выходу на пассажирский уровень.
Нгаруд и Нориан последовали за Кару и оказались в длинном и одновременно широком коридоре, из которого был выход либо на технические уровни комплекса, либо обратно на стоянку. Мимо них проходили другие существа, также посетившие космопорт. Все куда-то двигались и спешили, но не было никакой толкотни и суеты, как наверху, в зале, потому что народа в коридоре было не так много. Тут были либо работающие в грузовом комплексе, либо те, кто работал в космопорте наверху или имел там своё дело.
— Нам сюда, — указал Кару на дверь лифта. — Это частный лифт, — пояснил он, когда они вошли внутрь, и ввёл код доступа.
Входная дверь закрылась, и лифт начал подниматься наверх. Спустя какие-то секунды кабина лифта остановилась, видимо, достигнув места назначения, но дверь не открылась. Сверху на присутствующих опустились три сканера с закольцованными лучами зелёного цвета и отсканировали пассажиров. Круг над Нгарудом засветился красным, и прозвучал характерный сигнал, указывающий, что этому пассажиру нет доступа на этаж. Нориан провёл рукой у стены лифта перед небольшой светящейся выпуклостью и оттуда появился голографический дисплей. Нориан ввёл свой личный код. Светящийся красным сканер над Нгарудом изменил свой цвет и стал зелёным. Дверь разблокировалась, и вся компания оказалась в разделённом на две части помещении, посреди которого проходил коридор. Слева шла сплошная стена с одним входом, расположенным почти сразу возле лифта. Справа же всё было по-другому. Там было несколько входов со стандартными панелями доступа. Часть стены возле одного из входов была прозрачной, и за ней было видно, что это какое-то небольшое помещение для гостей, где можно посидеть и подождать, например, встречи с кем-то из работающих в космопорте. Для чего ещё могло использоваться это помещение, Нгаруд пока не понял.
Именно туда Кару и завёл всю компанию. Как только входная дверь закрылась за последним вошедшим, у приёмной стойки появилась голограмма птолеанской женщины, видимо, выполняющей роль секретаря. Голограмма поздоровалась и уже хотела спросить о цели их прихода, как все услышали звук отъезжающей в стену автоматической двери, ведущей дальше. На пороге появился капитан Зорган.
— Ничего не надо, — обратился он к голограмме. — Я сам разберусь.
Та кивнула своей виртуальной головой и исчезла.
— Доброго всем дня! — поздоровался Зорган с гостями. — А это кто у нас? — спросил он Нориана, посмотрев на Нгаруда.
— Это мой лучший и единственный друг на Сагитариусе, — ответил Нориан. — Его зовут Нгаруд.
— Наслышан, наслышан! Нориан часто о тебе говорит, — обратился Зорган к Нгаруду. — Меня можешь называть Зорганом. А вообще я капитан Зорган, если не считать, что я уже семь лет как не летаю.
— Буду всё равно называть вас капитаном Зорганом, — улыбнулся Нгаруд и пожал руку Зоргана.
— Проходите в мой кабинет и располагайтесь, как у себя дома, — пригласил Зорган гостей.
Все трое прошли вслед за Зорганом. Тот жестом пригласил всех садиться и сделал то же самое, сев в отдельное мягкое кресло, расположенное напротив.
— Не желаете чего-нибудь освежающего после дороги?
— Я, как обычно, наверное, сок, — отозвался Нориан.
— И я то же самое, — ответил Нгаруд.
Зорган улыбнулся.
— У вас прямо единое мнение и согласие по всем вопросам. Ну, сок, так сок!
Отворилась очередная невидимая дверь, одна из стеновых панелей отъехала в сторону и в помещение вкатился небольшой дроид с подносом, на котором уже стоял металлический кувшин с напитком, три высоких прозрачных бокала, а рядом, на небольшой тарелочке, лежали маленькие кубики льда и щипцы. Дроид выгрузил это всё со своего подноса на маленький столик возле гостей и молча удалился.
— Капитан Зорган, утром у меня был сеанс связи с папой, и он попросил меня отвезти вам кристалл с какими-то данными.
Нориан слегка нагнулся и протянул Зоргану руку, в которой находился кристалл. Зорган забрал его.
— Спасибо, спасибо. Он мне необходим, но я бы и сам заехал вечером, забрал бы его. Не нужно было беспокоиться и привозить его сюда.
— Всё нормально! Мне не трудно! Тем более, я хотел именно сегодня приехать сюда. Нгаруд давно просил показать, где я пропадаю, и очень хотел посмотреть вблизи на грузовые корабли.
Зорган перевёл свой взгляд с одного парня на другого и ответил:
— Хм… понятно! Я не возражаю, только я с вами пойти не смогу сегодня. Возьмите Кару, а я занят. Ко мне скоро приедут клиенты, и нужно провести переговоры.
— Ничего страшного, капитан, мы сами справимся! Не беспокойтесь о нас.
— Как там твой отец, Нориан? Когда вернётся?
— Через четыре дня, по его словам, если всё будет нормально. Он говорит, что корабль двигается со скоростью больше двухсот световых в сутки.
— Превосходно! Я говорил, что это лучшие корабли в нашей галактике и самые быстроходные! На этом корабле технологий намного больше, чем на обычных. К сожалению, в коммерции их использовать не получится. Они имеют безумно огромную стоимость. Даже военные их не могут себе позволить.
— Ну, прилетит и посмотрим, что это за чудо-крейсер, — улыбнулся в ответ Нориан. — Во всяком случае, всё, что мне от него надо, так это возможность совершать полёты на большие расстояния в короткие сроки, без стазисного сна.
— Капитан Зорган, — внезапно вмешался в разговор Нгаруд. — А ваш, так сказать, знаменитый бар — где находится?
Зорган перевёл взгляд на Нгаруда и изобразил на лице удивление:
— Бар? — переспросил он.
— Да!
— Да тут, внизу, под нами практически. Зачем он тебе?
— Нориан говорил, что там интересно!
— Что может быть интересного в баре?!
— Ну, я не знаю, потому и спрашиваю. Нориан там берёт материал для своих исследований и говорит, что там встречается много пилотов различных рас. Я бы хотел там побывать, посмотреть.
— Ну, это так, но бар не место для вас обоих! Насколько я знаю, Нориан никогда туда не ходит один, без сопровождения.
— Хожу! — возразил Нориан. — С Кару хожу. Правда, всё равно в сопровождение вас или папы.
— Да, но… — возразил Зорган, — ты, возможно, просто присутствуешь при беседах, но никогда не остаёшься там один!
— Это правда, — подтвердил Нориан.
— Нгаруд, бар внизу, но это не место для проявления любопытства. Там отдыхают космопилоты, посещающие наш космопорт, и, да, я могу подтвердить, что там интересно посмотреть на представителей других рас, которых обычно на Сагитариусе, в городе, и не встретишь. Даже я иногда удивляюсь увиденному. Но…
Зорган сделал небольшую, но очень вескую паузу. Потом продолжил:
— Сегодня я точно не смогу с вами туда спуститься, но могу разрешить вам пройти через него к служебному лифту. Возможно, ты успеешь за это время увидеть то, чего так
