– Где мы? – с трудом спросил он.
– На борту патрульного корабля «Гром», – отозвался Родриго и нахмурился. – Невелик кораблик, честно говоря.
– Как мы сюда попали? – спросил Грег, подразумевая, что собирались они попасть на базу Беты, а не на борт патрульного корабля.
– Как только мы покинули атмосферу, он нас перехватил, – отозвался капитан, задумчиво теребя воротник. – Когда мы вылетели из Правительственного Сектора, безопасники подняли тревогу и связались с орбитой. «Гром» оказался ближе всех к нашему вектору и пошел на перехват.
– И ты сдался? – удивился детектив.
– Они пригрозили мне бортовым залпом. Я не мог рисковать информацией, полученной с таким трудом. После залпа патрульного корабля трудно найти какую-то информацию в обломках его жертвы. Пришлось отступить. К тому же, – Родриго снова улыбнулся, но на редкость печально, – я не хотел, чтобы ты умер у меня на руках. Сломанное ребро царапало легкое, а я не сразу понял, что с тобой. Удивительно, что ты остался на ногах и добрался до моего флаера.
– А твой пилот?
– В местном карцере. Не беспокойся, он действовал под принуждением. Я, как старший по званию, просто заставил его подчиниться. Или вроде того.
– Проклятье, – выдавил Грег и откинулся на подушку.
Покосился на врача, невозмутимо наводившего порядок в инструментах, словно, кроме него, в отсеке никого не было.
– И что дальше? – спросил детектив, преодолевая желание закрыть глаза и заснуть, наплевав на все. – У нас мало времени.
– Сюда летит бот командующего флотом обороны Виктории, – отозвался капитан. – Это было моим условием капитуляции. Я хотел поговорить с ним лично. Только с ним.
– Адмирал Довин? – удивился Нейман. – Лично?
– Так точно. Он принял мои условия. И, кажется, очень заинтересовался тем, почему я не спешу связаться со своим командованием. Безопасники тоже прилетят, но на час позже адмирала. Думаю, этого хватит.
– Ты ему веришь?
– Адмиралу? Нет. Я никому не верю. Но одно знаю точно – в этой истории он не замешан. И Довин не боится идти наперекор приказам кабинетных вояк. Один раз его ребята прикрывали мою операцию... Все кончилось бы плохо, если бы не вмешался адмирал. Он умеет принимать решения. Быстрые. И верные.
– Остается надеяться, что, прежде чем расстрелять нас за измену, Довин нас выслушает, – мрачно отозвался Грег.
Наградой ему стали широко раскрывшиеся глаза капитана. Он не ожидал услышать такого от подчиненного. Пусть бывшего, но все же агента корпуса Бета – лишенного эмоций механизма, предназначенного для выполнения приказов.
– Гражданка дурно на тебя влияет, – сказал Родриго, похлопав детектива по руке. – Ты пытаешься шутить. А от плоских шуточек до измены родине – один шаг.
Вопреки ожиданиям капитана, детектив улыбнулся.
– Значит, ты в одном шаге от измены, капитан, – ответил он.
Родриго ухмыльнулся, но не успел ответить. Дверь медотсека ушла в стену, и в крохотное помещение ворвались два бойца в полной боевой броне звездного десанта. Вскинув короткие винтовки, они взяли на прицел Родриго и Грега, словно те пытались оказать сопротивление.
– Чисто, – сказал один из десантников.
В дверном проеме заворочалось нечто объемное, и в каюту боком втиснулся адмирал Довин. Он был невысок ростом, зато весьма широк. Даже в костюме он выглядел бы приземистым толстяком, а уж в боевом скафандре напоминал шар кегельбана, выбравшийся на прогулку в космос.
– Отставить, – рыкнул адмирал, с трудом снимая шлем. – Опустить оружие.
Его голова оказалась начисто выбрита, и Грег заметил, как кожа на бледном черепе, покрытом веснушками, собирается в толстые складки. Раскрасневшиеся щеки адмирала нависали над воротом скафандра, придавая ему вид озабоченного бульдога.
– Капитан? – осведомился Довин.
Родриго поднялся и отдал честь:
– Капитан Родриго Чен, командующий отрядом наземных операций корпуса Бета.
– Я помню, – буркнул толстяк. – Шило в жопе. Что на этот раз?
Родриго покосился на охранников командующего, застывших у двери. Адмирал вопросительно поднял кустистые брови, но капитан покачал головой.
– Свободны, – бросил Довин. – Все.
Десантники бесшумно исчезли в дверном проеме, так ловко, что Грегор даже позавидовал им – боевая броня, судя по всему, ничуть им не мешала. Врач на секунду задержался, но, наткнувшись на стальной взгляд адмирала, со вздохом покинул собственные владения.
– Ну, – угрожающе сказал адмирал, надвигаясь на капитана, как тяжелый крейсер на прогулочную яхту. – Что за каша? Старт из Правительственного Сектора, неподчинение службе охраны и, подозреваю, операция без санкции руководства. К тому же, говорят, посольство Дамбара, откуда вы стартовали, пусто, как выеденное яйцо. Надеюсь, на этот раз ты не запустил туда какого-нибудь нового Неймана?
– Нет, – сдержанно отозвался капитан. – В этот раз обошелся старым.
Адмирал очень медленно повернулся – всем телом – и взглянул на Грегора. Тот почувствовал себя так, словно его взял на прицел орбитальный крейсер. Взгляд адмирала мог легко соперничать с тяжелым плазменным орудием.
– Будь я проклят, – выдавил он. – Нейман! Опять!
Довин резко повернулся к капитану, и тот отступил на шаг под пылающим взором адмирала.
– У тебя пять минут, – сказал он, ткнув в Родриго толстым пальцем. – Потом закую обоих в цепи и скормлю безопасникам. Или расстреляю к чертовой матери без суда и следствия. Серийный убийца, маньяк и изменник у меня на борту! Что за нахер?
– Грегор, – тихо позвал капитан. – Ты уложишься в пять минут?
Детектив вновь попал под прицел адмиральского взгляда. Содрогнувшись, он постарался сосредоточиться и начал рассказ. Только главное. Только важное. Очень мешали трубки в носу и боль в груди. Но он снова делал доклад, как сотни раз до этого... Под шумное сопение адмирала он рассказывал свою историю, стараясь быть отстраненным, как будто речь шла не о нем, а о другом человеке. Адмирал перебил его только один раз.
– Я знал Борисова, – веско уронил он и снова умолк.
Когда детектив закончил рассказ и откинулся на подушки, адмирал шагнул к Родриго, едва не придавив капитана брюхом к стене.
– Файл, – потребовал он. – Дай сюда.
Родриго без возражений протянул Довину черную коробку собственного коммуникатора. Адмирал вырвал ее из рук капитана и зашевелил толстыми пальцами, листая содержимое экрана.
Грегор молчал. У него не осталось сил на разговоры. Детектив балансировал на краю черной бездны – приятной и мягкой, что может ласково обнять и на время укрыть от этого жестокого мира. Но детектив не позволил себе отключиться. Он почти здоров. Медик хорошо поработал. Нужно, конечно, поспать, но он ведь способен сутками обходиться без сна...