По длительности пребывания подданным той или иной страны Эйнштейн был австрийцем полтора года, американцем – 15 лет, немцем – 36 лет и швейцарцем 54 года. И практически всю сознательную жизнь он ощущал себя евреем.
* * *В октябре 1946 года к Эйнштейну обратился один из старейших и наиболее уважаемых немецких физиков Арнольд Зоммерфельд из Мюнхена с предложением «зарыть топор войны» и вернуться в Баварскую академию наук. Альберт ответил любезно по тону, но твердо: «После того, что немцы уничтожили в Европе моих еврейских братьев, я не хочу иметь с ними никаких дел, даже если речь идет об относительно безобидной академии» [Hassler, и др., 1997 стр. 29].
Как-то один друг Эйнштейна сказал, что Альберт всегда склонен прощать людей, и очень трудно стать его врагом. Но если все же с кем-то отношения были порваны, то он навсегда оставался безжалостным и непреклонным. Таким он остался до конца жизни к немцам, чью вину он видел во всех преступлениях гитлеровской Германии.
Величайший физик двадцатого века умер 18 апреля 1955 года в принстонском госпитале. В блокноте на тумбочке у его кровати остались несколько написанных им в последнюю ночь формул и короткие заметки к докладу, который он собирался сделать по случаю седьмой годовщины образования государства Израиль. Среди других там была такая строчка: «Все, к чему я стремился, – это своими слабыми силами служить правде и справедливости, даже рискуя при этом никому не понравиться» [Hassler, и др., 1997 стр. 30].
Альберт Эйнштейн получает гражданство США
Ученый всегда искал лаконичную и выразительную форму своих физических теорий. Именно так, просто, без пафоса и самолюбования сформулировал он в последнюю ночь на этой земле тот главный моральный принцип, которому был верен всю жизнь.
Beyerchen, Alan. 1982. Wissenschaftler unter Hitler: Physiker im Dritten Reich. Frankfurt a.M., Berlin, Wien: Ullstein Sachbuch, 1982.
Born, Albert Einstein – Hedwig und Max. 1969. Briefwechsel 1916–1955. München: Nymphenburger Verlagshandlung, 1969. Einstein, Albert. 1918. Dialog über die Einwände gegen die Relativitätstheorie. Die Naturwissenschaften. 1918 г., 6.
–. 1920. Meine Antwort auf die anti-relativitätstheoretische GmbH. Berliner Tageblatt. 1920 г., 27. August.
–. 1905. Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt. Annalen der Physik. 1905 г., Т. 17, 4. Folge.
Fölsing, Albrecht. 1995. Albert Einstein. Eine Biographie. Ulm: Suhrkamp, 1995.
Gerber, Paul. 1898. Die räumliche und zeitliche Ausbreitung der Gravitation. Zeitschrift für Mathematik und Physik. 1898 г., Т. 43. Goenner, Hubert. 2005. Einstein in Berlin. München: Verlag C. H. Beck, 2005.
Grundmann, Siegfried. 2004. Einsteins Akte. Wissenschaft und Politik – Einsteins Berliner Zeit. Berlin, Heidelberg, New York: Springer-Verlag, 2004.
Günter, Hans. 1922. Rassenkunde des deutschen Volkes. München: J.P. Lehmann, 1922.
Hermann, Armin. 1968. Albert Einstein – Arnold Sommerfeld. Briefwechsel. Herausgegeben und kommentiert von Hermann, Armin. Basel; Stuttgart: Schwabe Verlag, 1968.
Kleinert, Andreas и Schönbeck, Charlotte. 1978. Lenard und Einstein. Ihr Briefwechsel und ihr Verhältnis vor der Nauheimer Diskussion von 1920. Gesnerus. 1978 г., 35.
Laub, Jacob. 1910. Über die experimentellen Grundlagen des Relativitätsprinzips. В книге: Stark Johannes (Hrsg). Jahrbuch für Radioaktivität und Elektronik, 7. 1910.
Lenard, Philipp. 1936. Deutsche Physik in vier Bänden von Philipp Lenard in Heidelberg. München-Berlin: J.F.Lehmanns Verlag, 1936.
–. 1914. England und Deutschland zur Zeit des großen Krieges. Heidelberg: Winter, 1914.
–. 1900. Erzeugung von Katodenstrahlen durch ultraviolettes Licht. Annalen der Physik. 1900 г., № 2.
–. 1899. Erzeugung von Katodenstrahlen durch ultraviolettes Licht. Sitzungsberichte der Wiener Akademie der Wissenschaften. Wien, 1899 г., Okt.
–. 1910. Über Äther und Materie. Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. 1910 г., 16. Abh.
