- Не помню, - мрачно сказал Маклагген.
Было ясно, что эту часть речи Дамблдора он успешно пропустил мимо ушей.
- Дамблдор сказал, что для тех, кто бросил свое имя в Кубок, обратного хода нет. Теперь вы можете только повиноваться. Ты ничего не можешь сделать.
Маклагген-младший дернул старшего за рукав:
- Кормак, это, давай вытащим свои бумажки обратно?
Нахмуренное лицо Кормака разгладилось.
- Попробуй, - усмехнулась Гермиона. - А я посмотрю, что получится.
- Грейнджер, тут тоже какая-то подстава?
- Подставу ты сделал себе сам! Когда заключил контракт, не зная условий!
- Никакого контракта я не подписывал, - возмутился Маклагген.
Гермиона вздохнула:
- Этот контракт не надо подписывать. Достаточно бросить свое имя в Кубок. Считается, что таким образом ты его и подписал. Кормак, ты даже этого не знал? Дамблдор тоже об этом говорил.
- Я ничего не подписывал, и я хочу забрать свою бумагу обратно!
- Ты не можешь, Кормак, - повторила Гермиона. - Ты уже ничего не можешь отменить. Контракт нерушимый. С той минуты, как ты бросил имя в Кубок, от тебя уже не зависит ничего.
Маклагген уставился на брата с подлинным ужасом.
- Молитесь, чтобы Кубок не выбрал вас. Может, пронесет. Это всё, что вы можете сделать!
- Гермиона, ты напугала его до полусмерти, - усмехнулся Гарри.
- Зато в следующий раз он трижды подумает, прежде чем заключать контракт, не вникая в его условия… Если доживет до следующего раза, - заключила Гермиона.
- Между прочим, Диггори действительно бросил свою бумажку, - сказал Рон. - Гарри, ты как?
- Если Диггори в первом задании сожрет василиск, то так ему и надо, - добродушно ответил Гарри.
- А ты не хотел бы бросить?
- Не, я жить хочу.
- Гарри некогда заниматься школьным Турниром, у него взрослые проблемы с Сами-Знаете-Кем, - сказала Астория.
- Ну да, мне и без Турнира василисков подбрасывают.
- А если Диггори станет Чемпионом?
- Пусть становится, - разрешил Гарри. - Пусть трудится изо всех сил. Тогда у него наконец-то не будет времени отвлекаться на меня и на Чанг.
Малфой захихикал, и разговор прервался.
Тем же вечером сутки, данные Дамблдором на голосование, истекли, и все собрались вокруг Кубка узнать результаты «выборов».
Предсказуемо Чемпионом Дурмстранга стал Виктор Крам, Шармбатон представила единственная девушка среди Чемпионов Флёр Делакур, а Хогвартс достался Диггори. Фанаты Диггори заорали, Чжоу Чанг побледнела, Гарри почесал в носу.
И тогда Кубок Огня выкинул номер.
Он снова вспыхнул и выбросил из себя четвертое имя:
- Гарри Снейп!
- Гарри Снейп, - решительно повторил Дамблдор после паузы. - Гарри Снейп, встаньте и выйдите вперед.
Теперь Гарри должен был признать, что не ослышался.
Но в это не верилось, это было невозможно!
Гарри осмотрелся вокруг: никто не верил, как не верил он, даже сам Дамблдор. Лицо Дамблдора выдавало его. Преподаватели выглядели еще более огорошенными, они не прятали своих чувств. Совершенно ошеломленными казались ученики, они переглядывались и переспрашивали друг друга. Чжоу Чанг закричала: «Гарри! Гарри!»
«Гарри Снейп!»
Гарри вспомнил: «… для избранных в чемпионы обратного хода нет. Чемпион будет обязан пройти Турнир до конца. Бросив свое имя в Кубок, вы заключаете с ним магический контракт, который нарушить нельзя.»
Нельзя нарушать - значит, надо встать и идти… Гарри встал и подошел к директору, хотя ноги его всё время норовили пойти не туда. В руке директор по-прежнему сжимал обгорелый кусок бумажки.
Гарри протянул руку, и директор машинально отдал его.
Гарри вгляделся: действительно, «Гарри Снейп»…
- Простите, сэр, но это не мой почерк, - сказал Гарри. - И тут даже школа не указана.
Дамблдор покачал головой и взял бумажку обратно. Он поправил очки и внимательно изучил ее.
- Ты прав, Гарри, - тихо сказал директор. - Но боюсь, что это не имеет значения. К сожалению… или к счастью. Тебе в ту дверь, Гарри… Желаю удачи в Турнире.
В ситуации Гарри не было ничего хорошего. Но если что-то и было, так это выражение лица Седрика Диггори, когда в комнату ожидания Чемпионов заявился Гарри Снейп и порадовал остальных тем, что будет четвертым участником.
Естественно, ему не поверили.
Крам немедленно стал доказывать, что Гарри не допустят до Турнира, судьи его освободят. Гарри и самому хотелось так думать, но в этом он не собирался никому признаваться.
- Как ты это сделал? - спросил потрясенный Седрик.
- Разве я мог оставить тебя в одиночестве соревноваться за Хогвартс? - уклончиво сказал Гарри. - Мы же не додрались, Диггори. Почему бы не решить наш спор таким способом?
- Так ты бросил свое имя в Кубок?
- Мне помогли, - сказал Гарри.
Минутой спустя то, что на что он надеялся, почти произошло. Всё руководство Турнира: от Дамблдора до Крауча и Бегмена - ввалилось в их комнату, бурно споря. Спорили они о том же, что решил Виктор Крам… но, к печали Гарри, исключать его из Турнира не торопились.
К спорщикам присоединились учителя: Макгонагалл, Грюм и Фламель. Макгонагалл была горой за Гарри, и это его очень обрадовало.
- Это ты, Гарри, бросил в Кубок свое имя? - спросил Дамблдор.
- Нет, - под прицелом всех взглядов ответил Гарри.
- Может быть, ты просил кого-то из старших бросить в Кубок твое имя?
- Нет, - твердо ответил Гарри.
- Тогда не о чем говорить, - отрезала Макгонагалл. - Мальчик не писал свое имя и не вбрасывал в Кубок.
- Если моя ученая коллега права, то контракт Кубка с Гарри Снейпом явно недействителен, - заметил Фламель.
Дамблдор промолчал.
Директор Дурмстранга сказал:
- Мистер Крауч, мистер Бегмен. Вы - наши беспристрастные судьи. И вы, конечно, согласны, что происшедшее противоречит правилам Турнира?
- Мы должны строго следовать правилам. А в них написано черным по белому: тот, чье имя выпало из Кубка, обязан безоговорочно участвовать в турнире, - ответил Крауч.
Бегмен поддержал его.
Гарри подумал, что если условия контракта позволяют участникам сглазить судей, то стоит этим воспользоваться. Наслать бы на этого самодовольного болвана хороший сглаз! Стоит тут и рассуждает о правилах, очевидно же нарушенных, но ему-то что. Не его же судьба решается… Не ему грозит смертельная опасность.
Каркаров и мадам Максим не собирались сдаваться так быстро. Каркаров кричал, что бойкотирует Турнир - ему сразу напомнили, что он не может. Ведь Чемпионы заключили с Кубком нерушимый контракт, который нельзя прервать. Каркаров объявил, что подаст жалобу в Министерство магии и в Международную конфедерацию колдунов.
