Глава 5
Награды и традиции
Павел Смирнов. Лейтенант десантной дивизии
Сразу после церемонии награждения решили наведаться к Дале в каюту, обмывать ее ордена.
– Повод железный, – заявил Алексей. – Да и никого больше из землян все равно не наградили.
– Может, к нам пригласим? – предложил я.
Сделал это чисто для формальности. С одной стороны – первая награда, полученная землянкой, а с другой – устраивать попойку всей дивизией не стоило. Учитывая, что в этом случае и вторая к нам присоединится, тем более. Да и запасы спиртного ограниченны, не стоило их тратить по первому подходящему поводу. Ну и многим ее знакомым просто было любопытно, как она там устроилась, ведь о каютах стрелков и пилотов космических истребителей ходило немало всевозможных слухов. Вплоть до личных бассейнов и теннисных кортов.
– Тогда ее напарница может не прийти, – возразил Шишкин. – Лучше, когда свои будем обмывать, позовем уже их обеих.
Вообще вся инициатива исходила от Леши Шишкина. Он и бутылку коньяка из своих личных запасов пожертвовал, и всех знакомых девушки организовал. Только было непонятно, какая из блондинок его больше интересует, Даля или Гинтири. Однако я решил, что это станет ясно уже на намеченном мероприятии. В любом случае серенады под гитару в этот день были гарантированы.
О том, что ашу Гинтири может быть против пусть и маленькой, но толпы, заявившейся к ним в каюту, никто как-то не подумал. И вот пять мужчин и две женщины, то есть те, кто больше всех общался со снайпершей Далей, отправились искать их обиталище. До этого никто из нас там не бывал, все больше она к нам в казармы забегала.
– Однако неплохо тут стрелки живут, – прокомментировала Светка, когда виновница торжества нас впустила. – Холл ненамного меньше, чем офицерская казарма. Какие, интересно, сами комнаты?
Все одобрительно загудели, хотя и понимали, что это бессовестное преувеличение.
– И какая дверь ведет в бассейн? – продолжила дурачиться Светлана. – Только не говори, что его тут нет. Не поверю!
– Пока нет, но я над этим вопросом работаю, – таким тоном, что было не понять, шутит она или говорит серьезно, ответила Даля. – По уставу после десятой награды положен.
– Значит, скоро будет, – поддержал девушку Паша.
– А где твоя остроухая напарница? – спросил Алексей.
– У себя в комнате от набежавшей толпы неандертальцев спряталась, – ответила хозяйка каюты.
Даля. Стрелок-истребитель
Сразу после награждения к нам в каюту заявилась целая компания обмывать ордена. Только люди, ашжурцев не было ни одного (с другой стороны, кто их знает, может, у эльфов с вулканцами не принято). Хотя бы предупредили! А то я форму переодеть не успела.
Пришли, разумеется, не с пустыми руками. После восхищения размерами нашей каюты на столик были выставлены пол-литровая бутылка коньяка и старый армейский котелок.
– Еще с войны! – торжественно заявил гитарист Алексей. – Великую Отечественную имею в виду. Вообще он их уже четыре прошел, эта пятая. А уж сколько наград в этом котелке обмыто – вообще не перечесть.
– Ну, Даля, чего медлишь? – вступил в разговор уже лейтенант Паша. – Бросай туда свои медали.
– Постойте! – попыталась возразить я. – Мы так не договаривались! И вообще, я их еще под земной стандарт не переделала.
– Думаешь, ашжуры одобрят? – спросила Светлана.
– А пофиг! – ответила я. – Мне важнее, как они на кителе смотреться будут. Чуть расширю ленточки и на нормальную рамку повешу. Кто мой орден Александра Невского видел, поймет.
Они, конечно, видели. Далеко не все были в восторге.
– Это все можно сделать потом, – ответил Алексей. – Не зря же мы коньяк принесли!
– Так что сыпь сюда свои награды, – опять протянул мне котелок Паша.
Открыла свой недавно полученный футляр (сама еще как следует рассмотреть не успела) и передала его лейтенанту. После чего отправилась в комнату к Гинтири. Напарницы мы с ней или нет, в конце концов? Нечего прятаться, когда ее стрелок празднует.
Пилот, конечно, слышала, что у меня гости, но сама в холл почему-то не выходила. Ну так я ей помогу. К счастью, ашу, как и я, все еще была в парадной форме. А не в своем ажурном нижнем белье из чего-то на вид похожего на жидкое золото. А то ей и практически голой к гостям выйти ничего не стоит.
Уговаривать напарницу и объяснять, в чем дело и почему непременно нужно идти отмечать, не стала. Просто схватила ее шкатулку и позвала:
– Пошли! У нас праздник.
Стоило Гинтири выйти в холл, как я высыпала в солдатский котелок и ее награды. Вслед за ними сразу забулькал коньяк. Бутылка опустела, и наполненный сосуд протянули мне.
– Виновницы торжества пьют первыми! – объявил Паша.
Приняла алюминиевую посуду в руки и принюхалась к содержимому. Нет, какой там букет у коньяка, меня совершенно не интересовало, да и не разбираюсь я в них настолько. Просто только в тот момент пришла в голову мысль о возможных последствиях. Это в земные, особенно русские, награды заранее включается устойчивость ко всякого рода органическим растворителям. Инопланетяне могли такого не предусмотреть. Металл – ладно, с ним в спирте ничего сделаться не может, а вот красители на ленточках…
Однако там явно была использована какая-то устойчивая ко всему синтетика. Ни цвет, ни запах у коньяка ничуть не изменились, и я сделала большой глоток. Вкус тоже оказался нормальным.
Протянула котелок Гинте. Та посмотрела на меня с некоторой нерешительностью.
– Пей! – сказала я. – Это традиция.
Теоретически алкоголь на ашжурцев должен действовать так же, как и на людей. Метаболизмы у наших рас достаточно сходные. Вот только они его не употребляют в пищу. Космическая цивилизация как-никак.
Ашу продолжала нерешительно держать в руках котелок с подозрительной жидкостью. Интересно, а как бы отреагировала я сама, предложи мне кто-нибудь хлебнуть, скажем, шампуня, средства для чистки кафеля или еще какой бытовой химии? Скорей всего, послала бы!
Но то я! Шагнувшая из детства во взрослую жизнь на войне. А Гинтири была воспитана в уважении к древним традициям. Зажмурившись, она сделала совсем маленький глоток. Большего от нее никто и не требовал. Котелок пошел по кругу.
Когда все кончилось и гости ушли, напарница тоже засобиралась. Привела себя в порядок, сменила парадную форму на повседневную.
– Разве ты не идешь? – несколько удивилась она.
– Куда? – с подозрением спросила я.
Вот сейчас окажется, что у ашу тоже есть свои странные традиции и мне придется идти. Никуда не деться! Ведь Гинта в обмывании орденов участвовала. Но ответ напарницы меня удивил.
