Опросным листом, составленным во время бессонной ночи, он искренне гордился. Варвар даже не поймет, что выдал всё известные ему тайны.
Марк был категорически против. И вовсе не потому, что боялся. Просто знал, чем заканчивается попытка побега на республиканской биреме — принудительным выходом в пространство без скафандра. Он бы сам так поступил с наглецами. Но разве Дагон станет слушать кого-то, кроме своих безумных богов? А те, как назло, заверили пунийца в полном успехе задумки. Как они это сделали, вот в чем вопрос. Суеверный варвар!
Но отчаянной храбрости Дагону не занимать. И ловкости. Резким движением подбить протянутую к тебе руку с планшетом, затем ударить дознавателя в солнечное сплетение, одновременно перехватив энергоплеть и ткнув её рабочим концом в ямку над левой ключицей противника — надо уметь и уметь хорошо.
«Внимание!» — поднял руку пуниец. Он последовательно заблокировал дверь, отключил силовое поле и ошейники. Без ошейника, конечно, здоровски, как говорят манипуларии, но дальше-то что будет, великий пунийский герой представляет себе или нет?
А Клейт прямо весь возликовал: запрыгал на месте, руками замахал, словно не в закрытом наглухо помещении гауптвахты на чужой биреме торчал, а дождался своего парня на свидание.
«Нападем на вигилий, пока они не догадались», — предложил дерзкий Дагон.
«Забудь. Они догадались, — огрызнулся Марк, жалея только об одном — энергоплеть в руках у пунийца. — И подняли тревогу, и вызвали подмогу. Ты готов крепко уснуть и проснуться уже у своих богов, придурок?»
Через самое большее четверть часа из помещения гауптвахты стравят весь воздух. Или заблокируют вентиляцию: так получится дольше, но зато без лишних энергозатрат.
«А этот как же? — удивился Дагон, пнув стонущего от боли дознавателя. — Своим пожертвуют?»
Марк жестко ухмыльнулся. Одним человеком, тем паче особистом, пожертвуют, не моргнув глазом. И то не обязательно. Своего могут успеть откачать.
«Что же делать?» Теперь Дагон выглядел обескураженным. Тупой варвар, не способный думать о чем-то еще, кроме своей поганой шкуры!
Вопрос был восхитительно «своевременным». Особенно когда слишком поздно всё откручивать назад.
«Квириты не торгуются из-за заложников. Никогда. Мог бы раньше у меня спросить».
«Я импровизировал», — нагло солгал тот.
Импровизатор хренов! Без надежной домашней заготовки — чистое самоубийство. Вот только варвары всегда предпочитают благородству жалкое цепляние за свою ничтожную жизнь. Марк склонился над пультом, чтобы проверить одну идею. Вряд ли на биреме миниотсеки устроены иначе, чем, скажем, на триреме или квинквиреме.
«Что ты ищешь?» — насторожился Дагон.
«Подбираю код к люку технологического хода. Не мельтеши, придурок!»
Когда рядом кругами бегает до смерти перепуганный данаец, заламывая руки и проклиная тот день, когда связался с «этими психованными дикарями, которые…», задача усложняется. Марк присмотрелся, чтобы читать по губам. Ага! Значит, «кровожадными дикарями, которые только вчера выбрались из пещер и с трудом научились задницу подтирать!» Да, да, да! Все данайцы такие снобы, они не любят получать крепкий тычок в зубы, а потому быстро затыкаются.
Великий беглец всех времен тоже не особо верил в «технологический ход». И очень зря. Некоторые пилоты-стажеры из одной знаменитой фамилии бывают в юности настолько буйны нравом, что гауптвахта им становится домом родным. При таких обстоятельствах грех не изучить её устройство в мельчайших деталях.
«За одной из стенных панелей находится коридор, надо его открыть», — снизошел до пояснений Марк.
«И куда он ведет?»
«На лацийской квинквиреме — на инженерную палубу».
«А на биреме?»
Марк раздраженно дернул плечом, его великодушия никто не оценил. Как будто Дагон оставил им выбор!
«Заткнись!» Сказано же: не показывай дуракам половину работы. Задохнуться собственными выхлопами Марку вовсе не улыбалось.
«Этого, — пуниец побольнее пнул дознавателя, — мы возьмем с собой».
Дагон не отставил в покое затею с заложником и так и не выпустил из рук энергоплеть!
Наварх настолько увлеклась изучением модификаций имени Фабриции, что сигнал срочного вызова от центуриона вигилов Вителлия заметила только после того, как по палубам «Аквилы» пронесся душераздирающий рёв тревоги. Заметив же, выругалась и не сразу попала пальцем по значку ответа. С другой стороны, лежа под брюхом десантного бота, проделать это было не так уж просто.
— Да! — наконец-то извернувшись, рявкнула Ливия. — Что там?
— Наварх! — в голосе Вителлия звенело облегчение. — Ты в порядке?
— В полном, — заверила его женщина, соображая, как бы теперь выползти из-под «гарпаго». — Докладывай.
— Пленные варвары захватили Антония и забаррикадировались в помещении гауптвахты! — бодро отрапортовал центурион. — Прикажешь начинать штурм или сначала вступить в переговоры, наварх?
— А протоколы безопасности у нас уже отменили? — ядовито поинтересовалась Ливия, извиваясь и отталкиваясь ногами. Еще никогда прежде она так сильно не жалела, что республиканские генетики не додумались снабдить звездолетчиков присосками на лапках, вроде как у Фиделиса. Или хотя бы коготками. И хвостом. — Или ты не знаешь, что следует делать, мой Публий?
— Да, наварх, но там же Антоний…
— Антоний, Антоний… — собравшись с силами, наварх вырвалась-таки на волю и, переведя дух, пропыхтела: — Загерметизируй помещение и выкачивай оттуда воздух. Минут через пять они сами будут рады сдаться. Если там останется кто-то в сознании, конечно.
— А что насчет Антония, наварх? — настойчиво переспросил Вителлий.
— А Луций Антоний у нас живучий, если лары будут милостивы, не сдохнет. Действуй! — отключившись, Ливия буркнула себе под нос. — А если сдохнет, невелика потеря, право.
Наварх ничуть не сомневалась, что в попытке бунта пленников виноват именно психокорректор. Кто же еще? Другое дело, что прямо сейчас исправить всё она не могла чисто физически. По сигналу тревоги тяжелые створки шлюзов стыковочного узла автоматически заблокировались, и при всем желании Ливия не сумела бы сейчас выбраться. А пытаться руководить дистанционно — это только мешать Вителлию и его вигилам. Тем паче, что на мостике несет вахту Квинт Марций. Вот и пусть командует.
Аквилина на всякий случай достала из аварийного шкафчика респиратор и, поскольку от нее сейчас все равно ничего не зависело, занялась прерванным делом. Пронзительные звуки общекорабельной тревоги слегка отвлекали, конечно, но только слегка.