–. 1911. Über Äther und Materie. Heidelberg, 1911 г.
–. 1922. Über Äther und Uräther. 2. Auflage. Leipzig: Verlag Hirzel, 1922.
–. 1918. Über Relativitätsprinzip, Äther, Gravitation. Jahrbuch der Radioaktivität und Elektronik. 1918 г., Т. 15.
–. 1921. Über Relativitätsprinzip, Äther, Gravitation. 3.Aufl. Hildesheim 1921.
–. 1902. Ueber die Lichtelektrische Wirkung. Annalen der Physik, 4. Folge. 1902 г., № 8.
Mann, Thomas. 2009. Betrachtungen eines Unpolitischen. Große kommentierte Frankfurter Ausgabe, Band 13.1. Frankfurt a.M.: S. Fischer Verlag, 2009.
Müller, Wilhelm. 1936. Judentum und Wissenschaft. Leipzig: Theodor Fritsch Verlag, 1936.
Nathan, Otto и Norden, Heinz (Hrsg.). 2004. Albert Einstein: über den Frieden. Weltordnung oder Weltuntergang?. Köln: Parkland Verlag, 2004.
Ramsauer, Carl. 1949. Physik-Technik-Pädagogik: Erfahrungen und Erinnerungen. Karlsruhe: Braun, 1949.
Schirrmacher, Arne. 2010. Philipp Lenard: Erinnerungen eines deutschen Naturforschers. Kritische annotierte Ausgabe des Originaltyposkriptes von 1931/1943. Berlin: Springer Verlag, 2010.
Schönbeck, Charlotte. 2000. Albert Einstein und Philipp Lenard. Berlin: Springer Verlag, 2000.
Schwabe, Klaus. 1969. Wissenschaft und Kriegsmoral: Die deutschen Hochschullehrer und die politischen Grundfragen des Ersten Weltkrieges. Göttingen, Zürich, Frankfurt a.M.: Musterschmidt, 1969.
Sugimoto, Kenji. 1987. Albert Einstein. Die kommentierte Bilddokumentation. Gräfelfing vor München: Verlag Moos&Partner, 1987.
Thomson, George P. 1965. J.J. Thomson and Cavendish Laboratory in His Day. N.Y.: Doubleday Garden City, 1965.
Апт, С. К. 1972. Томас Манн. Серия «Жизнь замечательных людей». М.: Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1972.
Беркович, Евгений. 2013. Корни и ветви, или О «белом еврее» в науке. Зарубежные записки. 2013 г., № 21.
–. 2009. Прецедент. Альберт Эйнштейн и Томас Манн в начале диктатуры. Нева. 2009 г., № 5.
–. 2008. Феликс Клейн и его команда. Еврейская Старина. 2008 г., № 6.
–. 2014. Гейзенберг и время. Человек. 2014 г., № 1.
Болотовский, Борис. 2001. Государство, наука, ученые. Доклад, прочитанный на конференции DAMU (Немецкого общества выпускников Московского университета). Берлин 2001.
Манн, Г. и Манн, Т. 1988. Эпоха. Жизнь. Творчество. М.: Прогресс, 1988.
Манн, Томас. 2009. Аристократия духа. М.: Культурная революция, 2009.
Цамутали, А. Н. 1999. Академическое дело. Репрессированные геологи. М.-СПб.: МПР РФ, ВСЕГЕИ, Росгео, 1999.
Подробнее обо всех перипетиях лишения Эйнштейна академического звания и немецкого гражданства рассказывается во второй части книги (см. стр. 121 и сл., а также мою статью [Беркович, 2009 стр. 146–159]). В квадратных скобках даются ссылки на список литературы, приведенный в конце книги (стр. 158).
Филипп Ленард (Philipp Lenard, 1862–1947) – немецкий физик, автор многих выдающихся работ в области атомной физики, в последние годы жизни активный сторонник национал-социализма, создатель «арийской физики».
Везде, если не указано иное, перевел с немецкого автор настоящей книги.
Общество немецких естествоиспытателей и врачей (Die Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte e.V. – GDNÄ) – основанное в 1822 году старейшее и самое большое немецкое общество ученых разных специальностей.
Макс Планк (Max Karl Ernst Ludwig Planck, 1858–1947) – выдающийся немецкий физик, основоположник квантовой физики.
Милева Эйнштейн-Марич (Mileva Marić, 1875–1948) – первая жена Альберта Эйнштейна.
Джозеф Джон Томсон (Joseph John Thomson, 1856–1940) – английский физик, открывший электрон, профессор Кембриджского университета, лауреат Нобелевской премии по физике 1906 года.
