— Ты ступай прямо к толстяку Реви, в «Радость Унрита», — сказал напоследок капитан.
— Куда, куда? — переспросил Аму.
— По прямой дороге, от гавани, к Реви, в его постоялый двор «Радость Унрита». Он меня знает, — пояснил Иан.
Толстый низенький хозяин харчевни поднял глаза на воина. Всю переднюю часть туловища Реви закрывал кожаный передник, вероятно, одновременно он занимался еще и кухней.
— Приветствую тебя, уважаемый мессир Реви. Меня называют Утуроме. Мне рекомендовал твою харчевню Иан.
— О… Рыжий… Он прибыл с тобой?
— Да. Если ему позволит время, он посетит тебя.
— Вечно куда-то торопится. И вряд ли зайдет. Ну а ты с чем пожаловал, уважаемый Утуроме? Смерти ищешь или от смерти бежишь?
— Что?
— На мага ты не похож, — улыбнулся толстяк. — Купец?
— Нет, — ответил Аму. — Я — воин. Путешественник…
— Таких здесь нет. Либо ты — купец, либо — маг, либо — унрит, сын смерти.
— Мне надо в Торех.
— Ах, — всплеснул руками толстяк и сочувственно посмотрел на воина, — смелый молодой господин. Сгинешь, как хиберон. Знаешь, какими оттуда возвращаются?
— Я слышал…
— А я видел, — резко сказал толстяк.
— Но мне надо в Торех. Мне нужны проводники.
Аму посмотрел на хозяина так, что тот поежился.
— Надо, так иди. Сыновья смерти по вечерам собираются у меня в харчевне. Даже силой ты не заставишь их сопровождать себя. А… что говорить… — Реви махнул рукой и продолжил: — Твоя комната наверху, крайняя в углу. Это счастливая комната. Только по рекомендации Иана. Трезубец в день, устроит? Но за еду — отдельно.
— Устроит… — Аму бросил на стол одну монету. — Завтра я уйду.
— Даже в одиночку? — спросил толстяк. — Сумасшедший! А оружие? Накидки? Пф! Пф! Без проводника ты и до песков не дойдешь. — Он передохнул и крикнул: — Лисанна!
Боковая дверь распахнулась, и оттуда вышла маленькая симпатичная девушка. Длинное коричневое платье с зелеными рукавами и воротником удачно подчеркивало ее тонкие черты. При виде гостя служанка улыбнулась.
— Лисанна… — Реви сделал паузу, — этого господина можешь называть Утуроме. Сумасшедший из Утурана… Проводи его в комнату семь.
— Почему тебя хозяин назвал сумасшедшим? — спросила девушка, указывая гостю на лестницу.
— Мне надо в Торех.
— В Торех? — удивилась она. — Не всякий сын смерти туда пойдет.
— И ты не знаешь никого, кто мог бы меня проводить?
— Никого. — Девушка задумалась и снова повторила: — Никого.
— Даже за большие деньги?
— Даже за очень большие деньги.
Она окинула взглядом простую одежду воина.
— Их, наверное, у тебя и нет.
— Ты права.
— Вечером спустись вниз. Может, какой сумасшедший унрит и согласится.
— Да, Реви мне говорил.
До вечера Аму успел почистить нехитрое обмундирование. Кольчуга, подаренная фэйрами, рубашка, пояс, бритва, нож, шаровары и плащ из прочного шелка хайра, короткие сапоги из шкуры тора с саркульими подошвами и, наконец, меч. Легкий, слегка изогнутый меч Исиаи.
«Без проводника не ходи. Даже самый подробный рассказ не заменит опыта сына смерти», — вспомнил Аму рекомендации мага, уже спускаясь по лестнице.
В харчевне находилось всего два человека. Перед ними стояли большие чаши и блюдо с каким-то кушаньем. Унриты изучающе посмотрели на вошедшего.
Аму устроился за маленьким угловым столиком. Через несколько сект к нему подошла хозяйка, по-видимому жена Реви, такая же полная, как и он.
— Что угодно Утуроме? — вежливо поинтересовалась она.
— Поесть и ти.
— Мясо и вареная кассата насытят молодого господина?
— Вполне, — ответил Аму.
Харчевня понемногу начала заполняться. И каждый входящий с интересом поглядывал на утуроме: гости в Унре, особенно в этой харчевне, бывали редко, а если и появлялись здесь посторонние, значит, им было что-то нужно от унритов. И Аму, в свою очередь, внимательно изучал каждого: слуги Урумана в любой момент могли сюда войти.
Он заметил, что, когда один из высоких и широкоплечих мужчин появился в дверном проеме, к нему подбежала Лисанна, прислуживавшая хозяйке. Встав на цыпочки, она что-то прошептала ему в ухо. Тот недоуменно посмотрел на девушку, затем улыбнулся и, попрощавшись с товарищами, вышел из зала.
Когда в харчевне не осталось ни одного пустого стола, Аму встал. И, словно по команде, все унриты повернули к нему головы. Многие успели расспросить Лисанну и хозяев о незнакомце и уже знали, зачем он сюда прибыл.
— Уважаемые! — Аму сделал паузу. — Меня называют Утуроме. Я путешественник. — Мне необходимо побывать в Торехе. Мне нужен проводник.
— А в Сурех тебе не нужно? — донеслось с одной из скамей.
Дружный смех сотряс стены.
— Мне нужно в Торех, — твердо повторил Аму.
Зал умолк. Наконец один из унритов встал.
— Уважаемый гость… Меня называют Старик. И я здесь многое видел. Похоже, ты владеешь силой. И думаешь, что можешь принудительно отправить нас через Горы Мрака. Один маг попробовал это сделать. Это был очень известный маг из Унгола. И кое-кто ему подчинился. Но ни маг, ни они не вернулись. В Магр ходят по своей воле. Ты просто убьешь нас и себя. Теперь продолжай…
— Я никого не собираюсь принуждать. Я лишь предлагаю и прошу.
Зал ответил молчанием.
— Много ли ты сможешь заплатить, парень? — спросил наконец кто-то.
— Могу, — ответил Аму, — но немного… Все, что у меня есть, это пятнадцать корон. Они останутся у любезного хозяина и будут ждать нашего возвращения.
— А если я провожу тебя до Уступа Тумана? — Один из унритов встал. — Оттуда Торех виден.
— До Уступа Тумана… Хорошо, — ответил Аму. — Согласен в том случае, если не найдется смельчак проводить меня в сам город.
— А где Джаф? Джаф мечтал о компаньоне в Торех, — вдруг произнес унрит, назвавшийся Стариком. — Правда, не о таком безазовом… Лисанни, где Джафар?
— Он занят, — ответила девушка, — ушел к иллансанерам и сегодня не вернется.
— Придется подождать, — задумчиво проговорил Аму.
— Нет! — Лисанна гневно посмотрела на воина, и он понял. Понял, что девушка не хочет отпускать Джафа.
— Он точно не пойдет! — продолжила служанка.
Сыновья смерти молчали.
— Нет так нет, — подытожил Аму, — спасибо и на этом. Я остановился в седьмой комнате, — он кивнул унриту, согласившемуся проводить до Уступа Тумана. — Твое имя…?
— Мое имя Счастливчик. Приношу счастье. Пойдем ко мне, я живу неподалеку. Тебе понадобится накидка, померяешь.
