— Успокойся, — отмахнулся Воронин, — там такие зубры, что и десять кровососов не заметят. Ведут дронами, чтобы даже прямого взгляда не было.
— Это дело, — я облегчённо вздохнул. — Ладно, поехали отсюда. Только это, надо найти какую плёнку, а то я извазюкался с головы до ног. За что вампиров отдельно ненавижу, так это за кровавость. Вот, казалось бы, масскульт кровососов рисует как утончённых аристократов, а по сути они обычные животные. Жрут, срут и загаживают всё, до чего дотрагиваются.
— Так и есть, — усмехнулся Воронин. — Помни это, если вдруг жалось к ним проснётся.
— Это вряд ли, — я зло скривился. — После сегодняшнего счёт только вырос. Так что Ван де Мер ответит мне не только за Юлю, но и за каждого погибшего в этом особняке.
— Аминь, — закончил Сергей Петрович, — пошли, там ребята шланг садовый у соседей подключили. Сполоснём тебя и поедем домой. Надо подготовиться к следующему шагу.
— Ага, — я в последний раз оглянулся на руины коттеджа, бывшего гнездом вампиров. — Это был лишь первый бой. Но явно не последний. И победа будет за нами.
***
— Думаешь, он ещё не дозрел? — Денис покосился на распятого на косом кресте, полностью голого польского лейтенанта, рядом с которым крутилась тёмная эльфийка, поигрывая ножом. — Судя по морде, он скоро коньки отбросит от страха. Да и воняет пипец. Что они там жрут?
— Я в твои дела не лезу, — равнодушно отозвался Пётр, глядя на выпученные глаза жертвы. — Вот и ты не мешай, раз не понимаешь ничего. Прежде чем задавать вопросы, клиент должен дозреть.
— Да куда ещё-то, — хохотнул хакер, руки которого не переставали бегать по клавиатуре ноутбука. — Он и так уже загадил всё, что только можно. И как только в такой тщедушной тушке помещается столько дерьма?
— Это философский вопрос, — расслаблено откинулся на траве шаман. — Может, он просто человек — говно. В принципе, это ожидаемо от тех, кто мало того, что полез в другой мир, так ещё и раздаёт местным огнестрельное оружие и учит с ним обращаться.
— Обычная практика, — пожал плечами Дэн. — Формируют сипайские войска, чтобы те сражались за них. Вспомни Индию. Как англичане сумели её завоевать? Да вот именно так. Индусы сами друг друга перебили на радость оккупантам.
— Я в курсе, — кивнул Пётр. — А еще знаю, что главными торговцами рабами были сами негры. Прибрежные племена ловили соседей и продавали белым. Но именно поэтому и считаю, что они все — дерьмо.
— Разве вы то же самое не делали? — удивился Денис, но, увидев выражение лица товарища, тут же поправился: — Извини, я не очень силён в истории.
— Мы воевали, — скрипнув зубами, всё же не стал психовать Пётр. — Долго воевали. По традициям моего народа, только луораветлан — настоящие люди, а остальные что-то типа животных. В переводе наше самоназвание и означает «люди». Но русские оказались слишком сильны. И предки поэтому признали их равными, начали торговать. Так постепенно и замирились. Но рабами мы никогда не торговали! Не говори больше так.
— Не буду, — покорно кивнул хакер, — говорю же, не шарю в истории. Мне ближе вот, гаджеты всякие. В них я как рыба в воде. Любой взломаю, без базара.
— Ты и польский знаешь? — заинтересовался шаман.
— Зачем? — удивился Дэн вопросу. — Есть же встроенный переводчик.
— Но в систему же тебе как-то попасть надо, — резонно возразил Пётр. — А она польская.
— Вот ты про что, — рассмеялся Денис. — Не, на самом деле всё проще. Железо для маджи-процессоров делает всего три страны, и, естественно, используют своё базовое ПО. Это мы, Китай и либерократы. Но, если копнуть глубже, оказывается, что узкогла… блин, извини! Несу сегодня всякую херню! Это потому, что давно делом не занимался, вот и расслабился.
— У меня нормальные глаза, — набычился Говорящий с духами.
