— Сор-р-ратник Жинтар-р-рас! — торжественно сообщил капитан, развернувшись к старпому, — в случае успешного завер-р-ршения опер-р-рации ты будешь поощр-р-рён пр-р-ремией из спецфонда Р-р-рПС. Я лично напишу р-р-рапор-р-рт!..
Сказав эту фразу, капитан облегченно вздохнул и мысленно выругался. Слишком много сегодня пришлось выговаривать «р-р-р».
— Спасибо, капитан! — как-то наиграно радостно рявкнул Жинтарас, — да распространится Революция среди разумных!..
— Да р-р-распр-р-ростр-р-ранится Р-р-революция ср-р-реди р-р-разумных! — покраснев от натуги, выдавил капитан, и в ярости покинул рубку.
Азуолос вдруг чётко понял, что старпом над ним издевается. И решил, что утилизатор Жинтарасу будет, а не премия, тайрон его побери! Но только после завершения операции…
* * *
Солнечная система, околопланетное пространство Земли.
Планетарный код в базе Содружества отсутствует.
Сканирующий разведзонд ХХ32Н67 рейдера «Херкус» РПС.
Стандартная фоновая процедура безопасности.
Протокол перехвата и накопления доступного трафика.
1151 час полетного времени.
Зонд активно лавирует между космическим мусором.
…Мать-Земля наносит очередной удар по человечеству. Мощный ураган, возможно сильнейший шторм за всю известную историю Атлантического океана свирепствует у берегов Бразилии. Непредсказуемо быстро сформировавшийся циклон застал в открытом море десятки, сотни кораблей, и судьбы тысяч моряков продолжают висеть на волоске. Карлос Ногейра, бразильский учёный с мировым именем, отмечает необычные проявления урагана: «Это грандиозное, уникальное явление природы! Многочисленные смерчи засасывают в себя тонны и тонны воды… Мы стоим на пороге открытий, которые перевернут современные представления о природе возникновения стихий…» Местные метеорологи, хоть в этой части света ранее подобного и не практиковалось, дали урагану наименование «Моника». Бразильские спасатели и военные эвакуируют население прибрежных регионов. Мы обратились к признанным экспертам Массачусетского университета, известным как Союз озабоченных учёных (Union of Concerned Scientists) с просьбой прокомментировать аномальные события: «Ничего экстраординарного в урагане „Моника“ нет. Засасывание воды смерчами отмечалось и ранее, для Атлантического океана такие штормы не редкость. Мировую общественность беспокоит другая резонансная тема. Как только появились первые сообщения о стихии, мы направили запрос в правительство Бразилии с напоминанием о необходимости организации отлова и перемещения в безопасное место лысых уакари, среде обитания которых может угрожать ураган…»
В ответ на требование американских ученых из UCS, специальное подразделение бразильских военных и медиков срочно приступило к эвакуации этих редких диких обезьян…
…Эксперты НАСА пока не пришли к единому мнению о причинах помех, возникших сегодня в оборудовании спутниковой связи, дистанционного зондирования и позиционирования. Однако уже сейчас соответствующие службы заверяют, что в ближайшее время навигационные системы и связь вновь заработают в полном объёме. Причины технических сбоев будут тщательно проанализированы…
…И снова о событиях в Бразилии. Учёные из UCS подтвердили, что последний лысый уакари доставлен военным вертолётом в безопасное место…
…Ведущий научный сотрудник космических исследований РАН РФ Илья Бродский выступил с сенсационной новостью: «Небывалая по силе буря вблизи берегов Бразилии имеет искусственное происхождение! Я буду снова и снова утверждать, что ураган „Моника“ является следствием испытания метеорологического оружия! В США не соблюдают никаких международных договорённостей и продолжают тайно работать над новыми видами вооружений! Американцы играют с огнём и никак не желают этого понять!.. У меня не вызывает сомнений, что чрезвычайное происшествие на международной космической станции, проблемы со связью с другими космическими аппаратами и возникновение урагана „Моника“ напрямую связаны между собой!..» — сообщил возмущённый исследователь.
По предварительным данным Роскосмоса, астронавтам МКС сегодня пришлось кратковременно отключить часть оборудования из-за неожиданных сбоев в электронике. «Причины происшествия надо искать в слабоизученном влиянии галактических электромагнитных лучей и гравитационного воздействия, усилившихся благодаря гравитационному линзированию на Солнце…», — утверждает наш источник в Центре управления полётами в подмосковном Королёве.
