— Веселая перспектива, — усмехнулся Куанг. — Но ведь так можно не долететь и остаться в бездне пространства навсегда.
— А вы ведите себя спокойно, не делайте резких движений и, особенно, не пытайтесь от них избавиться. Они тоже люди и тоже хотят жить.
— Договорились. Но и ты предупреди их, если они хотят жить, пусть без надобности не бьют нас по голове. Вдвоем с Таяром мы еще в состоянии посадить корабль. но одному с такой задачей не справиться. И никто из нашей команды, к сожалению, управлением не владеет. И второе. В полете экипаж отдыхает и работает посменно. Чтобы не задерживали никого и вообще не совали нос в их дела. Достаточно двух столбов в рубке. Ясно? — жестко закончил Главный.
— Куанг, дружище! О чем разговор. Все будет, как в первом кругу!
Они вошли в рубку. Сопровождающие их военные остановились в трех шагах от кресел.
— Следить за каждым шагом и даже в туалет ходить вместе с ними, но чтобы волосинка с их головы не упала. Удушу! Ясно?
— Служим Аринде! — четко ответили головорезы.
— Хорошая у нас компания, — заговорил Ум Куанг, когда Ал Парин отправился восвояси, и взглянул на угрюмого Таяра. — Не вешай нос! Кому-то надо быть погонщиками ауров. Вот мы ими и стали. Приказано везти. Мы и повезем.
Он обернулся к военным и спросил насмешливо:
— Куда вас отвезти, ребята?
— Не болтать! Давай двигай! — строго приказал один из них.
— Видишь, какие серьезные. Говорят — двигай. А мы можем двигать, Таяр?
— Не можем! — зло сказал Таяр. — Время не подошло!
Он никак не мог понять, почему Куанг вдруг успокоился, да еще этот шутовский тон, но Иуз помнил приказ Главного, и только это удерживало его от ярости.
— Вот видите, ребятки, не можем. Потому что корабль не аурани и даже не автомобиль. Здесь нужна высокая точность, чтобы попасть на орбиту той далекой планеты, куда мы полетим. Вы хорошо стреляете?
— Не советовал бы испытывать на себе, — буркнул один из охранников.
— Тоже мне, нашли цель! Тут и дурак не промажет. А можете ли вы попасть в муху на расстоянии пять по двадцать шагов?
— Ищи дураков! Ее и видно не будет.
— А вот мы должны попасть, и не просто в муху, а в центр левого ее глаза. Такая у нас точность. И делать это можем только мы, так что приберегите импульсы для других, если не хотите сдохнуть в безмолвном пространстве. Уяснили? Ну, подумайте, а мы займемся делом. Проверил расчеты, Таяр?
— Да, нормально.
— Тем лучше. А то ребятки подумают, что мы делаем что-то не так. Отсчет!
— Есть, отсчет!
— Вниманию экипажа! Приготовиться к старту! Режим ускорения пять ауэн. Как поняли?
— Понятно, Главный.
— Пуск предварительного.
— Есть пуск предварительного!
— Предварительный пошел!
— Пуск генераторных!
— Есть генераторные. — Стартовые на пуск! — Готово.
— Внимание! Всем по местам! Ускорение пять ауэн! Поехали!
Корабль задрожал от выбросов мощных струй газа.
Клубы пыли тотчас поднялись выше обзорных иллюминаторов.
— Пойдем на форсаже, — будничным тоном сказал Куанг. — Ребятки, вы бы присели. Сейчас будет немного тяжеловато на подъеме.
— Ничего, постоим, — буркнул охранник, убивший Лоана.
— Дело ваше. Тогда не обижайтесь.
— Постараемся.
Иллюминаторы вынырнули из пыли, и Куанг увидел вдали родной город и темнеющую вдали Харанг-Теке…
— Так и не пришлось побывать дома, — вздохнул он. — Ты включил регистрацию давления?
— Да.
Тяжесть наваливалась со страшной силой. Охранники сначала сели, потом легли, но это не помогло. Сознание их помутилось, и они пришли в себя, только когда наступила невесомость.
— Экипаж! Как герметичность отсеков?
— Нормальная.
— Ясно.
Неожиданно Куанг увидел перед собой проплывающий лучевой пистолет
— Эге, ребятки! Да вы никак и оружие свое порастеряли?
Он плавным движением дотянулся до пистолета и сунул его за пояс. Отстегнувшись от кресла, он поплыл навстречу беспорядочно кувыркающимся охранникам.
— Сейчас, ребятки, я помогу. Это называется невесомость. Ничего страшного. Нужна только привычка.
В этот момент он увидел, что охранник, убивший Лоана, пытается дотянуться до второго пистолета. Очевидно, оба держали оружие в руках и только перегрузка заставила выпустить его. Куанг мгновенно оценил ситуацию и, достав из-за пояса пистолет, пошел на сближение с охранником, пытающимся поймать ускользающее оружие. Короткий импульс — и тот продолжал кувыркаться, но движения его уже стали некоординированы. Куанг развернулся и оказался лицом к лицу со вторым охранником. Куанг плавно поднял пистолет и на расстоянии одного шага послал импульс прямо в раскрытый в зверином крике рот… Сунув пистолет за пояс, он оттолкнулся от стены и спланировал в кресло.
— Таяр, займись этими… Надо их пристегнуть, пока они что-нибудь не долбанули сапожищами. Экипаж! Как самочувствие?
— Нормально.
— Герметизация?
— Твое указание выполнено, Главный.
— Прекрасно! Никому не покидать своих постов и кают до моего личного указания!
— Ясно, Главный!
Куанг нажал кнопку, и Таяр с ужасом посмотрел на Главного. То была кнопка входного люка…
Установив режим небольшого ускорения, Куанг вызвал дежурного повара.
— Объяви по кораблю приглашение на обед. Подробно объясни, как пройти в зал.
— Но у меня же ничего еще не готово.
— Сиди в своей каюте и приглашай. Будешь у нас вместо официанта. Кстати, скажи всем, кто не желает обедать, что у нас есть в кают-компании большой выбор различных развлечений, а также бар с увеселительными напитками. Есть спортивный зал, где можно размяться, и бассейн, где можно поплавать. Холодная вода хорошо взбодрит.
— Но ведь там нет воды.
— Ничего, напустим. Из каюты не выходи. Понял?
— Кажется.
— Выйдешь, возьму за ноги и выброшу за борт. Ясно?
— Ясно.
— Объясни своему сменщику. Может быть, придется приглашать долго, пока всех накормим. Таяр! Я связываюсь с механиками, ты с энергетиками. Приказ один: из кают не выходить, постов не бросать до моего личного распоряжения. Ясно?
— Главный, но ведь это же…
— А ты как думал! — Куанг зло сверкнул глазами. — Или они нас, или мы их! Третьего — не дано!
Через три уна все было кончено. Ничего не подозревающие военные, по мере того, как приходили в себя после перегрузок, открывали двери кают и тут же падали замертво, схваченные за горло открытым космосом. Еще два уна потребовалось, чтобы в спецкостюмах очистить корабль от непрошеных пассажиров. Отпустив экипаж на отдых, Куанг поставил каюты и пассажирский отсек на обогрев и включил систему восстановления воздуха. Теперь предстояло рассчитать орбиту возвращения корабля на Ауэну. Определившись в пространстве и заложив программу для обсчета вариантов, Ум Куанг вызвал к себе отдыхающего Таяра.
