Эти четверо, хорошо известные полиции и не только в качестве наркодилеров, были частыми гостями на Сьело-драйв в то время, пока в доме Полански жили Фриковски и Фолгер – с 1 апреля 1969 года до ночи убийств. И даже после того, как Шэрон Тейт вернулась из-за границы в середине июля, их визиты не прекратились. Один из мужчин признал, что дважды наведывался в дом на неделе, когда произошли убийства – включая день накануне их совершения.
Один из приятелей Касс, Пик Доусон, сын высокопоставленного чиновника Госдепартамента, даже жил в доме Фриковски, пока тот вместе с Эбигейл обитал на Сьело-драйв.
Приглашенные в середине марта 1969 года в качестве друзей Фриковски на вечеринку по случаю переезда Романа Полански в дом 10050 по Сьело-драйв Доусон, Бен Кэрразерс, Том Харриган и Билли Дойл устроили там погром и были выброшены за порог после устроенной драки. Однако после того как Полански улетели в Европу, их визиты возобновились по приглашению Фриковски.
По сообщению лос-анджелесского источника, лично знавшего упомянутых им людей, близко общавшийся с Мамой Касс Билли Дойл также был знаком с Роем Рэдином и Биллом Ментцером. «Я был с ними в одной комнате. Они явно входили в одну и ту же тусовку; они знали друг друга», – заявил информатор. Получается, что Ментцер был знаком не только с одной из жертв в деле Тейт – Фолгер, но и с Билли Дойлом.
Мы все ближе подбирались к Мэнсону II и сокровенным тайнам кошмара на Сьело-драйв.
* * *
Как следует из полицейских отчетов, заявлений друзей Фриковски и наших собственных источников, Фриковски приторговывал ЛСД, и ему также предложили заняться оптовой продажей амфетамина MDA – обнаруженного в его организме, как и в анализах Фолгер, в ночь их смерти.
У недавно переехавшего в Соединенные Штаты Фриковски не было денег на оптовые закупки наркотиков; он был безработным. Этот важный момент полиция, судя по всему, упустила из виду. Зато средства имелись у его подруги. Как одна из наследниц кофейной империи, Эбигейл Фолгер располагала деньгами, способными поддержать начинание Фриковски, и наши источники утверждают, что именно так она и поступила.
«Фолгер помогала Фриковски с его наркобизнесом, – подтвердил бывший оперативник ФБР, лично знавший Фолгер. – И твой парень, Ментцер, тоже вечно крутился там рядом. Они все в этом участвовали».
Как это часто случается в наркоторговле, постоянные трения спровоцировали вражду между Фриковски и поставщиками, так что незадолго до убийств один из приятелей Касс даже угрожал Фриковски пистолетом. Кроме того, другой участник той же тусовки сильно разозлился, когда Фриковски, также незадолго до убийств, вышвырнул его из своего дома на Вудсток-роуд. Причиной выселения стал тот факт, что этот знакомый Касс якобы избил друга Войтека, художника Витольда Качанковски (Витольда К.), временно проживавшего в доме, пока Войтек и Фолгер обитали на Сьело-драйв.
По словам некоторых, Фриковски прыгнул выше головы, даже не подозревая, что ступил на зыбкую почву. В причастности к убийствам Тейт впоследствии будут подозревать четверых мужчин, знакомых как с Фриковски, так и с Мамой Касс, включая Джона Филлипса, Витольда К. и автора колонки сплетен Стива Брандта.
Однако не стоит ограничивать их связи исключительно кругом Мамы Касс. В обществе они были известны многим. И никто точно не знает, как далеко и в каких направлениях простирались их наркомагистрали.
* * *
А теперь перейдем непосредственно к неделе убийств. Как уже говорилось, один из друзей Касс тогда дважды побывал в доме на Сьело-драйв и даже познакомился там с Шэрон Тейт за день до убийств. На той неделе Фриковски также получил новую партию MDA. Параллельно у него, по словам знакомых, «был в самом разгаре десятидневный эксперимент с мескалином».
В 1986 году Джон Филлипс рассказал, что Фриковски в один из своих последних дней заявился в его дом на Бел-эйр-драйв и потребовал, чтобы его впустили. По словам Филлипса, он прогнал Войтека, потому что тот показался ему неадекватным. В итоге цель неожиданного визита так и осталась неизвестной.
