Жизнь Сорделя, полная приключений, вдохновляет Роберта Браунинга на создание поэмы «Сорделло». В «Чистилище» он становится проводником Данте и Вергилия, указывая на души трусливых земных владык – «героев» плача по Блакацу.
Прибавив к датам его жизни 444 года «сдвига Данте», находим приблизительное время жизни Сорделло (1644 – 1713 годы). Сорделло умирает до рождения поэта, но тот учится на его творчестве.
Италия, раба, скорбей очаг
В великой буре судно без кормила,
Не госпожа народов, а кабак! 78
Здесь доблестной душе довольно было
Лишь звук услышать милой стороны,
Чтобы она сородича почтила; 81
А у тебя не могут без войны
Твои живые, и они грызутся,
Одной стеной и рвом окружены. 84
Тебе, несчастной, стоит оглянуться
На берега твои и города:
Где мирные обители найдутся? 87
Данте с горечью говорит об Италии, раздираемой войнами, приводя в пример доблестные души Вергилия и Сорделло, почитающие друг друга только за звук родной речи.
О какой Италии идёт речь, ведь до объединения Италии в 1870 году ещё очень долго, даже при жизни поэта? Данте говорит о Римской империи, которую традиционно располагают на территории современной Италии. В его время Священная Римская империя германской нации центр имеет в Вене, а не в Риме; не вся территория сегодняшней Италии входит в неё, он говорит именно о ней, раздираемой непрерывными войнами. Он сам бежит от войны за Австрийское наследство, вызванной кончиной императора Карла VI в 1740 году.
К чему тебе подправил повода
Юстиниан, когда седло пустует?
Безуздой, меньше было бы стыда. 90
О вы, кому молиться долженствует
Так чтобы Кесарь не слезал с седла,
Как вам господне слово указует, – 93
Вы видите, как эта лошадь зла
Уже не укрощаемая шпорой
С тех пор, как вы взялись за удила? 96
Юстиниан – император Византии, в состав которой входят все Итальянские герцогства, автор «Римского права» и государственных законов, действует не в Итальянском Риме, а в Риме на Босфоре. Конная статуя Юстиниана вывезена из Константинополя в Рим. Некоторое время она лишена всадника, конь стоит один, без узды и седла.
Но не об этих поводах и удилах говорит Данте. Поэт говорит о главном детище императора Юстиниана – своде законов – Римском праве.
Флавий Пётр Савватий Юстиниан, более известный как Юстиниан́ I или Юстиниан Великий (483 год, Тавресий, Верхняя Македония—14 ноября 565 года, якобы, Константинополь) – византийский император с 1 августа 527 года вплоть до своей смерти в 565 году, якобы. Сам Юстиниан в указах называет себя Цезарем Флавием Юстинианом Аламанским, Готским, Франкским, Германским, Антским, Аланским, Вандальским, Африканским.
Юстиниан, полководец и реформатор, – один из наиболее выдающихся монархов поздней античности. Его правление знаменует собой важный этап перехода от античности к Средневековью и, соответственно, перехода от римских традиций к византийскому стилю правления. Юстиниан полон амбиций, однако ему не удаётся совершить «реставрацию империи». На Западе ему удаётся завладеть большой частью земель Западной Римской империи, распавшейся после Великого переселения народов, в том числе Апеннинским полуостровом, юго-восточной частью Пиренейского полуострова и частью Северной Африки. Ещё одним важным событием является поручение Юстиниана о переработке римского права, результатом которого становится новый свод законов – свод Юстиниана (лат. Corpus iuris civilis). Указом императора, желавшего превзойти Соломона и легендарный Иерусалимский храм, полностью перестроен сгоревший собор Святой Софии в Константинополе, поражающий своей красотой и великолепием и остававшийся на протяжении тысячи лет самым грандиозным храмом христианского мира.
В 529 году Юстиниан закрывает Платоновскую академию в Афинах, в 542 году император упраздняет должность консула, возможно, по финансовым причинам. Всё большее поклонение правителю как святому окончательно разрушает иллюзию принципата, что император – первый среди равных. Во время правления Юстиниана происходит первая пандемия чумы в Византии и крупнейший бунт в истории Византии и Константинополя – восстание Ника, спровоцированное налоговым гнётом и церковной политикой императора.
Данте снова говорит об Италии, обращаясь к папе, кому нужно молиться так, чтобы Кесарь не слезал с седла. Когда же папский трон остаётся без защиты?
