– Встретимся в аду!
* * *
Тирр спокойно наблюдал, как злорадное торжество на лице поверженного противника сменяется растерянностью. Он взял из его ослабевших, трясущихся пальцев проклятый кругляш, повертел его в руке, рассматривая, и выбросил в сад через открытое окно:
– Если ждешь большого грохота – увы. Против меня такие трюки не работают, Ледокол. Я же сказал, ты даже представить не можешь, с кем дело имеешь. Поэтому, так и быть, я не стану тебя убивать.
– Сволочь, – прохрипел тот, – лучше бы ты меня убил, чем ее…
– Ее? Если ты про Настю, то я ее не убил. Она, видишь ли, подруга моей женщины. И тебя я не убью в том числе потому, что твоя смерть оставила бы ее снова на улице, а моей подруге это бы не понравилось.
Ледокол попытался подняться, но Тирр припечатал его к полу:
– Успеешь еще. Она все равно не скоро проснется. Значит, слушай меня внимательно. Ты со своими людьми причинил мне массу проблем, и в другой ситуации я бы заставил тебя за это хорошенько помучиться перед смертью. Но так уж вышло, что живой ты мне нужнее. Предлагаю сделку. Мне нужны документы на дом Ломщика, в котором я теперь живу, на автомобиль Ломщика и на автомобиль, который раньше принадлежал Ибрагиму. Ибрагиму, если ты еще не знаешь, машины больше не нужны. Далее, мне нужны легальные документы на имя Теодора Диренни. Картинка лица внутри может быть любая, но сами документы должны быть настоящими. Мне без разницы, как ты все это организуешь. После этого мы будем считать, что ты компенсировал мне все хлопоты, которые причинил.
– Ладно, – согласился, тяжело дыша, Ледокол, – я сделаю.
– Вот и славно. Три дня тебе на это хватит, я надеюсь? И еще. Если когда-нибудь ты причинишь мне хоть малейшую проблему – я еще разок зайду в гости. И тогда разделаюсь раз и навсегда и с тобой, и с ней, – кивнул маг в сторону Насти, – ты меня понял?
– Понял, – простонал тот.
– Вот и хорошо. Насте, как проснется, привет передавай, а то некрасиво вышло: зашел и не поздоровался.
Тирр вышел из дома Ледокола, прошел по улице, свернул за угол и сел в машину Марго.
– И как? – спросила девушка, трогаясь с места.
– Все в порядке. Я обо всем договорился, скоро у меня будут документы и на дом, и на обе машины, и паспорт. И никаких проблем от Настиного кавалера в будущем.
– А ты точно там никого не убил? – подозрительно прищурилась Марго.
– Нет, конечно же, – заверил ее маг, – там все проще простого было. Выключил им свет, дротиками через окна парализовал всю охрану и Настю, затем проучил Ледокола и просто поговорил с ним по душам. О, притормози-ка возле банкомата!
– Даже не думай! – возмутилась девушка. – Ты мало, что ли, наворовал?!
– Нет-нет, я только посмотрю, сколько денег на карточке.
Они подошли к банкомату, Тирр вставил карточку Ибрагима и начертил на нем руну. Устройство, повинуясь приказу, вывело на экран состояние счета.
Марго восторженно приподняла брови.
– Восемьдесят миллионов! – сказала она. – Ты теперь миллионер.
– Дон Мендес, видимо, решил не откладывать дело на последний момент и откупиться поскорее, – заметил Тирр, вынимая карточку.
– Даже не верила, что он заплатит.
– Он, как видишь, не захотел со мной встречаться лично, – самодовольно хмыкнул маг.
– А если бы не заплатил, ты что, поехал бы в Колумбию с ним разбираться?
– Я впустую словами не разбрасываюсь, – заявил Тирр, направляясь обратно к машине.
Марго села за руль и пристегнулась.
– Слушай, ты так и не рассказал, как уговорил Сергея. Он же такой принципиально честный – а тут согласился. Сама удивляюсь.
Маг засмеялся:
– Это было несложно. Вами, людьми, так просто манипулировать, что даже неинтересно.