По данным Эда Сандерса, эта неделя ознаменовалась также большой вечеринкой, в процессе которой Билли Дойла, знакомого Билла Ментцера, предположительно избили из-за сделки с кокаином на сумму около 2000 долларов. В ней участвовал и Джей Себринг, лично присутствовавший при избиении.
Проводя расследование, Сандерс столкнулся со стеной молчания со стороны тех, кто, как утверждается, присутствовал на вечеринке; в их число, по-видимому, входил и Джон Филлипс. Однако актер Деннис Хоппер, чьи слова процитировала лос-анджелесская газета, решился публично прокомментировать эту тему: «Они баловались садизмом, мазохизмом и скотоложством – а еще все записали на пленку. Мне рассказала об этом полиция Лос-Анджелеса. За три дня до их убийств в тот дом позвали двадцать пять человек – и все ради массового избиения дилера с Сансет-стрип, который всучил им некачественную дурь».
Формально вечеринку устроили в честь французского кинорежиссера Роже Вадима, в то время женатого на актрисе и антимилитаристке Джейн Фонде. В какой именно момент мероприятие переросло в избиение и съемки извращений, неясно. Однако Сандерс сообщил, что Себринг действительно принес непроявленную пленку в фотолабораторию в среду, 6 августа, а горничная Полански накануне вечером неожиданно получила выходной. Таким образом, вечеринка, скорее всего, состоялась во вторник вечером, пятого числа.
В ночь убийств, как отмечалось раньше, мужчина по имени Джоэл Росто, бойфренд сотрудницы Себринга, доставил в дом 10050 на Сьело-драйв наркотики. Росто убили в Нью-Йорке примерно пятнадцать месяцев спустя, а еще с одним приятелем Себринга расправились во Флориде примерно через месяц после этого.
Игра явно носила название «Наркотики», а не «Кавардак».
К тому же там всплыла тема колдовства, черных капюшонов и кожаных фартуков [179]. Помимо того, что дом на Сьело-драйв стал местом временного пристанища Фриковски и Фолгер, также известно, что Шэрон Тейт была посвящена в ведьмы британским чернокнижником Алексом Сандерсом, который снимался с ней в одном фильме в Англии, еще до ее замужества.
Сандерс, говоривший, что учился у самого верховного черного мага Алистера Кроули, был связан с ОТО и прочей деятельностью культа в Великобритании. О его отношениях с Процессом ничего не известно. Но Алекс Сандерс заявлял, что у него есть фотографии Шэрон, стоящей внутри ритуального магического круга.
Полиция отрицала, что нашла на чердаке над гостиной при обыске дома 10050 на Сьело-драйв черные капюшоны и кожаные фартуки. Однако Эд Сандерс в июле 1985 года сказал мне со слов своих источников в ФБР, что все это действительно было обнаружено – вместе с «перевернутым тузом пик», который, как утверждается, является в секте символом жизни. Дорис Тейт, мать Шэрон, заявила, что в доме также нашли белый плащ.
* * *
Таким образом, похоже, что в деле не было недостатка в реальных мотивах в дополнение к Кавардаку, начиная от наркотиков и мести и заканчивая вопросами, связанными с оккультизмом. Мы не нашли доказательств, что информаторы из нью-йоркской тюрьмы ошибались, – и я не думаю, что они ошибались.
Сам Мэнсон утверждал, что «истинный» мотив остался нераскрытым, и в случае его обнародования разразится крупный скандал. Различные члены «Семьи» разделяли его мнение. Среди них житель калифорнийского города Венис, байкер Дэнни Де Карло, которого полиция, по словам Сандерса, связывает с ответвлением Процесса в Санта-Барбаре; осужденный убийца Гэри Хинмана Бобби Босолей, имеющий отношение к сатанинскому культу в Сан-Франциско; Кэтрин (Цыганка) Шэр; Верн Пламли и другие. Большинство из них считают мотивом наркоразборки.
В интервью, данном моему коллеге в 1987 году, Мэнсон добавил к наркомотиву неожиданную деталь. «Вам не кажется, что эти люди заслуживали смерти? Они ведь были связаны с детским порно», – заявил он, но так и не сказал, кого именно из жертв дел Тейт и Ла-Бьянка имел в виду.