Не укрощаемая шпорой Кесаря, лошадь Священной Римской империи германской нации становится злой, с тех пор, как умирает император Карл VI, а за удила берётся папа Бенедикт XIV – гонитель Данте.
Бенедикт XIV (Просперо Лоренцо Ламбертини, 31 марта 1675 года, Болонья, Папская область—3 мая 1758 года, Рим, Папская область) – понтифик с 17 августа 1740 по 3 мая 1758 года.
Новый папа – человек мягкого характера, одарённый большим чувством юмора, прост в обращении, а в кругу друзей, когда он чувствует себя свободно, даже весельчак. Он не покровительствует своим родственникам, не позволяет им даже жить в Риме. Свойственное ему чувство реальности, понимание духа времени отчасти способствует некоторому замедлению падения международного авторитета папства. Бенедикт XIV заключает ряд конкордатов: с Савойским герцогством, Испанией, Неаполитанским королевством и Португалией, которые ценой умеренных уступок позволяют папе достигнуть материальных выгод и укрепить позиции церкви в этих странах.
И ты, Альберт немецкий, ты, который
Был должен утвердиться в стременах,
А дал ей одичать, – да грянут скорой 99
И правой карой звезды в небесах
На кровь твою, как ни на чью доселе,
Чтоб твой преемник ведал вечный страх! 102
Затем что ты и твой отец терпели,
Чтобы пустынней стал имперский сад,
А сами, сидя дома, богатели. 105
Альберт немецкий – Карл VII Альбрехт (6 августа 1697 года, Брюссель—20 января 1745 года, Мюнхен) – император Священной Римской империи германской нации с 14 января 1742 года, король Чехии с 7 декабря 1741 года, курфюрст Баварии (Карл Альбрехт) с 26 февраля 1726 года.
Смерть императора Карла VI (1740 год) заставляет его снова выступить со своими притязаниями и вступить с союз с Францией и Испанией (1741 год). С французско-баварским войском Карл входит в Верхнюю Австрию, занимает Линц, принимает титул эрцгерцога австрийского, затем берёт в ноябре 1741 года ночным нападением Прагу и велит сословиям признать себя королем чешским.
Избранный 24 января 1742 года императором Священной Римской империи германской нации, он отправляется во Франкфурт-на-Майне для коронации. Между тем австрийские войска снова завоёвывают Верхнюю Австрию и Чехию, занимают Баварию и берут Мюнхен. Победы имперского генерала Секендорффа позволяют Карлу вернуться в Мюнхен (1743 год), но вскоре австрийцы опять вторгаются в Баварию, и император в июне того же года должен снова оставить свою столицу. Когда его союзники, французы, разбиты Георгом II Английским, союзником Марии-Терезии, при Геттингене (27 июня 1743 года) и оттеснены за Рейн, его спасает лишь новый союз (Франкфуртская уния), заключенный 5 июня 1744 года с Фридрихом II, вторгшимся в Чехию и начавшим Вторую силезскую войну.
Австрийцы должны оставить Баварию, но Карл VII возвращается в Мюнхен, только чтобы умереть. Он вполне убежден в своем праве на Австрию, но ему недостаёт энергии для успешной борьбы за это право.
Отец Карла VII Альбрехта – Максимилиан II Эмануэль (11 июля 1662 года, Мюнхен—26 февраля 1726 года, Мюнхен) – курфюрст Баварии с 26 мая 1679 по 29 апреля 1706 и с 6 марта 1714 по 26 февраля 1726 года. Штатгальтер Испанских Нидерландов с 1692 по 1706 годы.
Его первая супруга, Мария-Антония, дочь императора Леопольда I, имеет по матери права на испанский престол. Их сына, принца Иосифа-Фердинанда, испанский король Карл II назначает в завещании 1698 года своим наследником; но так как Иосиф-Фердинанд умирает в 1699 году, права на испанское наследство утрачивается и Максимилиан слагает с себя звание наместника.
После смерти Карла II, король Франции Людовик XIV привлекает на свою сторону курфюрста, обещав ему обладание Нидерландами. В союзе с Францией Максимилиан с 1702 года борется с императором в Южной Германии, берёт Ульм и Регенсбург, проникает в Тироль, но после тяжелых поражений при Шелленберге и Гохштедте (1704 год) должен оставить Баварию, с которой Австрия расправляется как с покоренной страной и которую после нескольких ее восстаний страшно угнетает. В 1706 году Максимилиан во главе французского войска разбит при Рамильи английско-голландскими войсками Мальборо и теряет Брабант.