— Ну так я и говорю, нормальные, — тут же заюлил Дэн. — А вот у китайцев — нет. И разработок своих тоже нет, всё потянули у американцев. Поэтому достаточно знать русский и английский и можно взломать любое устройство. А я с детства язык учил, даже сейчас переводчиком не пользуюсь, если общаюсь. Самое сложное — это снять маджи-защиту. Вот тут придётся повозиться. Но, с одной стороны, это гораздо тяжелее, с другой — проще, потому что глифы универсальные и используются всеми странами. Нужно лишь разобраться, чего там поляки навертели, и всё.
— Ладно не будут мешать, — кивнул Пётр, подозрительно глядя на ноутбук.
Молодой шаман никому и никогда бы не признался, но в глубине души побаивался всех этих высокотехнологических гаджетов, особенно с маджи-начинкой. Современные процессоры, созданные с использованием нуль-технологий, поддерживали высочайший уровень вычислений, сравнимый с квантовыми процессорами, но были на порядок дешевле в изготовлении. Что позволяло встраивать из даже в чайники. И довольно быстро появилась мода на умные дома, управляемые псевдоискусственным интеллектом. Лидером в подобном была отечественная компания, создавшая домового помощника «Лариса».
Впервые столкнувшись с голосом, идущим будто бы из ниоткуда, Пётр сильно испугался, потому что не чувствовал поблизости присутствия духа. И от страха разнёс всю комнату. Потом ему объяснили и показали небольшую коробочку, так называемую умную колонку «Лариса», которая и управляла всем в доме. Но подсознательно юный шаман всё равно считал, что в каждом гаджете живёт дух, которым он не может управлять. Поэтому и сторонился технических новинок. На всякий случай.
— Как дела? — Пётр окликнул тёмную эльфийку, продолжавшую запугивать поляка. — Он готов?
— Да, мой господин, — дикая, но симпатичная мордашка исказилась в злобной гримасе. — Но я не понимаю его речи.
— Тебе и не нужно, — усмехнулся шаман, поправляя коробочку универсального переводчика, отнятого у военного. — Достань кляп. Ну что, болезный, готов побеседовать?
— Я-а всё скажу-у-у-у, — завыл и забился в путах несчастный лейтенант. — Я-а буду говорить!!! Только уберите это чудовище!!!
— Ты девочку мою не обижай, — Пётр довольно прищурился, отчего его глаза стали похожи на две щелочки, что ещё больше напугало молодого офицера, выросшего на сказках о жестокости соседей с Востока, потомков Орды и вообще чудовищ в человеческом обличье. — Или я разрешу ей с тобой ещё поиграть.
Лейтенант всхлипнул и затих, буквально онемев от ужаса. Выглядел он и вправду неприглядно. Голый, привязанный к косому кресту, в потёках крови, дерьма и мочи, которые никто не спешил убирать. Эльфийка изрядно постаралась, покрыв его многочисленными порезами, болезненными и жутко выглядевшими. Однако, если присмотреться, можно было заметить, что это скорее были глубокие царапины. Никто не собирался так сразу портить единственный источник информации. Так что ставку ребята делали прежде всего не на боль, а на психологическое давление. Потому тёмная и выплясывала перед жертвой, плюс слабенький, но мерзкий дух от Петра, питающийся страхом, — и клиент готов.
— Кто вы и как попали в этот мир? — Пётр начал сразу с главного. — Как называется ваш родной мир? Какой год, какова политическая ситуация?
От перечня вопросов лейтенант немного опешил, ведь его учили, что будут спрашивать имя звание, наименование и состав части и прочую военную фигню, но никак не про год и политическую карту мира. Однако ослушаться не посмел и принялся подробно докладывать по каждому пункту. Пётр кивал вслед словам пленного, радуясь про себя, что поляки оказались тоже с Земли, причём с той самой, откуда пришли и ребята. Наличие стационарного портала тоже стало приятной новостью, особенно когда лейтенант раскололся, сказав, что у русских есть свой, расположенной на каком-то эльфийском острове. Глядя на то, как расцвела мордашка тёмной, шаман понял, что они вытащили джек-пот. Осталось только добраться до своих. Но, естественно, сообщать это пленнику он не стал.
— Зовут то тебя как, болезный? — наконец прервал Пётр охрипшего лейтенанта.