* * *
Солнечная система, планета Земля, Вашингтон, округ Колумбия.
Планетарный код в базе Содружества отсутствует.
Штаб-квартира НАСА. Засекреченная часть архива.
Выдержки из дневника бортинженера Арнольда Теофильда.
03 сентября 2013 года. Экспедиция МКС-37.
…Сегодня мы всем экипажем наблюдаем буйство стихии над Атлантикой. Вид урагана «Моника» из космоса завораживает. Образование спиралей из газов в атмосфере так похожи на образование спиралей галактик… Отчётливо виден громадный центр циклона, так называемый «глаз» бури. Русские обнимаются у иллюминатора, фотографируясь на фоне «Моники». Бортинженер Тошиэки Намимото сочинил под впечатлением бури стихотворение и тут же перевёл его для нас на английский:
Сдвигаю печенье —
На лунном татами
Растерянный муравей.[1]
Я, признаюсь, ничего не понял. Японский стих даже на английском языке такой японский! А русские хлопали…
…На борту МКС объявлена тревога. Полчаса тому назад всем стало не до урагана — произошло чрезвычайное происшествие — большая часть электроники как будто сошла с ума! Сбои в работе командно-контрольных компьютеров оставили станцию без нормальной работы двигателей ориентации, оборудования для генерации кислорода, поглощения углекислого газа и других систем жизнеобеспечения. Не работает ни одна система наблюдения за близлежащим пространством. Также вышел из строя санузел. Но самое главное — утрачена связь с Землёй. Мы не можем сообщить Хьюстону, что у нас проблемы! Капитан Никифоров приказал надеть скафандры, а затем, во избежание полного выхода техники из строя, обесточить аппаратуру…
…Большая часть оборудования после перезагрузки и неожиданно действенного русского заговора «давай, давай, твою …!» заработала. Неисправным остаётся только санузел. Экипаж трудится с полной самоотдачей. Наконец-то восстановлена связь с Землёй. Мы сообщили Хьюстону, что у нас проблемы!..
…Вспомнили, что поломка санузла на МКС уже случалась. В тот раз экипаж станции использовал резервный туалет на пристыкованном русском корабле, которого у станции сейчас нет. НАСА обещала после поломки доставить на МКС второй санузел, но так и не сделала это, так как наши шатлы на станцию давно уже не летают… Тогда на МКС было всего три космонавта, а сейчас нас шестеро! Мы, американские астронавты, трое русских и японец…
…Все системы жизнеобеспечения восстановлены. Капитан Никифоров разрешил снять скафандры. Санузел так и не заработал, русский заговор не помог. Ситуация становится аварийной. Капитан Никифоров приказал крепиться. Земля, среди прочих вариантов, рассматривает возможность экстренной эвакуации экипажа МКС…
…Мы с Джеком — крепкие американские парни. Мы не отчаиваемся и раз за разом пытаемся выяснить причину поломки санузла, но пока всё безрезультатно. Японец Тошиэки Намимото перестал разговаривать по-английски. Большую часть времени он медитирует, летая в странной позе в невесомости, изредка выдает что-то вроде «Симатта, кусо! Симатта, кусо-кусо!..» и опять надолго замолкает. Русские закрылись в своём сегменте МКС. Странно… Оттуда доносятся жизнерадостные крики и музыка?!.
…Хьюстон сообщил, что ведёт напряжённые переговоры с русскими, чтобы за нами выслали их шатл. Сразу всех снять не удастся, корабли русских рассчитаны только на троих космонавтов. Решили, что возьмём с собой японца…
…На МКС не могло оказаться спирта, это исключено! КАК?! И всё же от русских, выбравшихся, наконец, из своего сегмента, ощутимо попахивает алкоголем! И ведут они себя неестественно, сразу же принялись с нами радостно прощаться. Жаль оставлять их на станции, в общем-то, неплохие парни… Хьюстон о втором шатле ничего не сообщал, никто не может точно сказать, когда он будет готов к старту. Так что русским придётся здесь не сладко…
…Прилетел русский шатл. Забрал РУССКИХ! Они ещё сумели впихнуть в корабль ЯПОНЦА! И УЛЕТЕЛИ!.. Хьюстон обещает, что вскоре прибудет второй шатл за нами…
…Любое движение может привести к… Шатл опаздывает! Более писать не могу…
