Книга Дефо живет все той же полной жизнью в руках читателей разных возрастов, континентов, профессий. Конечно, появились с тех пор и капитан Немо, и невидимка-изобретатель, и героические авиаторы, однако и на них заметна тень, отбрасываемая все той же фигурой, которая меряет дни зарубками на столбе или бежит в страхе от следа на песке. Тень от фигуры Робинзона, падающая на всю последующую литературу о приключениях, поисках, о достижении новых рубежей, потому так длинна, что, если мерить масштабами истории, Западная Европа еще не вышла из полосы «нового времени», начавшегося с буржуазных революций XVII столетия. Огромный пласт, как обвал, ушел в пропасть истории прямо за плечами у Робинзона – века феодализма. А перед ним будущее, остающееся и теперь современностью.
Миновала с тех пор не одна эпоха великих открытий, новые рубежи завоевало человечество, проявив невиданное мужество и упорство, и все же шел ли человек к полюсу, штурмовал небо, за ним скользила тень странной фигуры с мохнатым зонтиком и в остроконечной шапке. Книга о Робинзоне завершила многовековую эпоху, постигшую, что Земля – шар и что по ту сторону морского простора лежит еще один свет. Литературе требуется время, и она еще освоит и воплотит через личность какого-то нового Робинзона овладение океаном небесным или же проникновение в тайны времени и вещества.
ХРОНОЛОГИЯ ЛИЧНАЯ, ЛИТЕРАТУРНАЯ, ОБЩЕСТВЕННАЯ
1558–1603 – Во время правления королевы Елизаветы в Англию приезжают фламандцы Де Фо.
1603 – Англия и Шотландия, соединившись, образуют Великобританию.
1616 – Умирают Шекспир и Сервантес.
1630 – Родился Джеймс Фо, отец писателя.
1632 – Родился Робинзон Крузо.
1640 – Начало английской буржуазной революции.
1649 – 30 января – казнь английского короля Карла I. 16 мая: – провозглашение Англии республикой.
1651 – 1 сентября Робинзон ушел в море.
1659 – 30 сентября Робинзон терпит крушение у берегов Бразилии и высаживается на остров.
1660 – Родился Дефо. Крах республики. Реставрация. К власти пришел король Карл II.
1665 – Чума в Лондоне.
1666 – Лондон горит.
1668 – Смерть Алисы Фо, матери писателя.
1670-е годы – Дефо посещает школу-пансион и академию Мортона.
1676 – Родился Александр Селькирк.
1680 – Дефо начинает проповедническую, торговую и литературную деятельность. Путешествует по Европе.
1684 – Женится на Мэри Тафли.
1685 – Вступление на престол Джеймса II. Восстание принца Монмута.
1686 – 16 декабря Робинзон покинул свой остров.
1687 – И июня Робинзон вернулся в Англию.
1688 – «Славная революция» – Вильям III.
1690 – Дефо сотрудничает в газете «Афинский Меркурий». 1692 – Терпит банкротство.
1695 – Восстанавливает «де» как приставку к фамильному имени Фо. 1698 – Петр I в Англии.
1701 – «Чистопородный англичанин».
1702 – Со смертью короля Вильяма III кончаются надежды Дефо на большую политическую карьеру. В декабре того же года – «Простейший способ разделаться с раскольниками».
1703 – Арест и суд над Дефо по делу о «Простейшем способе».
Выход первого сборника произведений Дефо. Второй арест и тюремное заключение. 29–31 июля того же года Дефо стоял у позорного столба на трех разных площадях Лондона. «Гимн позорному столбу». Плавание Вильяма Дампьера, в котором участвует Александр Селькирк. Ураган, о котором Дефо составляет отчет. 1704–1713 – Издает газету «Обозрение».
1707 – Первые сведения в печати о пребывании Селькирка на острове. Соединение английского и шотландского парламентов.
