— Я воспользовался транслятором… — признался я. — Параллельно с НЛП.
— Ого! А откуда у тебя такой блок? — с интересом посмотрел на меня капитан.
— Ты лучше спроси, что такого в их коммах… — ухмыльнулся я. — Хочешь знать, почему убили Марка Беолли?
— Да… — поняв, что на вопрос о трансляторе я, скорее всего, не отвечу, Кайм сдержал свое любопытство и переключился на более важный вопрос.
— Пока мы тут расслаблялись, я попробовал сравнить их параметры с твоим, своим и коммом Элли. Так вот, разница — в производителе. Комм «Митсу-Элит», который имплантирован охранникам произведен корпорацией «Найтвинд» в феврале этого года. Наши «Эль-Бео» — корпорацией Беолли. Кстати, для справок, могу скинуть тебе файл по программе процедуры омоложения, которую планировал пройти отец Элли. Посмотри внимательно — там откуда-то появилась имплантация такого же «Митсу»… Тебе это не кажется странным?
Кайм поплыл взглядом. А через пару минут на мой комм упал файл с грифом «только для служебного пользования». С параметрами коммов всех конгрессменов, погибших за последние полтора месяца…
— Ты прав. Все, кому не получилось имплантировать «Митсу-Элит» — погибли… — мрачно глядя на меня, Верден продолжал что-то обдумывать. — Мне надо получить информацию об реимплантациях, проведенных всем высшим офицерам СВБ, конгрессменам и… в общем, на огромное количество людей, которые могут быть запрограммированы теми, кто стоит за этим делом… Но моего доступа не хватит… Черт, получается, что пока мы тут прячемся, кто-то методично, шаг за шагом, приближается к реализации своей цели?
— Именно… Поэтому возможности, которыми они располагают, с каждым днем становятся все шире…
— Мне надо на Солисс… — задергался Верден. — И чем быстрее — тем лучше… Если Плахину заменят комм, то мы упремся в стену — это единственный человек, которому я мог доверять до вылета на Айнур. Кстати, есть довольно высокая вероятность, что он уже с ними… Если мы захватим яхту, на которой я прилетел в систему, то сможем оказаться на Солиссе. Ты можешь проверить по базе — «Солнечный Ветер» еще в системе?
— Да… — через минуту ответил я. — Болтается на парковочной орбите около Айнура…
— Отлично… Значит, нам надо собираться…
Глава 34. Майор Лоуренс Гирд
Видеть робота-уборщика, вместо выполнения своих функциональных обязанностей таскающего горячие пончики прямо под руку работающему Лоуренсу Гирду генералу Меррдоку еще не приходилось. Как, впрочем, и подчиненных, вместо традиционного кресла работающих в «Антике». Лежа. В расстегнутом до пупа кителе…
— Майор! Я уже тут! — поняв, что ждать реакции на свое появление можно хоть до новогодних праздников, генерал слегка разозлился. — Что случилось? Я не могу связаться с вами уже два с лишним часа!
— Привет, шеф! — Лоуренс, не отрывая взгляда от текстового файла, неопределенно пошевелил пальцами, видимо, пытаясь показать жестом, что гость может занять единственное имеющееся в кабинете свободное кресло, и снова ушел в работу с головой.
— Майор! Что нового? — чувствуя, что начинает звереть, Меррдок пнул ногой висящее в воздухе антигравитационное лежбище Гирда и мстительно ухмыльнулся: Лоуренс, отлетев к противоположной стене комнаты, не смог сфокусировать взгляд на голограмме и растерянно заморгал.
— Генерал, вы? — наконец, поняв, что его осчастливило визитом самое настоящее начальство, майор поставил на паузу информационный обмен между Сетью и своим коммом на паузу и, с трудом оторвавшись от обдумывания проблемы, пробормотал:
— Информации — море. Основную массу переварить я пока не смог — слишком многое приходится захватывать при поиске. Но цепочку, ведущую от тех парней в «Корсе», я отследил. Ловите файл, шеф…
Дождавшись, пока Меррдок пробежит глазами сводный файл объемистого досье, Лоуренс потер ладонью пухлую щеку и буркнул:
— Крайне интересный типчик. IQ практически как у меня. Как его обошли вербовщики СВБ, я, честно говоря, не понял. Великолепные мозги. Способен мыслить крайне нетрадиционно. Трудоголик. Да что вам говорить? — Такой человек должен был приносить пользу обществу, а не страдать всякой ерундой…
— По-твоему, он стоит за попыткой похищения госпожи Беолли? — еще раз полюбовавшись на лицо подозреваемого, поинтересовался генерал.
— Остин — исполнитель. Но очень высокого ранга. До того, кто стоит за ним, я добраться пока не могу — у них отличные специалисты по компьютерной безопасности. Но могу сказать совершенно точно — этот деятель знает очень многое. Как я понял, деятельность в нашей системе курирует именно он…
— В полиции? — удивился генерал.
— Нет, в планетной системе. На Солиссе, в смысле… — скривился Гирд. — Этот паучок имеет весьма разветвленные связи практически во всех сферах нашего общества. От промышленников и до представителей силовых структур. Одно то, что на него работает сам Баркли Морган, уже о чем-то говорит.
— В смысле «работает»? — Меррдок быстренько вывел из архива данные на этого адвоката и, наскоро пробежав его глазами, добавил: — Морган всегда работает на себя. Контракт, разовое дело, высокий гонорар и все такое… Свобода…
— Э, нет, тут вы не угадали… Баркли у Николя в кулаке… Если вам как-нибудь будет нечего делать, можете посмотреть запись одной из их встреч… Не касающейся моего расследования, но от этого не менее интересной. Адвокат, который не боялся ни Бога и ни черта, перед этим, в общем-то молодым мужчиной ведет себя, как кролик перед удавом. Кстати, странно, но факт — за всю встречу, длившуюся четыре часа и тринадцать минут, Морган ни разу не возразил работодателю…
— Сутяга Барк молчал? Мда… Даже не верится… — генерал задумчиво посмотрел на подчиненного: — Ладно, плевать… Это мелочи… Что еще?
— В общем, как мне кажется, этого Остина надо брать и качественно допрашивать. Тогда мы сможем потянуть ниточку дальше…
— Кому поручить захват, ты уже решил?
— Угу… — кивнул майор. — Есть у меня на примете пара подающих надежд ребятишек из Файервилля. Хваткие, далеко не дураки, только вот попали служить не туда и не к тому…
— Ну, да, у Шкуро особенно не повыпендриваешься… — усмехнулся Меррдок. — Старый служака. Туп, как бревно, но свое отделение держит в кулаке… А квалификации этим твоим «ребятам» хватит?
— Только из Академии. Жиром еще не заплыли, рефлексы в норме. Один был в потоке седьмым, второй — сорок шестым…
— Ого! Седьмой — это очень серьезно… — присвистнул генерал. — В мое время за право оказаться в первой сотне люди рвали задницы… Кстати, а что он оказался в такой дыре?
