– Я понял, понял: садись, греби. – Взяв второе весло, Кир уселся возле девушки.
Она стала грести, поворачивая лодку к правому берегу. Из воды там торчали сваи с настилами, между ними над волнами выступали края железных сеток, похожих на обычную земную 'рабицу'.
– Что это? – спросил Кирилл и повысил голос: – Переведи: что в той стороне?
Денис задал вопрос, Мариэна ответила, и он надолго замолчал.
– Ну? – не выдержал Кир. Их все ближе подтягивало к плотине, но и до пирсов оставалось недалеко.
– Я не могу понять. Что-то вроде 'плавать сады'. Или не плавать, а… Может, это слово означает 'рыба'? Получается: 'рыбьи сады'.
– Ясно, рыбное хозяйство. Но зачем нам туда?
– Смотри! – раздалось в ответ. – Левее!
Кирилл и Мариэна, наверное, уже запомнившая некоторые русские слова, обернулись. От левого берега вдоль плотины плыл полосатый катер, такой же, как те два, что напали на них возле базы повстанцев. Двигался он быстро – возле "рыбьих садов" окажется одновременно с лодкой.
– Эма кулаг вархан, – сказала Мариэна.
– Эма? – повторил Кир. – Калгар и вархан я понимаю, а эма…
– Вода, – пояснил Денис.
– Значит: 'водный патруль варханов'. То есть они не за нами плывут, а патрулируют здесь.
– Заточа пикаграда. Заточа, пордалота. Барвархан.
– А "заточа" с "пордалотой" что означают?
– "Опасное" и "важное".
– Гидроэлектростанция – опасное место, – сообразил Кир. – Опасное и важное, то есть… ответственное, что ли? Охраняемый объект, короче говоря, поэтому здесь много патрульных.
– Наверное, так, – вздохнул Денис сзади. – У меня опять нога разболелась. От страха, думаю.
Они подплывали к 'рыбьим садам', двигаясь наперерез течению. Льдины били в правый борт, Кир то и дело попадал по ним лопастью, отталкивал. Наконец он сказал:
– Денис, перегнись через борт и толкай их от лодки. Мешают грести.
– Я боюсь, что нас могут увидеть с мостков, – сказал ученый. Пыхтя, он навалился грудью на бортик и вытянул руки.
– Ничего, главное, не услышат, возле плотины сильный шум.
Бетонная стена метров на пять поднималась над водой, поверху шла ограда, за ней стояли обложенные мешками будки с торчащими из окон стволами – то ли больших пулеметов, то ли маленьких пушек. Между будками прохаживались часовые, на крышах горели прожекторы. Два самых ярких маленькими солнцами сияли на концах плотины, где стояли высокие угловатые здания с решетчатыми окнами.
Катер приближался. На носу его зажегся прожектор, желтый луч ударил вдоль плотины. Гул воды, скрип и стук льда уже почти оглушали.
– Они нас вот-вот заметят! – крикнул Денис сзади. Он пыхтел и фыркал, отталкивая льдины от борта, и все равно Кир едва мог грести. Пришлось вытащить весло из уключины, выпрямиться и опускать лопасть в воду вертикально.
– Ата! – Мариэна показала на низкий бетонный выступ, торчащий из воды возле сетки "рыбьего сада".
– Туда! – пояснил Денис.
– Что это? – спросил Кир. – Отсюда не могу разобрать.
– Греби туда! Прожектор с катера вот-вот осветит нас!
– Ладно, не кричи, вон люди на пирсе, могут услышать.
Еще несколько взмахов весла – и Кирилл понял, что они приближаются к верхушке широкой бетонной трубы, немного выступающей над водой. Слева, справа, у пирса и под ближайшим настилом виднелись другие трубы.
– Парги! – крикнула Мариэна.
Луч прожектора почти осветил лодку, которая подплыла к трубе. Отразившись от пирса, волна ударила в борт, сильно качнула посудину. Нос врезался в бетон.
Перед этим Мариэна, бросив весло, выпрямилась – и не смогла удержать равновесие. С тихим вскриком она кувыркнулась через борт. Плечом и головой ударилась о льдину, та накренилась, девушка заскользила в воду.
Нагнувшись, Кир ухватил ее за плечи, потянул обратно.
– Да что же вы делаете! – Лодка закачалась, когда мимо пробежал Денис, позабывший о раненой ноге.
Течение поволокло посудину дальше, но потом она остановилась. Вытаскивая Мариэну из воды, Кирилл оглянулся: Денис верхом сидел на стенке трубы, придерживая лодку ногой и одной рукой.
– Сюда, быстрее!
Из ссадины на виске Мариэны сочилась кровь. Девушка обхватила Кира за шею, он ее – под мышки, рывком поднял и сам едва не свалился в воду.
– Здесь скобы! Быстрее, мне трудно удерживать!
– Всё, отпускай! – с этими словами Кирилл шагнул с лодки на край трубы.
Мариэна повисла на нем, он начал заваливаться назад, взмахнул свободной рукой, но тут терианка уперлась подошвами в бетон, и Кир сумел выровняться.
Отпустив лодку, Денис полез вниз. Кирилл, держа Мариэну за руку, присел и поставил ногу на верхнюю скобу.
– Потрясающий вид! – он снова выглянул в кривое узенькое окошко, больше напоминающее щель между бетонными плитами. – Люблю высоту.
– А я ее боюсь, – слабо донеслось сзади.
Уровень воды за плотиной был значительно ниже. Там раскинулось большое озеро, справа горы, слева – полузатопленные поля, бледные огни, полоски слабо мерцающей воды в бороздах, домики-башни, ограды и сараи.
Вниз уходила бетонная стена, из круглых отверстий в озеро низвергались потоки воды. Мерный рокот висел над округой.
Кир с Денисом сидели на широкой бетонной полке, с одной стороны в метре под нею тихо плескалась черная вода, с другой была стена. Потолок невысоко над головой, помещение узкое и длинное, в торце окошко, неподалеку два закрытых решетчатыми дверцами круглых отверстия. Через одно они попали сюда, через другое Мариэна, разобравшись с замком на дверце при помощи отмычки, ушла, сказав на прощание, чтобы они ждали ее и никуда не совались.
Денис лежал на бетоне, подальше от воды, закутавшись в куртку, а вторую, которую ему оставила Мариэна, обернув вокруг бедер.
– А все-таки она может быть шпионкой, – сказал он. – И может привести сюда варханов.
– Зачем тогда такие ухищрения? – Кир по-турецки сел у окошка. Над головой его изгибалась железная труба с вентилем, сбоку еще несколько торчали из воды, часть уходили в стену, другие в потолок. На некоторых были манометры, напоминающие земные, но устаревшей конструкции. – С гранчей нас едва не заметили, она могла просто встать и помахать руками.
– А если не хочет выдавать себя, потому что ей надо попасть на центральную базу? Мариэна передала варханам сообщение о том, где находится ворсиб, а теперь скажет местным повстанцам, что ее база атакована, а землян надо быстрее доставить к Омнию. Командир сообщит ей, где основная база, чтобы Мариэна могла переправить нас туда, а позже она наведет туда варханов.
