— Я бы давно что?
— Пребывал бы в числе подручных Молодых Богов, конечно же! Что же ещё? — искренне изумился Хедин.
(Комментарий Хедина: искренне. О да.)
— Запомни, маг, — процедил Отец Дружин сквозь зубы, — я никогда не был ничьим подручным. И не буду. Вот и всё, что я могу тебе сказать. А теперь уходи. Не трать время даром.
Однако маг никуда не ушёл. Не спрашивая более разрешения, вежливо поклонившись хозяину, шагнул к лавке и сел.
— Досточтимый Хрофт. Да, тебя никто не может ни к чему принудить. Я такого и вообразить бы не смог. Но рассуди сам — то, к чему не сможем подобрать ключи ни ты, ни я по отдельности, быть может, покорится нам двоим?
— О чём твои речи? — хрипло рассмеялся Отец Дружин. — Что именно должно нам «покориться» и зачем, собственно, мне его покорять?
— А зачем ты раньше жил, почтенный Хрофт? Зачем дышал, зачем билось твоё сердце? И зачем ты живёшь теперь? Ты прозябаешь в безвестности, твоя сила — под спудом. Да-да, я помню твои слова — это твоя сила, и ты сделаешь с ней, что захочешь. Всё верно. Но прости мою настойчивость — для чего? Ты живешь один-одинёшенек в этих диких краях, рядом с тобой никого, ни супруги, ни друга, ни детей. В чём смысл, досточтимый? Сколько ещё веков ты станешь куковать вот так, подобно столетнему дубу? Но дуб каждый год роняет жёлуди, он ждёт новой поросли. А чего ждёшь ты? Полно, сильномогучий. Не сдвинувшись с места, ничего не добьёшься. Сия истина расхожа, в ней нет ничего нового. Но ты…
— Тебе, я вижу, очень надо, чтобы я таки поделился с тобой, чем знаю, — досадливо прервал говорливого мага Хрофт.
— Но и я готов поделиться с тобой всем, что открыто мне, — развёл руками Истинный. — Нельзя лишь брать, нужно…
— Избавь меня от своих нотаций! — рыкнул Отец Дружин. — Всё-таки я куда старше тебя, чародей. Что ж, так и быть. Ты был почтителен и настойчив. Сади… впрочем, ты и так уже сидишь. Выпьем доброго эля и поговорим. Я понял, ты не засланный ко мне лазутчик.
— Лазутчик? Чей? И как ты это понял, почтенный Хрофт?
— Понял, — усмехнулся Отец Дружин. — Прознатчик Молодых Богов не набивался бы так открыто. Так что бы ты хотел узнать?..
Так начался их разговор. Истинный Маг был на седьмом небе от счастья — порозовел и заулыбался, словно девушка.
(Комментарий Хедина: порозовел?! Заулыбался, словно девушка?! Нет, с годами память Старого Хрофта явно ослабела. Я тогда добился желаемого! При чём тут какое-то «счастье»?)
Вскоре они отправились в первое странствие. Отправились вместе, как и полагается ученику с наставником. Истинный Маг оказался терпелив, куда более терпелив, чем сперва показалось Отцу Дружин.
Старый Хрофт не взял с собой Слейпнира. Молодой чародей оказался наслышан о Древних богах, пусть и, как говорится, краем уха. Отец Дружин слушал, мрачнея с каждой фразой — прошлое никуда не ушло и не собиралось уходить. Фригг, Локи, дочери-валькирии, Йорд, Тор, Бальдр… тени не оставляли его в покое. И оттого Старому Хрофту стоило таких усилий сдержаться, не показав виду, пока молодой маг Хедин беззаботно вещал о «чёрных сердцами сущностях, проводивших жизни в пирах и требовавших кровавые жертвы».
Однако он таки сдержался. Сдержался и перевёл разговор на другое. На демонов, что вторгались в Большой Хьёрвард из неведомых миров. Это стало их первым уроком.
— Демоны есть зло, — с места в карьер заявил молодой маг. — Они являются невесть откуда, творят бесчинства и убийства, пожирают ещё трепещущую плоть растерзанных жертв…
— Ты не скальд, Хедин. Не надо красивостей. Волки тоже пожирают «трепещущую плоть».
— Демоны — не волки!
— Именно что волки. И я тебе это докажу.
…Демоны издревле появлялись в пределах Митгарда. Угрозы, подобной гримтурсенам, они не являли, однако вмешиваться асам всё равно приходилось порой, когда дело заходило слишком далеко. Кое-где в пустынных местах демоны так и остались, прижившись. Правда, эти оставшиеся оказались поумнее иных своих собратьев — в населённые области не лезли. А добычей их становились, как правило, совершенно особые личности.
Хедин и Старый Хрофт отправились от жилища последнего на юго-восток, к крутому изгибу моря, севернее владений свободных ярлов. На полуночь лежали пустынные ныне пределы Ётунхейма, обычные люди избегали тех мест.
…Деревня явно знавала лучшие времена. Половина полей просто заброшена и зарастает молодым лесом. Ещё крепкие старые дома стоят заколоченные, кое-где уже просели крыши и обвалились «журавли» над колодцами. Постоялый двор, как ни странно, встретил их широко распахнутыми воротами и вывеской хоть и облупившейся, но с парой пенящихся пивных кружек. У коновязи стояли лошади, теснилась добрая дюжина низкорослых пони, верный признак, что здесь остановилась партия гномов, направляющихся на дальние восточные копи. Хватало в трактире и прочего люда, вида исключительно подозрительного, если не сказать — разбойничьего. Правда, местные обитатели их явно не боялись, пахарь в заплатанных портах и кафтане дружески хлопал по плечу увешанного оружием и золотом головореза самого злодейского вида. Молодой маг Хедин при виде всего этого великолепия только вздохнул.
— Закон и порядок ещё не добрались до сих мест.
— Скорее, они уже ушли отсюда, — поправил его Старый Хрофт. — И закон, и порядок. Теперь смотри и жди.
Высокого худого человека с острым подбородком, впалыми щеками и клочковатыми седыми бровями они заметили сразу, едва тот ступил через порог, — слишком уж бегал его взгляд, слишком уж судорожно потирал он руки. Любой самый глупый рыночный стражник где-нибудь в Хедебю потащил бы его к городскому старшине, но здесь рыночной стражи не водилось отродясь, а люди привыкли не задавать лишних вопросов.
— Позови его выпить, — Старый Хрофт, прищурясь, глядел на новоприбывшего.
— Зачем? — поморщился Хедин.
— Ты же хотел историю о демонах? Она начнётся с этого чародея.
— Он… — молодой маг вгляделся в потиравшего руки остролицего человечка, — он чародей, да. Хотя слабенький.
— Слабенький или нет, а выпить ты его позови. И начни с ним беседу.
— Как скажешь, почтенный Хрофт. Эй, любезный! Никак ищешь место? Давай к нам, тут свободно!
Остролицый обернулся, губы его растянулись в подобии улыбки. Он поспешно и торопливо закивал.
— Благодарю достойных странников, благодарю. Вы, я вижу, издалека?
Зубы у него оказались белыми-белыми, неестественно белыми.
— Издалека, почтенный, — кивнул Хедин. — Держим путь на юг, в Хедебю. Торговали кой-чем редким, теперь вот домой.
