Глава 49
Для начала стоило, пожалуй, не метаться, не страдать о потерянном времени, а решить для себя – а точно ли я хочу вернуться? Точно-точно?
Здесь гораздо лучше экология. Здесь я не просто какой-то там главбух в маленькой фирме. Я – рава Лейна! Я уже на пике своей местной карьеры. Звучит, конечно, достаточно круто… Здесь я не слишком ограничена в плане финансов. А через пару-тройку лет и вообще могу стать мега-богатой… Здесь я так и не научилась воспринимать спокойно место женщины в обществе – первое, после домашней скотины…
Дело даже не в том, что дома лучше медицина, бытовые удобства и сфера развлечений. Да-да… Именно – сфера развлечений. Книги и концерты, знания по любым формам досуга, которые можно за минуты нарыть в интернете. Здесь же из развлечений только Марефа…
Дело в том, что без местной «крыши» меня может оскорбить любой мужик. Обобрать, убить, изнасиловать, если надумает… А лацита тиргус уже не молод, хоть и крепок. А у Сейда будет жена, которой я – как бельмо на глазу. Не факт, что Сейд будет достаточно мудрым правителем.
Домой я хочу однозначно. Мне давным-давно совершенно наплевать, что у меня нет мужа. Вот уж точно – все познается в сравнении! Вспоминая, как я разбита была разводом – хочется хихикать. Было бы из-за чего убиваться-то?
Но что, что конкретно я должна сделать, чтобы открылись эти Врата? Отбить Сейда у невесты и выйти за него замуж?! Глупости. Не может быть такого. Должно быть какое-то логическое объяснение, зачем женщины выходили замуж за тиргов и цезусов.
В этот раз на вечерний чай к лацитат тиргусу я напросилась сама -- послала Шалину с просьбой уделить мне время.
-- Проходи, рава Лейна, садись. Совсем ты старика забросила… Ну, говори, красавица, что еще придумала?
-- Ничего пока не придумала нового. Спросить хотела…
-- Ну-ка, ну-ка… Спрашивай. Интересно, что же ты узнать захотела.
-- Лацита тиргус, а когда было принято Маранское уложение? Ну, сколько лет назад?
-- Давно очень… Я, рава Лейна, в науках не больно разбираюсь. Чему учили – все уже позабыл. Никогда хорошим учеником и не был… А тебе зачем понадобилось?
-- Хочу понять, чем отличается Маранское уложение от тех законов, что раньше были. Узнать, как они назывались, прочитать их…
-- Да зачем бы женщине такое нужно-то?! Ты, чай, не мужик, учителем работать не пойдешь!
-- Лацита тиргус, знания лишними не бывают. Сейд ведь вам рассказывал, как в самусе, где я раньше жила, Маранское уложение нарушали? И ведь никто из женщин даже не знал об этом. И потом, неужели женщин вообще не учат грамоте? Ну, тирги и жена цезуса уж всяко грамоту разумеют и читать могут…
-- Вот сразу видно, что иностранка ты, рава… Прямого запрета, конечно нет. Но и учить женщин… Да кому это нужно-то?! Неужели найдется сумасшедший, что так деньги будет выкидывать?! Ну, бывает, конечно, когда наследнику нанимают учителя – сестры при нем сидят, иногда что-то и выучивают. Но – редко. Все знают – не тянутся женщины к науке.
-- Лацита тиргус, но ведь любая женщина должна уметь вести хозяйство и считать, чего сколько нужно. Что продать, что купить… Всяко сложение и вычитание знают.
-- Ну, вдовы как-то обучаются, когда нужда пристигнет… А в хозяйстве всегда муж деньгами распоряжается. Конечно, кто из женщин торгует на рынке всякой там мелочью – молоком, хлебом или еще чем – ну, десяток-другой монет могут сосчитать. А больше-то им и не нужно!
-- Да как же так? А если вдова не бедная? Ну, тирга или купца какого-то?
-- Ну, возьмет управляющего – он ей и посчитает.
-- А у мужчин, ну, если слишком бедный, чтобы учителя нанять, как тогда?
-- Так всех мальчиков, кому родители нанять учителя не могут, в цейгах обучают.
-- Цейг?
Это слово я слышала впервые.
-- Цейг, это что такое?
-- Дом это такой. И там детей городских собирают каждый год. И тиргус местный учителей оплачивает. Бывает, что город большой, так и много учителей. И учат считать, писать, ну и законам всяческим. Иногда к ним храмовые служители заходят – о богах рассказывают о своих. И кто хочет службу получить – потом еще год учатся и экзамены сдает.
-- А деревенских детей?
-- Ну, на всех детей никаких денег не хватит!
-- А здесь есть цейг?
-- А как же! Лергус город большой, тут у нас аж два цейга и в каждом по три учителя!
-- А сколько лет учат в цейге?
-- Два года каждого мальчика учат. Читать, писать и считать. А кто хочет потом на службу поступить – те еще год учатся, потом экзамены, а уж потом только можно искать место. Я вот так и начинал…
Тиргус вздохнул и сложно было сказать, сожаление ли о давних временах или воспоминания, как трудно тогда ему было…
Но меня удивило, что у любого городского мальчишки есть возможность получить хоть какое-то образование. А девочек, получается, не учили совсем.
-- Лацита тиргус, а нельзя ли пригласить парочку учителей из цейга? Уж очень мне интересно, как они учат. Да и самой мне надо бы знать, какие законы у вас. Хоть понять законы эти, чтобы я ни в коем случае не нарушила кой-то из них по незнанию.
-- Ну, раз уж так тебе надо… Завтра девятина, не работают цейги, приведут тебе учителей. С утра приведут.
С утра их и привели. Всех. Лацита тиргус не мелочился, желая порадовать меня.
Учителя при солдатах вели себя очень вежливо. Ну, и наверняка давным-давно в городе сплетничают, что я любовница Сейда. Так что они меня просто побаиваются. Надо сказать, что этот их страх перед «власть имущими» мне только на пользу. Никто не хамил и не пытался объяснить мне, что мое место на кухне. Через десять минут разговора я отпустила четверых из них. Местная математика и язык мне, пока, не слишком нужны.
Раву Шейса и раву Нетра я пригласила попить чаю. Беседовать с ними было интересно, но оба нервничали, не понимая, что именно мне нужно. Я и сама не понимала, что хочу узнать, поэтому просто старалась поддерживать беседу об их предметах. И некоторые вещи меня заинтересовали.