1709 – Полтавский бой, о котором Дефо будет писать трижды. Экспедиция Роджерса находит Селькирка на острове.
1712 – «Путешествия» Роджерса с рассказом о Селькирке.
1713–1714 – Один за другим два ареста Дефо за оскорбление в печати различных высокопоставленных должностных лиц, в том числе по требованию своего правительства Дефо, как редактор «Обозрения», приносит извинения русскому посольству в Лондоне за критическое мнение о Петре, опубликованное в его газете. Очерк Стиля о Селькирке в журнале «Англичанин».
1715 – «История войн Карла XII».
1716 – Издает газету «Политический Меркурий».
1719 – «Робинзон Крузо».
1720 – «Капитан Синглтон», «Записки кавалера». В том же году – французский и немецкий переводы «Робинзона». Дефо в Париже.
1721 – Смерть Александра Селькирка.
1722 – «Дневник чумного года», «Моль Флендерс», «Полковник Джек». В том же году выходит анонимный «Немецкий Робинзон» – переделка книги Дефо.
1723 – «Беспристрастная история Петра Алексеевича».
1724 – «Роксана». Смерть издателя Тейлора. 1724–1726 – «Путешествие по Великобритании».
1726 – Свифт публикует «Путешестия Гулливера».
1727 – «История привидений».
1728 – «План английской торговли».
1730 – «Надежная схема по немедленному предотвращению уличного воровства».
1731 – 24 апреля – смерть Дефо. В ноябре – распродажа его библиотеки.
1868 – Моряки ставят на Хуан-Фернандес мемориальную доску в память о Селькирке.
Даниель Дефо. Жизнь и необычайные приключения Робинзона Крузо, тт. I–II, пер. М. А. Шишмаревой и 3. Н. Журавской под ред. А. А. Франковского, Л., Асааегша, 1921, 1931, 1934 и др., Робинзон Крузо. Пересказал К. Чуковский. М., Детгиз, 1936; «Чистопородный англичанин» – отрывки в пер. М., Талова; «Опыт о проектах» – отрывки в пер. Л. Никитиной, в «Хрестоматии по западноевропейской литературе XVIII века». М., Учпедгиз, 1938; Робинзон Крузо. История полковника Джека, пер. Н. Шерешевской и Л. Орел. М., «Художественная литература», 1974; Жизнь и пиратские приключения славного капитана Синглтона. Пер. Т. Левита. М. – Л., «ЗИФ», 1930; Моль Флендерс. М., ГИХЛ, 1955, пер. А. Франковского; Роксана, пер. Т. М. Литвиновой. М., «Наука», 1974; Избранное («Робинзон Крузо», «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо», «Робинзон в Сибири», «Капитан Синглтон», «Моль Флендерс», «Дневник чумного года», «Полковник Джек», «Роксана» – отрывки). М., «Огонек», 1971.
Литература о Дефо
Маркс К. и Энгельс Ф. Собр. соч., т. 12, с. 709–710; т. 23, с. 86–87; т. 32, с. 289–290, 319; т. 36, с. 181.
Алексеев М. П. Сибирь в романе Дефо. Иркутск, 1928.
Аникст А. А. Даниель Дефо. Очерк жизни и творчества. М., Детгиз, 1957.
Его же. Робинзонада. – «Литературная энциклопедия». М., 1935, т. 9.
Елистратова А. А. Английский роман эпохи Просвещения. М., «Наука», 1966.
Ее же. Раздел о Дефо в «Истории английской литературы». М., Изд-во АН СССР, 1945, вып. 1.
Маховский Я. История морского пиратства. М., «Наука», 1972.
Не рее сов а М. А. Даниель Дефо. М., «Знание», 1960.
Северин Н. В путь по следам Робинзона. Маршрут, разработанный Даниелем Дефо. – «Неделя», 1967, № 32.
Черняк Е. Секретная дипломатия Великобритании. М., «Международные отношения», 1975.
