Василий Звягинцев - Большие батальоны. Том 1. Спор славян между собою

Гостиница «Советская» построена на месте сгоревшего деревянного ресторана «Яр», куда почти все персонажи великой дореволюционной русской литературы ездили кутить и слушать цыган, находится на Петроградском проспекте, в описываемой реальности фактически в пригороде Москвы, которая там гораздо компактнее, в основном ограничивается линией Окружной железной дороги.

Цитата из поэмы А. С. Пушкина «Евгений Онегин».

В устной речи местные жители произносят название города с одним «с». Так принято.

См. И. Ильф, Е. Петров. «12 стульев».

Один из псевдонимов В. Катаева в 20-е годы, когда он писал юмористические рассказы и фельетоны.

Теоретически — центральный шпангоут, на самом деле воображаемая плоскость, делящая набор корабля строго посередине конструктивной ватерлинии.

Американский киноактёр русского происхождения, Юлий Борисович Бриннер (швейцарец по предкам, если кто что подумал), наиболее знаменит ролью ковбоя Криса из к/ф «Великолепная семёрка» (в советском прокате с 1962 г. по личному распоряжению Н. С. Хрущёва, которому этот фильм очень понравился во время визита в Америку в 1960 г.). Персонаж Бриннера славился пулемётным темпом и снайперской точностью стрельбы. «Писмейкер» — револьвер системы «Кольт» 1872 г. одинарного действия, калибр от 45 до 32.

«Призрак замка Морисвилл», «Привидения в замке Шпессарт» — весьма популярные в СССР в начале 60-х годов заграничные кинокомедии пародийного плана, обыгрывавшие тему всевозможных потусторонних явлений.

См. Ильф, Петров. «Двенадцать стульев».

Донжон — отдельно стоящая главная башня феодального замка, обычно — последний опорный пункт защитников.

Имеется в виду сочетание мачт, бушпритов, вант, иных снастей, предназначенных для крепления неподвижных деталей оснастки парусника и управления подвижными.

В конном спорте скачки на дистанциях 4–7 тыс. метров со сложным рельефом местности и большим числом искусственных препятствий.

Лорд Кардиган, в сражении под Балаклавой (13/25 октября 1854) командовал сводной бригадой лёгкой кавалерии англичан, во время фронтальной атаки русских позиций попавшей в артиллерийский огневой мешок и практически полностью уничтоженной.

Квартирмейстер — в ряде европейских армий с XVI по начало XX века — начальник штаба, в данном случае его скорее можно назвать флаг-офицером контр-адмирала Эванса (когда он выступал в этой роли, а не маскировался кэптэном).

См. роман «Разведка боем».

«Краткий курс истории ВКП(б)» — можно сказать, Библия сталинской эпохи. Написанная, по некоторым данным, им самим (или переписанная и отредактированная в 1937–1938 гг. по заготовкам группы историков-марксистов), она содержала в себе не только собственно историю, как её следовало представлять гражданам СССР, но и популярное изложение всей марксистско-ленинской философии, тоже в достаточном для повседневной жизни объёме (см. Глава 4). С момента издания и до 1953 г. изучалась постоянно и непрерывно во всех кругах, слоях и ячейках советского общества, общий тираж книги за 15 лет превысил 40 млн экз. только на русском языке.

«Кубинский кризис» 1962 г. возник после того, как американцы отказались убрать из Турции нацеленные на СССР ракеты средней дальности. В ответ тогдашний Председатель Президиума ЦК КПСС и глава советского правительства Н. С. Хрущёв распорядился немедленно направить на Кубу и развернуть там советские ракеты с ядерными боеголовками. Принято считать, что в этот момент мир стоял на пороге тотальной ядерной войны. На самом деле тогдашний Президент США Д. Ф. Кеннеди с помощью своего брата, министра юстиции Р. Кеннеди сумели договориться с Хрущёвым о взаимном выводе ракет, причём СССР получил от США гарантии впредь не предпринимать против Кубы никаких агрессивных действий. То есть часто изображаемый «недалёким простачком» Хрущёв вчистую переиграл «самого интеллектуального президента» державы, которая в 1962 г. гораздо больше превосходила СССР по всем показателям, чем США — нынешнюю Россию (кроме, может быть, выплавки чугуна на душу населения).

Хайме Рамон Меркадер дель Рио Эрнандес — испанский коммунист, агент НКВД, в 1940 г. убил в Мексике Л. Д. Троцкого, осуждён на 20 лет заключения, освобождён в 1960 г., вернулся в Москву, где был удостоен звания Герой Советского Союза. Умер в 1978 г. на Кубе.

См. роман «Хлопок одной ладонью».

См. А. и Б. Стругацкие. «Полдень, XXII век».

Наиболее подробное и достоверное описание венгерских событий 1956 г. см. А. Беркеши. Опасный водоворот (Oktoberi vihar). М. 1961 г.

АВХ — «алламведелми хиватал» — с 1945 до 1956 г. наименование органов госбезопасности ВНР.

См. роман «Дырка для ордена».

См. И. Ефремов. «Час быка».

См. роман «Одиссей покидает Итаку. Гамбит бубновой дамы».

ТОФ — Тихоокеанский флот, КДВО — Краснознамённый Дальневосточный военный округ.