– Негодяй, – шутливо обругала его девушка, – мерзкий коварный дроу!
Он притянул ее к себе и поцеловал, потом сказал:
– Это… у нас мужчины о таком никогда не спрашивают женщин, но у вас все наоборот, значит, придется мне… Как бы ты отнеслась к предложению стать новой матерью Дома Диренни?
* * *
– Дамы и господа! Нам с вами выпало счастье лицезреть финальный поединок турнира! Сэр Серж де Мор из Невервинтера бросает вызов действующему чемпиону Арситару из Мрачных степей! Человек против орка – кто победит? Кто завоюет победу в турнире?!
Да уж, ну и орк. Смех один. Парень, конечно, здоровый, но поменьше Ледокола будет. А по сравнению с настоящим орком – что мышь против рофа. Сколько человечек рожу зеленым ни крась – до орка как из Чед-Насада до Мензоберранзана и обратно короткими перебежками.
Самой трудной частью плана была разработка нового заклинания, позволявшего называться чужим именем без того, чтобы окружающие не сопоставляли внешность Тирра с внешностью Сергея. А все остальное – пара пустяков. Ни один оппонент в этом игрушечном турнире не смог ничегошеньки противопоставить выпускнику Мили-Магтир. И вот этого, с позволения сказать, «орка», красующегося перед зрителями своей силой, тоже ждет сюрприз. Чем больше тело – тем больнее падать.
Тирр остановился у края круга и посмотрел туда, где сидят переодетые эльфийками Марго и Лиля. Обе напряжены: Лиля всем сердцем болеет за, как она думает, своего избранника. Марго переживает, что маскировка даст сбой. Сколько раз уже убеждалась, что чары ее мужа, величайшего мага двух миров, не подводят – а все равно переживает. Глупая. Однако маг поймал себя на мысли, что когда за тебя переживают, принимают твои неудачи и твою боль как свои – это приятно. Сложно понять, почему, но сам факт, что ты кому-то не безразличен, греет душу.
Николай Михайлович, ряженный не то вельможей, не то шутом – когда люди одеваются так, как, по их мнению, должны одеваться вельможа или шут с Торила, черта лысого разберешь, кто есть кто, – сидит на главном месте, рядом с парой таких же ряженых, и внимательно, наверное, даже как-то заинтересованно наблюдает за Сергеем, точнее за Тирром. То, что внезапная череда побед графа де Мора заставила отца Лили посмотреть на потенциального зятя по-новому, от мага не укрылось. Видимо, план сработает.
Что делать дальше? Он пока еще не решил. Оборудует, наконец, лабораторию, починит дом, благо деньги на это есть, поездит с Марго по свету, посмотрит новый мир. Потом освоит кое-какие науки людские. Великий маг всегда найдет применение новым знаниям. Вот электричеству – уже нашел несколько вариантов. Конечно, пробуждать вулканы это ему не поможет – но они, в общем-то, не нужны, Тирр и без них неплохо устроился. Может быть, он придумает попозже, как отыскать здесь своего учителя: вдвоем они свернут горы… если понадобится. Но теперь Тирр имел все основания полагать, что знает, почему Харримандир избрал своим домом этот мир. Потому что тут можно жить припеваючи, ничего не сворачивая.
Зрители принялись скандировать имена бойцов: питерские поддерживают Сержа де Мора, москвичи – своего псевдоорка. Тот нетерпеливо топчется, нервничает. Знает, что на сей раз будет иметь дело не с неумехой. И, скорее всего, понимает, что это знание ему не поможет.
– Воины! – закричал герольд. – Приготовьтесь, и пусть победит достойный!
Тирр послал воздушный поцелуй в сторону девушек, крутанул в руке железную палку с приваренной поперечиной и шагнул в круг.
Драук – дроу, превращенный в полупаука в наказание за что-либо. (Здесь и далее прим. автора.)
Дроу (самоназвание – илитиири) – подземные темные эльфы.
Дуэргары и свирфнеблины – подземные дварфы и гномы соответственно, населяющие Подземье Торила вместе с дроу.
