- Давай, долго там не задерживайся, - сказал сержант бесцветным тоном. - Сделай все как надо, и догоняй нас.
- Есть сержант.
Руки Капелло дрожали. Он достал нож и стал разрезать куртку.
В груди нестерпимо жгло. Боль раскаленными иглами пронизывала тело при каждом вздохе. Сердце колотилось как после ударной дозы электрошока. Каждый удар пульса бил по мозгу, будто молотом. Даже не по мозгу, а казалось, по самой душе. Пред глазами все плыло. Ничего определенного. Только какие-то неясные силуэты медленно сменяли друг друга. Далеко-далеко слышался чей-то взволнованный голос. Арни изо всех сил прислушался, но не разобрал ни слова. Он решился на отчаянную попытку. Собрал все свои силы и глубоко вдохнул. Легкие будто обожгло огнем. Он попытался позвать на помощь, но не услышал собственного голоса.
Арни опять пошевелил губами.
- Терпи, терпи, - уговаривал его Капелло.
Он достал из аптечки обезболивающие и вкатил своему собрату все, что были.
Неясный голос стал, быстро отдалятся, и вскоре исчез. Будто его и вовсе не было. Сознание провалилось в липкое безразличие. Душу объяло непривычное спокойствие, какое бывает только у древних каменных статуй. Спокойствие, переходящее в абсолютное равнодушие. Но и это длилось не долго. Вдруг все провалилось в тартарары. Все перестало существовать. Будто его отключили одним махом.
Арни закрыл глаза. Капелло разрезал промокшую кровью поддевку. Отвернул края. Рана была ужасная. Пуля вошла в левое подреберье и разорвалась. Рваные края плоти покрывала зеленоватая копоть сработавшей взрывчатки. Из раны толчками выходила кровь. Капелло развернул пластырь и накрыл им рану. Прижал. Арни дернулся всем телом. Еле слышно застонал.
- Потерпи, потерпи, - машинально сказал лекарь-самозванец.
Одного пакета не хватило. Пластырь не покрыл всей раны. Капелло сорвал свой пакет. Вскрыл и наклеил рядом. Кровотечение прекратилось.
- Ну, вот видишь, - прошептал он. - Всего дел то. Все будет нормально. Еще успеешь меня позлить.
Он осторожно прощупал нагрудные карманы куртки Бланка. Достал из правого кармана плоскую коробочку экстренного маячка. Нажал несколько кнопок и вернул устройство на место. Затем переключил свой шлем на одну из аварийных частот. Там шли бурные переговоры.
- Эй! Слышит меня кто-то или нет? - он бесцеремонно ввалился в разговор.
- Кто ты такой и кто тебе нужен?
- Я рядовой Капелло. Номер К-3425. У меня здесь раненый. Мне нужен диспетчер или кто у вас там есть?
- Сейчас дам.
- Дежурный слушает, - нервно выпалили наушники.
-Я рядовой Капелло. У меня здесь раненый. Очень серьезно. Маяк номер К3418. Пришлите кого-то. И побыстрее, пожалуйста.
- Знаешь сколько у нас таких раненых? Успокойся. Мы подбираем всех. Найдем мы твоего солдата.
- Как тебя зовут? - спросил Капелло.
- А какая разница?
- Хорошо. Можешь не говорить. Я запомнил твой голос. Если я вернусь и узнаю, что этот пехотинец не выжил, я тебя найду и лично намотаю твои кишки на штык!
- Чего ты горячишься?! - занервничал голос в наушниках. - Что первый раз в бою!? Подберем мы твоего бойца. Подберем. Как ты говоришь номер его метки?
- К-3418.
- Хорошо. Я записал. Высылаю бригаду. Сделаем все, что будет можно.
- Вот так бы и раньше, - зло прошипел Капелло и перешел на частоту взвода.
2
Сектор 39/982. Мирлони(6), мегаполис Корнал.
Время близилось к обеду. Платформа антигравитационного такси мягко опустилась перед фешенебельным зданием.
- Центральный офис федеративного банка, - с сильным акцентом сказал пилот. - С вас, двадцать четыре, пятьдесят.
Он обернулся.
- Как будете платить?
- Наличными, - ответил один из пассажиров. - У нас пока нет ни ваших карточек, ни ваших жетонов. Наличные берешь?
- Конечно, беру, - удивился пилот.
Мужчина достал бумажник. Купюра в пятьдесят кредитов легко прошла сквозь разделительное, бронированное стекло. Пилот полез за сдачей.
- Оставь себе, - махнул рукой мужчина.
Пилот заулыбался.
- Я вас подожду, - сказал он.
- Не надо, - не поддержал радости клиент. - Мы задержимся надолго.
- Все нормально. Я подожду. Моя смена только начинается. Вам не нужно будет еще раз платить за вызов.
Двое остальных пассажиров уже ждали снаружи. В руках у них находились внушительные дорожные сумки.
- Слушай. Убирайся отсюда, - понизил голос мужчина. - Сделай так, чтобы месяц тобой в этом районе и не пахло. Ты меня понял?
Таксист удивленно поднял брови.
- Понял или нет? - переспросил мужчина.
- Понял, - наконец ответил пилот.
- Ну и хорошо.
Клиент хлопнул дверцей. Платформа резко взмыла вверх и исчезла за ближайшими зданиями.
Трое мужчин направились к входу в банк. Все трое, ростом выше среднего, прекрасно сложены. Двоим, с виду было не больше тридцати. Задержавшийся в такси выглядел несколько старше.
- Кажется, нас уже записывают, - сказал один из них.
- Кокстер, нас начали записывать, как только здесь село такси. Ничего страшного. Все как обычно. Ведите себя уверенно, как на работе. А? Ребята?! Вы же на работе.
- Да, господин Батчер.
- Смотрите внимательно. Может, заметите что-то необычное.
До стеклянной двери оставалось метров пять, как она гостеприимно распахнулась. Но в следующее мгновение она передумала. Толстый лист стекла с хлопком встал на место. Больно ударила по ушам наружная сигнализация.
- Оружейный детектор! - крикнул Батчер, распахивая плащ. - У них наружный оружейный детектор! Займитесь дверью!
Охранник парковочной площадки изо всех сил рванул к банку. Сквозь окна во весь этаж было видно, как изнутри к двери бегут еще трое охранников. Немногочисленные клиенты повернули лица в сторону выхода.
Батчер присел и прицелился. Охраннику парковки удалось сделать еще несколько шагов. Засвистел импульсник Батчера. В припаркованном лимузине полетели стекла. Охранник со всего маху распластался на площадке.
Кокстер выхватил из сумки плазмомет и стал стрелять по залу сквозь стекла. Вой сирены без следа утонул в рокоте этого оружия. В толстом наружном стекле каждый из выстрелов оставлял оплавленное отверстие, диаметром с кулак. Все, кто находился в зеле, попадали на пол. Причем охранники сделали это самыми первыми. Операционный зал заволокло дымом и пылью.
Старший встал, отряхивая колено. Кокстер продолжал поливать зал плазмой. Правда, уже не так интенсивно. За все время в ответ не последовало ни одного выстрела.
- Ну, долго вы будете возиться с этой дверью?! - прикрикнул Батчер.
- Хорошие двери! - ответил Кокстер. - Блокируются всем периметром. Пробиваются, но держаться!
- Эшби! А ну, вскрой их побыстрее! Скоро полиция подтянется. Могу поспорить, это здесь у них должно быть быстро.