных пунктов и вышли к нижнему Днепру, недалеко от города Никополя.
Тем самым наши войска отрезали пути отхода на запад группировке немцев в составе более пяти пехотных дивизий действующих в районе Никополя.
В боях отличились войска:
Генерал-полковника Чуйкова, генерал-лейтенанта Глаголева, генерал-лейтенанта Шаромина, генерал-лейтенанта Шлемина, генерал-лейтенанта танковых войск Танасчишина, генерал-майора Глазунова, генерал-лейтенанта Фоконова, генерал-лейтенанта Утвенко, генерал-майора Ручкина, генерал-майора Котова, генерал-майора Кузнецова, артилеристы генерал-лейтенанта артилерии Неделина, генерал-майора артилерии Пожарского, генерал-майора артиллерии Ратова, генерал-лейтенанта артилерии Вознюк, и летчики генерал-лейтенанта авиации Судец, генерал-майора авиации Толстикова и генерал-майора авиации Шевченко.
В ознаменование одержанной победы, наиболее отличившиеся в боях соединения и части представить к присвоению наименований «Апостоловских» и «Нижнеднепровских» и награждению орденами.
Сегодня, 6 февраля в 21 час, столица нашей родины Москва, салютует нашим доблестным войскам, прорвавшим оборону немцев, двадцатью артилерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий за отличные боевые действия. ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым вами войскам, осуществившим прорыв и участвовавшим в боях за Апостолово и на нижнем Днепре».
22 февраля войсками фронта был освобожден Кривой Рог, а 29 февраля захвачены стратегически важные для развития дальнейшего наступления плацдармы на правом берегу реки Ингулец, разгромлено 12 немецких дивизий (в том числе две танковых и одна моторизованная).
После этого войска фронта проводят Березнеговато-Снигиревскую наступательную, а потом в ее развитие, во взаимодействии с Черноморским флотом, Одесскую наступательную операцию, в ходе которой была полностью разгромлена 6-я немецкая и 3-я румынская армии, освобождены Николаев, Очаков, Одесса, Тирасполь.
15 мая Малиновский назначается командующим 2-м Украинским фронтом, с которым проходит весь оставшийся тяжелый путь до Победы.
Первым и стратегически важным успехом фронта стала проведенная в августе, совместно с 3-м Украинским фронтом, Ясско-Кишиневская наступательная операция.
Уже упоминавшийся маршал Матвей Захаров в то время был начальником штаба у Малиновского и поэтому особо ценно его свидетельство о действиях командующего: «Второй Украинский фронт, имевший в 1,5 раза больше сил и средств, чем Третий Украинский, играл главную роль в разгроме противостоящей группировки противника и нацеливался на центральные районы, Румынии. Для успешного решения задачи во фронте была создана мощная группировка, которая обладала большой пробивной силой и высокой подвижностью.
Для того чтобы обеспечить большую силу первоначального удара, предусматривалось одновременное участие в бою максимального количества сил и средств. В этих целях каждая дивизия первого эшелона была усилена 40–50 танками для непосредственной поддержки пехоты. Командующий фронтом потребовал от командиров дивизий использовать эти силы для уничтожения ключевых и опорных пунктов только массированно.
Войскам фронта планировались высокие темпы наступления. Но добиться этого они могли лишь при условии быстрого прорыва главной полосы обороны противника и рубежей в глубине. Вот почему перед постановкой задач войскам была самым тщательным образом изучена оборона противника на участке прорыва, выявлены ее слабые и сильные места, что позволило точнее определить ключевые пункты, от подавления и захвата которых зависел успех прорыва главной полосы. Командующему фронтом и мне, как начальнику штаба, совместно с представителем Ставки Верховного Главнокомандования Маршалом Советского Союза С. К. Тимошенко неоднократно приходилось выезжать в войска для рекогносцировки местности и организации наступления.
Особое внимание мы уделяли отработке способов овладения сходу второй полосой обороны противника, оборудованной на южном берегу реки Бахлуй. Река эта неглубока, но протекает по болотистой долине, имеет илистое дно, и поэтому представляет серьезное препятствие для танков. Задержка с преодолением ее могла помешать своевременному вводу в сражение крупных танковых сил.
Р. Я. Малиновский настаивал на высоких темпах прорыва тактической обороны не случайно. Опыт прошлого подсказывал, что только в этом случае удастся упредить подход резервов и победить врага меньшими усилиями. С другой стороны, при стремительном выдвижении вперед наши войска получают возможность окружать большие силы противника. При разработке операции мы учитывали также и то, что быстрый выход к важнейшим административным центрам Румынии лишит противника возможности мобилизации сил. На всем протяжении подготовки войск к боевым действиям Р. Я. Малиновский с особой настойчивостью добивался осуществления внезапности удара по противнику…
Большое искусство и изобретательность проявил Родион Яковлевич и в применении артиллерийских средств. Для создания высокой плотности огня на направлении главного удара командующий фронтом пошел на резкое ослабление артиллерии на других участках. Разумеется, таким мерам предшествовал глубокий анализ обстановки, точный расчет сил и средств».
* * *
Результатом этой гигантской наступательной операции было уничтожение 22 немецких дивизий, разгром и капитуляция 22 румынских дивизий и 5 бригад, захват пленными более 200 тысяч человек, уничтожение и захват огромного количества военной техники и имущества. Была полностью освобождена территория Молдавии и Измаильская область Украины, выведена из войны Румыния.
При этом потери советских войск составили всего 67130 человек – в несколько раз меньше, чем в любой другой наступательной операции Красной армии стратегического характера.