Отца Фини дома не оказалось. Нас вышли встречать две женщины. Я не сразу поняла, кто из них является матерью моего друга, что неудивительно. Правда, потом разобралась, когда та, что ходила с длинной тонкой черной косичкой и характерно острыми ушами, представилась:
— Локиэ. Старшая сестра этого оболтуса. Можно личный вопрос — что ты в нем нашла?
На поддевку Фини отреагировал лишь тяжелым вздохом из серии «И не надо на меня орать!». Похоже, он уже привык к такому отношению к себе. Я еще раз порадовалась, что не помню ничего о своей семье.
— Мэл, — практически сразу параллельно с мыслями ответила я. — Отвечаю — я в процессе.
— Ты из наших? — искренне удивилась Локиэ.
— Ни процента, — без особой гордости сказала я. — Это сокращение. Полностью — Мэлис Крэш Джайнис.
— Интересно получается, — протянула Локиэ. — Прямо каламбурчик. Ты знаешь, как переводится это твое сокращение?
— Еще бы, — тут я имела полное право гордиться. — У меня лучший результат по знанию языков. Переводится как «любовь». А твое, к примеру, как «змея». Если звучит красиво, то переводить не обязательно.
— Согласна, — похоже, я угадала с реакцией. — А все-таки братишка впервые в жизни сказал правду.
— Это насчет чего? — недопоняла я. Но тут меня одновременно с озарением просветил Фини. — А, что я лучше всех учусь? Это кому дано, кому не дано.
Локиэ с чувством собственного превосходства смерила взглядом младшего брата, потом стала что-то интенсивно припоминать. Я уловила момент и замолчала.
Мать Фини представляться не собиралась, и практически сразу после того, как доченька перехватила инициативу, немного послушав нашу дискуссию, покинула комнату со словами «Идите, занимайтесь чем вы там хотели». Через приоткрытую дверь я заметила работающий компьютер и понимающе хмыкнула про себя. Вот жизнь у народа, аж зависть берет. От того факта, что мамочка Фини не занимается ничем. Хотя я бы со скуки померла на второй год. А кому-то, видите ли, нравится по пятнадцать лет бить баклуши. Вернее, не по пятнадцать, если вспомнить, что Фини второй ребенок в семье.
— Ну что, я тоже пошла, — махнула рукой Локиэ. — Пока, мамуля, вернусь через неделю. Узнаю, что опять заходил в мою комнату, — это уже приглушенным тоном, — убью, разрежу на кусочки, потом соберу как попало и скажу, что так и было. Зубы повыбиваю и подарю наконец Алике оригинальное украшение.
Тут я вспомнила, что было причиной нашего прихода сюда, и быстро вычитала пароль из памяти Локиэ. Та даже ничего не почувствовала, похоже, так как продолжала описывать светящее брату темное будущее:
— Руки оторву и засуну туда, откуда росли. Думаю, тебе хватит. Кстати, любой суд меня оправдает, как только тебя увидит. Короче, — это уже громко, — не скучай, братишка, может, привезу тебе чего интересного.
С этими словами она испарилась. Фини с видимым облегчением перевел дыхание и обратился ко мне:
— Вот видишь, как я живу?
— А я тебе с самого начала не завидовала, — отпарировала я. — Вот Энвину просто повезло с братом. Будь у меня такая возможность, с радостью бы отдала что угодно за такого родственника, как Рианон, — особенно если единственный, кто может оказаться среди упомянутого множества — Проклятый Контер. Эту мысль я закрыла тройной защитой за секунду до ее появления.
— Взаимно, — сквозь зубы сказал Фини. — Найти бы кого, чтобы мою сестрицу забрал себе. Я бы даже доплатил.
— Знаешь, ее надо с нашим преподом по иллюзиям познакомить, — выдала я оригинальную идею. — Родственные души, особенно в деле изобретения изощренных издевательств.
— Ты что, думаешь, она просто грозила? — вылупился на меня Фини. — Не задумывалась, как получилось, что у меня третий уровень?
Тут мне поплохело. Одно дело — пугать беззащитного ребенка, и совершенно другое — применять угрозы на практике. Это уже нехорошо. Нет, я бы поняла, если бы Локиэ насылала на брата кошмары, дразнила его или убеждала, что он приемный ребенок. Конечно, тоже не слишком порядочно, но во всяком случае нормально. Обычные родственные отношения. В семье демонов, разумеется. Но ведь то, чем занимается сестра Фини — настоящий домашний террор даже по нашим меркам. А их мамочке все, соответственно, до лампочки, чем бы любимая доченька ни тешилась, лишь бы без необратимо летального исхода. Фини, похоже, уже давно наплевать на все. Мне почти захотелось его пожалеть. Но тут он перебил мои мысли:
— Ты узнала пароль? Хватит уже про мою семейку думать, все равно действительность хуже твоих представлений.
Я забыла про мысленную связь! Я попыталась покраснеть. Как обычно, не получилось.
— Да, конечно. Пошли смотреть книги. А как она, кстати, узнает, что ты там был?
— Четыре видеокамеры, пятнадцать сенсорных датчиков, система охраны типа «Выпускной экзамен в Шао-Лине», плюс сосед с телескопом, перманентно наведенным на ее окна, — серьезно ответил Финве. — Она ему позволяет, думает, что еще одна дублирующая схема не помешает. Про соседа я в прошлый раз слишком поздно узнал.
— Это тогда она тебе третий уровень установила? — с некоторым ужасом спросила я.
— Нет, намного раньше, когда я еще про видеокамеры не имел понятия, — отмахнулся Фини. — Кстати, уверен, что у нее в комнате полно других сюрпризов, но дело того стоит. Если мы узнаем, кто им нужен… Никаких сил не жалко на спасение мира, как ты думаешь?
— Согласна, — неискренне ответила я. На самом деле мне казалось, что Фини несколько перебрал с самоотверженностью. Я пожалела, что не могу рассказать ему правду и избавить его таким образом от лишних страданий. Разумеется, исключительно моральных, связанных с получением увечий за нулевую информацию.
Взлом комнаты Локиэ не занял у меня много времени. Конечно, упомянутые Финве системы защиты я нейтрализовала по мере возможности. Включая соседа. Вполне возможно, что мне понадобиться еще раз попасть в его дом. Не хотелось бы — в качестве второй подопытной крысы для змеюки, исполняющей обязанности старшей сестры Фини. Достать книгу оказалось не так уж сложно, я думала, что Локиэ больше думает о конкретной защите своих вещей. Сняв установленный блок от копирования, я воспользовалась элементарным пространственным зеркалом и через секунду уже возвращала книгу на место. Теперь я обладала качественной копией оригинальной, написанной на неплохо знакомом мне мыслеобразном книги пророчеств Аккарти. Не знаю, было ли это видением, но мне отчетливо примерещилось посвящение на титульном листе. Я списала такую необычную интерпретацию скопированного вместе с текстом чернильного пятна на некоторое переутомление.
