— Ты должен найти ее, — сказала Марли резко изменившимся тоном. — Тебе известно, что случится, если они откроют Врата.
Он взглянул на нее.
— Известно.
Да что, черт возьми, здесь происходит?
Марли слегка задрожала.
— Не дай бог Принц или Принцесса пройдут через Врата, они ведь сразу найдут ее, и тогда все наши усилия пойдут насмарку, Ренальд. Абсолютно все.
В замешательстве я посмотрела на Брайтон, но она лишь пожала плечами.
— Мам, о чем ты вообще говоришь?
Марли замерла, сжимая стакан в руке так сильно, что костяшки ее пальцeв побелели.
— Ренальд, я боюсь, что в этот раз печать Врат будет сорвана. Я чувствую это в воздухе, в почве и пении птиц. Они не упустят шанс открыть их в этот раз.
Ладно, все это становилось странным. Обычным делом, но странным, потому что это именно то, что сказал Древний прошлой ночью, и когда я посмотрела на Рена он не... он не выглядел удивленным, и лед, сковавший меня, заструился по венам.
Марли встала и подошла к Рену.
— Ты должен найти Полукровку.
Полукровка? Это что еще за хрень? Все посторонние мысли тут же испарились. Мой взгляд метался между Реном и Марли. Я бы, конечно, могла списать все это на то, что ее заклинило и она вернулась в свою страну безумств, но меня останавливало выражение лица Рена... да уж, паренек все еще был спокоен как удав, несмотря на то, что прямо сейчас сказала эта женщина, а вот на моем лице явно проступило выражение "какого—лешего—тут—происходит".
— Полукровка? — подала голос Брайтон, качая головой. — Мам, о чем ты говоришь?
— Они никогда не должны были появится на свет, но тем не менее, они существуют. Хотя, их существование длится не долго. Этого просто нельзя допустить. По крайней мере, в теории, — пробормотала она, и ее рука, в которой был стакан, начала трястись. — Раньше их было очень много. Сотни, если не тысячи, но сейчас? Почти никого, может, найдется несколько. Скорее всего, даже десятка не наберется. Потому что они — угроза для всех и вся.
Рен вскочил и кинулся вперед, но было уже слишком поздно. Стакан, который так крепко сжимала в руке Марли, дал трещину. Острые осколки разлетелись, опадая на землю, а чай брызнул во все стороны. Все это перемешалось с кровью, и я подскочила со своего места, прибывая в дичайшем шоке.
— Мама! — Брайтон схватила ее руку, бледнея на глазах. — Ты что творишь? Ты же поранилась!
Марли, нахмурившись, смотрела на свою окровавленную руку, а кусочки стекла, торчавшие из ее пальца, поблескивали на солнце.
— Я не уверена, дорогая, но ощущения точно не из приятных.
— Мне очень жаль, но вам двоим придется уйти, — Брайтон свободной рукой поддержала маму за плечо. — На сегодня достаточно.
Я не возражала. Я была слишком встревожена поступком Марли, поэтому просто стояла и смотрела, как Брайтон уводит ее в дом.
— Может, мы можем хоть чем—то помочь? — крикнул Рен.
— Просто уходите. Прошу вас, — отрезала Брайтон.
Я услышала, как захлопнулась за ними дверь и крепко зажмурилась, пытаясь сдержать поток ругательств, рвущийся из меня.
— Чтоб меня, это добром определенно не кончится.
Я повернулась к Рену, который будто язык проглатил. Но вместо того, чтобы смотреть на меня, его взгляд был направлен на разбитое стекло, пролитый чай и... кровь.
— Часть меня очень хочет, чтобы все то, что наговорила Марли, оказалось чушью, но она права, верно? — тихо спросила я.
Бросив на меня косой взгляд, он резко кивнул. Я почувствовала страх, который стремительно рос во мне.
— Так значит ты мне рассказал не все, что знал.
— Не все.
Во мне боролись сразу несколько чувств, и я не знала, которому из них поддаться. Разочарование и ярость лидировали. Я доверяла ему, но ведь и сама не все ему рассказала, поэтому сейчас был довольно напряженный момент: я старалась изо всех сил быть выше всего этого, но, черт меня дери, мне было безумно тяжело удержаться и не заехать ему по физиономии. Единственное, что меня от этого останавливало, это то, что я ведь тоже далеко не идеальна, и именно поэтому я сдержалась и просто скрестила руки на груди. Я победила свой гнев и была очень горда собой.
— Полукровки и правда существуют? Зачем тебя послали сюда на самом деле, Рен?
Запрокинув голову назад, он устало вздохнул, а потом кивнул сам себе.
— Нам нужно идти.
— Я не сдвинусь с места, пока ты мне не объяснишь, какого хрена лысого здесь происходит.
Он развернулся ко мне.
— Я все тебе расскажу, даже если это поставит меня под угрозу.
— Поставит под угрозу?
— Именно. Это огромная тайна, Айви. Поэтому я не собираюсь говорить об этом здесь. Нам нужно найти другое место для разговора. Ты ведь живешь неподалеку.
У меня складывалось ощущение, что мои ноги вросли в землю, как вкопанные и если честно, мне хотелось остаться в таком положении навсегда, но нам действительно надо было убираться отсюда, дабы не заставлять еще больше нервничать Брайтон и ее маму. Но и домой к себе я его притащить не могла. У меня же Динь, которого я никак не успею предупредить о Рене.
Мне просто жизненно необходимо установить дома телефон с автоответчиком. Нужно не забыть добавить это в список дел.
— Нет, моя квартира — не вариант, — сказала я, игнорируя его пронзительный взгляд.
Он изучающе посмотрел на меня .
— Тогда мы можем направиться ко мне.
Я занервничала так, что аж живот скрутило. Пойти к нему?
— Даже не знаю.
— Я думал, ты доверяла мне? — он расплылся в кривой ухмылке.
Я задрала голову.
— Это было до того, как я выяснила, что "честность" в твоем понимании понятие относительное.
— Между нами ничего не изменилось, Айви. Просто есть, точнее, были вещи, которые я не мог рассказать тебе: ты бы просто не поверила, — вздохнув, он провел рукой по волосам. — Я не собираюсь затевать этот разговор на людях. Куда едем: к тебе или ко мне?
О том, чтобы поехать ко мне, не могло идти и речи. Одним только троллям известно, чем сейчас занят Динь.
— Как скажешь, Ренальд, — заметно оживившись, я прошла мимо него в сторону крыльца, чтобы взять наши шлемы. — Поехали к тебе.
Он бросил на меня убийственный взгляд.
— Мне бы не хотелось, чтобы ты так меня называла.
Я фыркнула.
— Хотеть — не вредно. Люди в аду мечтают о ледяной водице.
— Люди в аду мертвы, и жажда — определенно наименьшая из их проблем.
Оказавшись на крыльце, я покачала головой и посмотрела на закрытую дверь.Чувство вины будто пробралось мне под кожу, и от этого стало так гадко на душе. Если бы мы только не пришли сегодня к Марли, тогда бы она не поранилась, но, к сожалению, я не могу повернуть время вспять и все изменить.
