- Это была другая фея.
- Ну, пока Грейнджер и Гойл себе выясняют, какая там была фея - неизвестно где, в книжке, которую кроме них никто не читал, - давайте вернемся к Турниру. С дурмстрангами приехал Виктор Крам, а? Я до сих пор в обалдении.
- И зря. Взял бы у него автограф.
- Ну, я думаю, что он и будет Чемпионом от Дурмстранга.
- Ага, остальных вообще можно было не брать.
- И что, не так?
- А посмотрим.
- А кто будет от батонов, как думаете?
- Наверное, у них свой Крам есть.
- А от нас?
- Вы будете долго смеяться. Диггори собирался.
- Уоррингтон наш собирался, Кэтлин Скотт с Когтеврана, староста Когтеврана еще… Вообще когтей много хотело.
- Диггори на мыло!!!!
- А у батонов кони пьяные.
- А у дурмов ненормальный директор.
- Как будто наш лучше. Лиловые бантики, которые он в бороду вплел, мне в кошмарах будут сниться.
- А мне будет сниться буайябес. Дурацкая была идея сделать ужин с национальной кухней.
- Перевожу для тех, кто не понял: Винс считает, что французская кухня - гадость и он ею отравился.
- Обожрался, может быть?
- Вам смешно, а Помфри мне целый стакан Желудочного зелья дала.
- Винс, ну так зачем ты слопал три тарелки этого буайябеса, если он тебе не понравился?
- Мне тоже не понравился!
- А меня интересует, кто кинет свои имена в Кубок Огня. Что-то подсказывает мне, что это будет такое шоу.
«Желающие участвовать в конкурсе на звание чемпиона должны разборчиво написать свое имя и название школы на куске пергамента и опустить его в Кубок, - сказал он. - Им дается на размышление двадцать четыре часа. Кубок будет выставлен в холле. И завтра вечером выбросит с языками пламени имена чемпионов, которые примут участие в Турнире Трех Волшебников. Конечно, избраны будут достойнейшие из достойнейших. Кубок на всю ночь останется в холле и будет доступен всем, кто хочет участвовать в Турнире. К участию в Турнире будут допущены только те, кто достиг семнадцати лет. А чтобы те, кому нет семнадцати, не поддались искушению, я очерчу вокруг него запретную линию. Всем, кто младше указанного возраста, пересекать эту линию запрещено. И последнее: желающие участвовать в конкурсе, примите к сведению - для избранных в чемпионы обратного хода нет. Чемпион будет обязан пройти Турнир до конца. Бросив свое имя в Кубок, вы заключаете с ним магический контракт, который нарушить нельзя. Посему хорошенько подумайте, действительно ли вы хотите участвовать в Турнире…»
Похоже, что директор не знал своих учеников, если надеялся этими словами устроить Урне Огня организованное и упорядоченное голосование. Ведь перед тем он же сказал, что победителя Турнира ждет великая слава - всемирная слава, плюс приз в миллион золотых от Министерства магии! Неужели есть угроза, которая остановит желающих добиться славы после таких посулов?! Директор, сам того не зная, разворошил осиное гнездо.
Мечты о всемирной славе и золотом миллионе всю ночь не давали спать страждущим, и к утру их пытливые умы нашли сотню решений. Ведь их вела за собой справедливая ярость за попытку введения в школе дискриминации по возрасту!
Круги очертили, говорите? Детям до семнадцати вход воспрещен? Ну, посмотрим…
- Ты уже догадался, как вбросить свое имя? У меня старший брат вбросил. За себя и за меня.
- А я старосту просил.
- А я просто сову послал. Она покружилась над Кубком и вбросила!
- А я самолетиком… Заколдовал его, он долетел и сам в Кубок упал.
Когда Гермиона слышала подобные разговоры, она морщилась, как от назойливого глупого комара. В Больничном крыле лежали уже четверо гениев, пытавшихся обмануть Кубок и зайти за Запретную черту, в их числе близнецы Уизли. Гермиона готова была напомнить всем об этих прискорбных случаях, но ее не слушали.
- Смотри, - сказал Гарри, тронув ее за рукав, и махнул в сторону знаменитого Кубка.
Все посмотрели, как черту, окружающую постамент с Кубком, пересекли два важных таракана, доползли до ободка, превратились в бумажки и упали вниз…
- Еще чей-то идиотизм, - вздохнула Гермиона.
Ей ответил громкий хохот братьев Маклаггенов, которые похвалялись тем, как ловко они придумали.
- Приз у нас почти в кармане, ребята! Главное мы сделали, осталось только Турнир добить - и мы на коне.
- С вашего факультета больше всего вкинули, - сказал кто-то.
- Еще бы! - ухмыльнулся Маклагген. - Мы трудностей не боимся, в отличие от некоторых! Слизеринцы бросили меньше всех. И ни одного до семнадцати. Трусы.
- Что лучше: живой трус или мертвый гриффиндорец? - задумчиво спросил Нотт.
- Сам, небось, струсил свое имя кидать, а теперь острит, - фыркнул Маклагген.
- И правильно сделал, что струсил! - не выдержала Гермиона. - Чему вы радуетесь? Не дай Мерлин Кубок выберет вас, вы доживете только до первого задания!
- Оптимистка ты, сестричка, - заржал Кормак Маклагген. - Мы доживем до вручения Кубка Чемпионов, а ты будешь смотреть на это.
- Я буду смотреть, как вас расплющит в самом первом туре! - отрезала «оптимистка». - Эти задания рассчитаны на предел прочности выпускников, на уровень выше последнего курса! И то не все выживали! За время проведения Турнира было столько смертельных случаев… Поэтому его и закрыли, и только теперь возобновили. Вы же слышали, что Дамблдор об этом говорил - но поинтересоваться, за что запретили Турнир, было лениво?
- Но теперь-то всё по-другому? - спросил неуверенно младший Маклагген.
- А почему теперь возраст Чемпионов ограничили, как ты думаешь?
Маклагген никак не думал, и было видно, что ему это не понравилось.
- Да выдумываешь ты всё, - сказал Кормак.
Гермиона поджала губы:
- Значит, ты даже не удосужился почитать историю Турнира, прежде чем лезть в участники! Чемпион-недоучка. Тебе было лень даже почитать, во что ты ввязался! Я ничего не придумала. Возьми «Историю Хогвартса» и почитай сам. Хоть сейчас. Будет очень полезно!
- В первом туре Чемпионата 1792 года ловили василиска, - информировал Грязный Гарри. - Маклагген, помнишь еще, кто такой василиск?
По лицу Маклаггенов стало ясно, что они вспоминают.
- Ну и что, - заметил Кормак. - Никто ж не заставит меня силой лезть василиску в пасть. Не понравится задание - просто откажусь его выполнять, и всё.
- И умрешь, - добавила Гермиона. - Кормак, умоляю: прочти «Историю Хогвартса»! Ты не можешь отказаться выполнять задания Турнира. Чемпион заключает с Кубком нерушимый магический договор, который он обязан выполнять, потому что договор нерушимый. Понимаешь? Ты не можешь отказаться. Дамблдор тоже об этом говорил, помнишь?
- Не помню, - мрачно сказал Маклагген.
