Но, как бы там ни было, сидеть на месте нельзя: бездействие — смерть, движение же, напротив, — жизнь. Та самая, которая коротка. Молчаливая квартирка с обшарпанными стенами, небогатой обстановкой и почти полным отсутствием мебели начала казаться до ужаса крохотной и печальной. Джейду это не понравилось. Следовало безотлагательно что-нибудь предпринять. Но чем заняться? Куда свалить с друганами?..
Юноша покосился на парящие возле стены галочасы. 22:56. Только без четырёх минут одиннадцать? Времени навалом — это плюс. Ни единой идеи, на что его потратить, — это большущий, жирный такой минус. Джейд побарабанил пальцами по автоматическому столу. Сходить к Коллену? Так тот наверняка дрыхнет. Джейд и сам бы дрых без задних ног, если бы не был по натуре «совой».
Значит, Коллен отпадает? А Сэмми? Хм, вариант… Не стопроцентный, но всё же…
Джейд вернулся в узкий коридор, взял с галошницы фон и с помощью голосового интерфейса набрал номер СамсОна, которого все предпочитали звать по-простому и более приземлённо — Сэмми. Гудки… Гудки, гудки, гудки… К трубке никто не подходил. Немудрено: резвится, надо полагать, с подружкой. Или с кем ещё. Сэмми слыл ловеласом, причём любовь он распространял как на девушек, так и на парней — то ли от скуки, то ли из жажды разнообразия.
«Из жажды приключений на свою бисексуальную задницу», — подумал Джейд и сбросил звонок.
От нечего делать включил на фоне радио. Заиграла узнаваемая рок-мелодия периода XX–XXI веков. Аранжировку умело подогнали под современные веяния.
Н-да… Ситуация выглядела безвыходной: ночь, пора вдохновения, период, по словам учёных, «когда возрастает активность антисоциальных элементов», к которым себя с гордостью причислял и сам Джейд, — а при этом полное одиночество и безмерная скука. Сидеть на месте всё равно что собственными руками спускать лучшие годы в унитаз реальности — результат тот же.
— Так, стоп. — Джейд отставил в сторону опустевшую на две трети чашку. — Леннон же в городе!
Старина Леннон, курилка Леннон… Он чем-то походил на своего знаменитого, но немного затерявшегося в веках однофамильца: может, очками, а может, причёской. Друг по сетевой переписке приехал два дня назад, но им пока не удалось повидаться: сначала Леннон был занят, потом Джейд валялся с неглубоким, но настойчивым и, к сожалению, привычным похмельем, после чего как-то завертелось, побежало — и возможности встретиться не нашлось. Почему бы не попробовать исправить это сегодня ночью? У них в запасе уйма времени, и Леннон когда-то писал — если не врал, конечно, — что обожает вылазки под покровом темноты.
— Лиэм Леннон, — выключив радио, произнёс Джейд, поднёс фон к уху, послушал бодрое пиканье (портативное устройство набирало номер) и, едва из трубки раздалось сонное «Алло…», весело поздоровался:
— Ленн, хай!
— А? Джейд? Это ты, что ли?
— Ну а то кто же.
— Извини, не узнал.
— Спал, я так понимаю?
— Дремал — уснуть ещё не успел. Только-только вернулся с экскурсии по злачным местам города. Один хороший знакомый уговорил прошвырнуться…
— И как, было весело?
— Ещё бы. Особенно когда мы убегали от разъярённых пьяниц, которые приняли нас за «голубых».
— Не продолжай: подробностей твоей личной жизни я не вынесу.
— А чего звонил-то?
— Да грустно мне. За окном мрак, хоть глаз коли, бомжи с хулиганами бродят… бандиты, проститутки и большие перспективы для тех, кто молод душой… Романтика, словом.
— Ты на что намекаешь?
— Ты всё ещё хочешь встретиться? — И, не дожидаясь ответа, Джейд продолжил: — Тогда в темпе одевайся, и погнали на прогулку. Будем продолжать твою экскурсию.
— Где?
— Тебе в рифму ответить?.. Да на месте разберёмся! Ну как, согласен?
— Ну-у… в общем, я не против…
— Вот и отлично. Встречаемся на углу 35-го дома, что по Стрейт-стрит. Ты же вроде бы недалеко оттуда квартируешься?
— В паре кварталов.
— Чудесно. До встречи!.. Да, знакомого-экскурсовода тоже можешь прихватить — вместе веселее. — Выдав всё это на одном дыхании, Джейд отключился, положил фон на стол и быстро допил кофе.
Отправил грязную чашку в автомойку, включил «Экономный режим» и, на ходу фантазируя, как они втроем будут отжигать, под звуки работающей механизированной раковины побежал одеваться. Запрыгнув в джинсы, точно облопавшийся кофеина кенгуру, Джейд надел белую футболку, нацепил рубашку и, оставив её нараспашку, устремился в коридор, где в темпе обулся. Оглядел кроссовки, поправил расстёгнутую верхнюю одежду, провёл пятернёй по волосам. Хлопнул себя по лбу. Бросился на кухню, схватил фон, убедился, что автораковина помыла и убрала чашку в сушилку. И, напевая, потопал обратно.
Дверь въехала в стену. Выйдя за порог, Джейд не сбавляя шага и не оборачиваясь активировал с помощью специальной команды электронный замок. Тот реагировал лишь на голос владельца квартиры. С почти неуловимым для слуха щелчком замок закрылся.
Джейд опустил взгляд на зажатый в руке фон, включил ИЖ, встроенный в мультимедийный прибор, пару секунд подумал. Ругнулся, когда чуть не впечатался в старой модели дверь, что вела на лестничную площадку. Подождал, пока прямоугольник медленно, но верно уйдёт с дороги, приблизился к лифту и вызвал кабину, дотронувшись до сенсора. Чтобы скрасить ожидание и провести его с пользой, Джейд надумал в фон свои ближайшие планы:
«30 июня 223. года. 23:27.
Я всё-таки иду на встречу с Ленноном, который приехал в нашу махину сити из своего захолустного тауна. Состоится сходка на углу дома номер 35, что по Стрейт-стрит. Компанию нам может составить какой-то знакомый этого очкарика. В планах гульба по небезопасным районам, веселье, всяческие безобразия, а помимо — алкоголь и девушки».
ИЖ моргнул и выдал «перевод»:
«30 июня 223. года. 23:27.
Джила Хейд должна оказаться у меня на съёмной квартире примерно в это время. Вдвоём с ней мы прогуляемся по центру, где сейчас относительно спокойно, и в том же духе проведём несколько тихих приятных часов, только она и я».
— Какая ещё Джила? — опять озвучил свою мысль юноша. — Из соседнего подъезда, что ль? Её разве Джила зовут? Ладно, даже если не она, надеюсь, хоть симпатичная, а то с этой модой на унисекс бабы совсем потеряли в красоте. Уж про сексуальность я вообще…
Но мысль так и осталась незаконченной, поскольку мгновение спустя бесшумно раскрылись дверцы лифта, словно бы приглашая зайти внутрь. Что Джейд Хакил и сделал.
30 июня 223. года. 22:00
Сегодня со мной случилось нечто совершенно удивительное. Мне обязательно нужно рассказать об этом (хотя бы в ИЖ) — строго по порядку и не забывая о самых малейших подробностях попытаться разложить все по полочкам. Может, я сумею найти рациональное объяснение произошедшему. А если нет — значит, я схожу с ума.