Джозеф однажды заметил в интервью: «Когда ты — публичная особа, твоя жизнь проходит под давлением публики. Люди читают о тебе. Пишут о тебе. Делают их собственные выводы. Ко мне относились бы с большим уважением, если бы они знали всю историю, где и как начинался клан Джексонов и чего достигли теперь. Некоторые пытаются прыгнуть в поезд, когда он уже на полном ходу. Но я-то и есть тот самый поезд».
Однако патриарх-Джексон оказался не единственным неунывающим оптимистом. Кэтрин, которой во время описываемых событий было шестьдесят, однажды сказала: «Я слушаю и учусь. Я смотрю в будущее с улыбкой и молюсь».
Ее воспоминания «Джексоны — моя семья», которые она написала в соавторстве с Ричардом Вансманом, были опубликованы в Соединенных Штатах летом 1990 года в издательстве Martin's Press.
«Я представляю, люди часто думают о нас: «Какой же несчастной семьей стали эти Джексоны, — писала она в предисловии. — Они не смогли совладать с переходом «из грязи в князи». Если бы я получала информацию о моей семье только из прессы, я бы, наверное, тоже пришла к такому выводу. Но вот та история жи ши Джексонов, которую прожила я»
К сожалению, в пей нет ничего о Чепил Террелл или Джоу Вонни Джексон - матери дочери Джозефа и о самой девочке. Даже не упоминается Джина Cnpai, секретарша, работавшая в Motown, которая утверждает, что Кэтрин пыталась ее убить прямо в здании компании. Автор не пишет о неудачных браках ее сыновей или о ее участии в корейском эпизоде. В общем, она решила ничего не писать о многом, что на самом деле было весьма значительным для ее семьи. Больше всего поражает удивительная «скрытность» книги. Безусловно, эти воспоминания — правдивое отражение ее собственной души, теплые, но вместе с тем грустные и противоречивые.
Кэтрин совсем не та женщина, которая может вызвать жалость к себе, личность она весьма примечательная. Пережила долгий и очень сложный брак с такой гордостью и достоинством, которые редко кто мог бы продемонстрировать. «Я уверовала в учение Христа о прощении, — объясняла она. — Почему? Наверное, ради своих девятерых детей и восемнадцати внуков. Я благодарна своим детям, что они любят меня, и единственное, чего хочу, — чтобы они вели благочестивую христианскую жизнь и были счастливы».
Безусловно, дети любят мать, и она любит их и, видимо, будет любить всегда. Но, что случается весьма часто, любовь ее слепа. «Я не думаю, что успех оказал на нас хоть какое-то влияние, — говорит она. — Не думаю, что мои сыновья хоть сколько-нибудь изменились. Тем не менее как мать я могу предположить, что смотрю на все особым взглядом».
Слава, однако, оказала глубоко трагическое воздействие на семью Джексонов. Не только на сыновей, но и на дочерей. Многие годы публика следила за спектаклем о большой и могущественной семье из Гэри, которая всегда выглядела такой счастливой, позируя для журнальных обложек. Но Джексоны были — и есть — в бизнесе иллюзий, в фантазиях шоу-бизнеса. Трагедия в том, что самая большая иллюзия — не то, что происходит на сцене, а то, что за ней, в том доме в Энсино, где не было никакой защиты от эгоизма, зависти, жадности.
Все в семье испытали кисло-сладкое наслаждение многочисленными успехами и озлобленность от того, что всегда чувствовали себя жертвами манипуляций и эксплуатации. Они страдали от долгих лет предательств, жестоких ссор между близкими людьми. История семьи, стремительно взлетевшей над бедностью и достигшей такого триумфа, могла легко превратиться в трагическую сказку о глубоких разочарованиях.
Наверное, важно отметить, что Майкл был не единственным в семье, кто пытался найти новые перспективы в жизни, изменяя свою внешность. За исключением Джекки, практически все Джексоны, включая родителей, и даже Морин, последовали примеру Майкла и сделали операции по изменению формы носа.
«А что тут странного, — объясняет психиатр Кэрол Ли-берман. — Я думаю, у них были и другие пластические операции. В конце концов, все они уже много лет назад согласились с тем, что в их семье существует некая «сумасшествин-ка». Например, мать заявляет, что не празднует свои дни рождения по религиозным причинам, однако с удовольствием принимает подарки, но только если они обернуты в простую коричневую бумагу, а не в специальную красивую для этого случая. На ее днях рождения все соглашаются притворяться, что реальность не такая, как на самом деле».
«Безусловно у подобного поведения своя предыстория, — продолжает психиатр. — Отец, лицемерно объясняющий, что имел право иметь на стороне ребенка, потому что в семье его не любили. Мать, делающая вид, что деньги не имели для нее никакого значения, в то время как, очевидно, имели, и не малое. Мальчики, будучи совсем маленькими, врали матери, прикидываясь, будто не знают, что у отца есть любовница. А потом все договорились разыгрывать перед прессой, что они — идеальная семья». «Тот факт, что наиболее удачный из них был первым, кто сделал пластическую операцию, а потом и все остальные последовали его примеру, говорит об одном: они подсознательно просто копировали его, в надежде найти ключ к его успеху. Вызывает, может быть, удивление, что Джекки, старший брат, решил не следовать примеру всех остальных. Ответ в том, что между братьями с раннего возраста было некое соперничество. Безусловно, то, что 8 из 9 членов семьи переделали свои носы, — яркая иллюстрация того, до какой степени семья была психопатологична».
Большинство братьев и сестер Джексонов рано вступали в браки, которые, как правило, не были простыми. Джермен женился на Хейзл Горди, Джекки — на Энид Спанн, Джанет вышла замуж за Джеймса де Баржа. Все эти браки распались. Замужество ЛаТойи и Джека Гордона также казалось неустойчивым.
Наиболее печальным был, вероятно, развод Тито и Ди-Ди. Они были женаты 18 лет, когда она обнаружила, что муж изменял ей, и весной 1990 г. подала на развод. «Это решено. Я должна продолжать жизнь ради своих троих сыновей, — говорила она. — Плевать мне на то, что случилось. Дети для меня теперь самое главное в жизни. Что касается быть одной из Джексонов, я все равно останусь ею, но моя жизнь не должна закончиться, а о том, что было раньше, постараюсь забыть. Я знала этого человека с 14 лет и, несмотря на то что он сделал, все еще отношусь к нему с уважением. Но эта глава моей жизни закончена».
«Жены Джексонов — сильные люди. Любой, кто знаком с ними и понимает, через что они прошли, удивляются, как им это удалось, — говорит подруга Хейзл Горди Джексон. — Сыновья унаследовали это от Джозефа, я думаю. А жены каким-то образом переняли силу Кэтрин».
Рэнди Джексон в мае 1989 г. женился на Элизе Шаффе. Это печальная история. Для 27-летнего Рэнди, младшего сына в семье, не прошли бесследно примеры старших братьев и родителей. По рассказам его жены, которая в ноябре 1990 г. подала на развод и предъявила мужу уголовные обвинения, он избивал ее на протяжении всей ее беременности. «Это просто зверство, — говорила Элиза Джексон, — бить беременную жену. — Ни одна женщина не должна смиряться с этим, независимо от того, какое положение занимает ее муж».
