Невидимые молнии ушли ко второй планете и пролетев над ней опустились рядом с базой хийоаков. Там в этот момент все было тихо и спокойно. Небольшой городок раскинулся недалеко от замка, в котором и располагалась база. Ирмариса и Сандра пришли туда и самым первым делом разузнали все что знали местные жители. А они знали довольно мало. О том, что в замке жил пришелец из космоса никто вовсе не знал. Хозяина замка почти никто не знал.
Уже через два дня Ирмариса и Сандра оказались в самом замке, а затем встретились с его хозяином. Он сидел в кресле перед камином, в котором горел огонь. Рядом никого не было и Ирмариса с Сандрой словно ощутили его настроение. В нем была какая-то тоска. И было ясно, что он принял Ирмарису и Сандру только потому, что они настаивали на этой встрече.
Он молчал и Ирмаирса с Сандрой стояли, ожидая его слов.
− Вы пришли, что бы молчать? − Спросил он.
Ирмариса и Сандра переглянулись. Хозяин поднялся со своего места и вышел к ним.
− Я вас слушаю. − Произнес он.
− Это те самые звери, о которых я тебе говорил. − Послышался голос рядом. − Это они. Крыльвы поганые.
Ирмариса и Сандра смотрели в сторону, на незнакомца, появившегося из полутьмы.
− Вам конец. − Произнес он и включил прибор, который держал в руке. Включилась стабилизация поля.
− Говорите, что вам нужно? − Произнес хозяин. Он прошел к Ирмарисе и Сандре и они взглянув друг на друга еще раз, бросились бежать.
Их настиг зверь. Сандра завизжала, увидев его и зверь отскочил от нее и Ирмарисы.
− Отвечайте на мой вопрос! − Зарычал зверь. Сандра снова завизжала, подскочив на месте и умолкла, схватившись за Ирмарису.
Зверь обернулся назад, к тому абборигену, что говорил о Крыльвах.
− По моему, ты ошибся. − Прорычал он.
− Я не ошибся. Они разыгрывают из себя невинных. Убей их и ты поймешь, что они не люди.
Стабилизатор поля выключился и Ирмариса с Сандрой в одно мгновение рванулись вверх. Стабилизация настигла их через мгновение, но его хватило для разгона и в над замком возникла огненная вспышка. В небо ушли две белые молнии, которыми были двое Крыльвов. Они уже не были живыми, когда вылетели в космос. Проход на околосветовой скорости через атмосферу убил их. Космический корабль хийоака, догнал огненное облако, выровнял с ним скорость и некоторое время летел рядом. Крыльвы не видели этого. А хийоак и его напарник видели лишь два сгустка неживой материи, уносившейся куда-то в космос по прямой траектории, определяемой лишь Законом Всемирного Тяготения.
− Они мертвы. − Сказал зверь, взглянув на другого.
− Я не уверен. − Сказал второй.
− Ну так и разбирайся с ними сам, идиот! − Зарычал зверь. − Это ты их убил!
− Они этого заслужили. Надо разнести все это.
− Пошел к черту. − Ответил первый зверь и ушел из рубки, одновременно отдавая приказ кораблю возвращаться назад. А еще через мгновение он отдал новый приказ и корабль прыгнул через космос.
− Ты что сделал?! − Завыл второй звереь.
− То что надо, то и сделал. Все. Мы возвращаемся на Мира и можешь забыть об этой дикой планете.
Вокруг была лишь чернота космоса, когда активировалась программа Кольца Бессмертия. В следующее же мгновение была активирована вторая программа, а затем в космосе появилась вспышка и в ней объявились два огненноголубых сгустка, несшихся куда-то со скоростью, почти в половину световой.
"Нам нужен корабль." − Сказал неслышимый голос и рядом возник корабль. Две молнии вошли в него и исчезли. На их месте оказались два существа. Человек и ливийская кошка. Они молча взглянули друг на друга, а затем обнялись.
Заканчивался четвертый день полета. Ирмариса и Сандра отдыхали и радовались тому, что им, наконец, удалось уйти из Галактики Хийоаков. Теперь их путь лежал домой, в Голубую Сферу и ничто не могло остановить этот полет, который должен был продолжаться еще почти полтора месяца.
Резкий удар выбил их из равновесия. Ирмариса и Сандра не поняли, что произошло. Единственный результат был в том, что прыжок оборвался и корабль вывалился где-то посреди космоса.
− Нет. − Проговорила Сандра. − Мы снова не попали домой!
− Надо посмотреть, что там стало с генератором поля. − Сказала Ирмариса. Они пролетели вдвоем через корабль и поняли, что их генератора попросту больше нет. На месте генераторного отсека была огромная дыра.
− Как это могло случиться? − Спросила Сандра.
− Не знаю. Видимо, какая-то неисправность.
− Это не мог сделать кто-то другой?
− Не думаю. Если только из системы, но мы вдали от галактик. Было бы странно, что бы здесь была чья-то система.
− Где мы?
− У черта на рогах. − Ответила Ирмариса. − Рядом Галактика Хийоаков, а Голубая Сфера за ней. До Галактики Крыльвов тоже больше чем до Галактики Хийоаков.
− И у нас совсем нет генератора поля?
− Нет. И энергии у нас нет.
− И что мы будем делать? Просто невероятно. Мы застряли посреди космоса и не можем лететь?
− Можно лететь на световой скорости, но, сама понимаешь.
− Мы попадем в будущее на миллионы лет?
− Да. − Ответила Ирмариса.
− Это же чудовищно! Неужели нет выхода?
− Можно еще попытаться найти здесь завод по производству двигателей клирнака.
− Не смеши меня. Мне не смешно.
− В таком случае, нам остается только выть и просить о помощи.
− Кого?
− Кого угодно. Ты не забыла про полевую связь?
− Ирмариса! − Завыла Сандра и бросилась на нее. − Господи, я думала, мы совсем пропадем! Давай же!
Ирмариса собрала все свои силы и силы Сандры для того, что бы создать связной генератор. У него была не такая большая сила, как у генератора перемещений, но его хватило бы, что бы связаться с соседними галактиками. Ирмариса включила сигнал и вскоре в космос пошла инфоволна, которая несла известие о разумных существах потерпевших крушение посреди межгалактического пространства...
− Что там у тебя сержант Карса? − Спросил Монау.
− Полевая связь, сэр. Чужой сигнал. Повторяется уже несколько часов. Никак не могу идентифицировать источник.
− Продолжайте, но не забудьте, о том, что вам надо и свои сигналы принимать.
− Не забуду. Этот сигнал очень слабый. Наш его тут же забьет.
Сигнал продолжался несколько дней. А затем появилось новое сообщение, в котором сообщалось о приеме неизвестного сигнала на Айминге. Сигналом заинтересовались многие и сообщение Карса о нем ушло в центр дешифровки.
Но дешифровка не удалась. Удалось лишь установить приблизительное положение источника сигнала и для всех это стало большим сюрпризом. До источника было несколько миллионов световых лет и, по всей видимости, он находился вдали от каких либо галактик.