- Ну ладно, - примирительно проговорил Джадж. - Не кипятись! Тебе ведь понравилось?
В. попытался вспомнить, что с ним произошло. Кажется, его перенесло куда-то невообразимо далеко. А его лицо, что они с ним сделали? Никакой грим не мог бы его так изменить. И все его тело… Он стал худее чуть ли не вдвое. Нет, так измениться невозможно! Но дело даже не в этом, не в отражении, что он видел в зеркале, не в его изменившемся облике.
Самое странное – это его мысли, чувства, воспоминания, которые возникли словно из ниоткуда… Целая жизнь, которую он прожил за полчаса! Определенно, все это случилось с В.: музыка, Блуд Ким Степперз, фанаты, оглушительный успех и следом за ним не менее оглушительный провал, запои… да много чего еще. Правда, сейчас уже В. смутно помнил эту прожитую за полчаса жизнь, но она несомненно была, существовала.
А этот концерт! Никогда В. не испытывал ничего подобного. Просто фейерверк! Фантастика! Хотя – В. невольно поморщился – было и еще что-то, какое-то невыразимое чувство отвращения, словно он нашел на своей белоснежной подушке чей-то чужой грязный ноготь. Кроме того, сейчас В. было так плохо, что ему было сложно даже разговаривать с Джаджем. У него все болело, как внутри, так и снаружи.
- Ты помнишь, кем был? - спросил Джадж.
В. рассказал в точности, что пережил. Он запинался через слово - язык с трудом ворочался.
- Звезда рокопопса, недурно, а? - ухмыльнулся Джадж. И крайне серьезно продолжил: - Этот человек был реален.
В. изобразил бесконечное сомнение.
- Я те говорю, он был реален, как ты и я, - утверждал Джадж. - Все это существует: группа Блуд Ким Степперс, Кими, ее солист, и его, Кимина, жизнь. А ты, так сказать, навестил этого Кими. Наведался в гости в его черепушку, ну и во все остальное, что к ней прилагается.
- Я не поверю в эти бредни, - заявил В., морщась и потирая ребра (они точно не сломаны?)
- А, не поверишь, - откликнулся Джадж. - Может, еще разок тогда попробовать? - он потянулся к проводам. - Шутка, шутка! - быстро сказал он, увидев округлившиеся глаза В.
- Можешь, конечно, не верить, это как те корчмАрь заквАсит, только тогда скажи, что это было? - спросил Джадж В.
В. пожал плечами. Для объяснения всего происходящего в этом Доме у него находилось только одно волшебное слово, которое уже набило оскомину.
- Галлюцинация? - произнес В. неуверенно.
- Получше ничего не придумал? - съязвил Джадж. - Хорошо, допустим, галлюцинация, - согласился он. - Тогда давай проясним один момент: «галлюцинация» - это что такое?
- Ммм… наблюдение нереальных объектов…
- Ага, «нереальных» - это как?
- Ну, не существующих в действительности, воспринимаемой людьми… - В. закашлялся, в горле у него саднило.
- Ага-ага, а ты знаешь, что именно воспринимают другие люди в действительности? - Джадж не обращал никакого внимания на страдания В.
- Конечно, знаю, - В. старался говорить уверенно. - Все воспринимают одно и то же. Может, оттенки разнятся, но в целом все видят одно и то же…
- Как ты можешь утверждать наверняка, что знаешь, как другие люди воспринимают реальность, если никогда не видел мир глазами другого человека? Хотя, поправочка, до сегодняшнего дня никогда не видел, - выдвинул следующий аргумент Джадж.
- Но ведь люди общаются, разговаривают, рассказывают о своих впечатлениях… - промямлил В.
- Да, да, разговаривают, - вдруг согласился Джадж. - Я не буду спорить. Только ты мне честно скажи: разве когда ты был звездой рокопопса Кими, мир не преобразился до неузнаваемости?
В. задумался. Действительно, он не только побывал в другом человеке, но еще и словно на другой планете. Будь В. самим собой, он, может быть, и видел бы те же стены, тот же свет софитов, но все равно совершенно по-другому.
- То-то и оно, - воскликнул Джадж. - Я те говорю еще раз, кержАк, не будь рабом слов!
В. ощутил раздражение. Как будто сам Джадж не был рабом слов! Твердит свое «трансиляция», точно этим все сказано! А сам до сих пор не может внятно объяснить, что такое эта самая трансиляция!
- Кстати, еще одно, - не унимался Джадж. - Вот ты тут прокурлЫкал: «в воображении», а что такое воображение?
В. только устало отмахнулся. Довольно с него дискуссий.
- Я те говорю: этот кизЯк реально существует! - настаивал Джадж. - А что касается доказательств, то ты сам их получишь. Со временем, - заключил Джадж и добавил после паузы: - Если будешь продолжать заниматься трансиляцией, - он расхохотался, увидев выражение лица В., который содрогнулся при мысли о том, что ему придется повторить подобный опыт.
В. поскорее перевел разговор в иное русло, о трансиляции ему в буквальном смысле было больно вспоминать:
- Если это правда, и трансиляция реальна, то что происходит с людьми, в которых вы трансилируете, или как там это у вас называется? Они чувствуют что-нибудь? - спросил В., снова закашлявшись. Ему пришло в голову, что в случае с трансиляцией речь шла о доселе неслыханном вторжении в частную жизнь.
- Трансы-то? - хохотнул Джадж. - Не, ниче они не чувствуют. Иногда только легкое головокружение, а бывает, что в обморок грохнутся, но в целом ничего! Хотя, по правде говоря, трансилера можно засечь, но это только в том случае, если ты сам знаком с трансиляцией. А по большому счету мы не причиняем трансам абсолютно никаких неудобств! Зашли – вышли, все дела!
«Мило! - подумал В., - Какая там защита прав человека! Какая там неприкосновенность частной жизни! В любой момент такой вот полоумный трансилер залез в твой мозг, в твою душу и разузнал все вплоть до мельчайших подробностей, даже то, что ты сам от себя скрываешь: все твои мысли, чувства, страхи, желания, надежды. Какую же власть получает трансилер над людьми? И кто даст гарантию, что он использует эту власть во благо?» В. передернуло. Но от комментариев по этому поводу он пока воздержался.
- Строго говоря, мы используем трансиляцию не просто для развлечения, а точнее, обычно мы преследуем во время трансиляции вполне определенную цель, - продолжал Джадж.
В снова вздрогнул. «Именно, - подумал он, - кто знает, что у вас за цели!»
- Хотя это я те объясню как-нибудь потом, - добавил Джадж, окинув взглядом В. - Щас ты уже не на нуле, чел, щас ты в минусе! - засмеялся Джадж. В. только сердито посмотрел на него в ответ. Легко насмехаться над новичком!
- Лана, лана, пора отдохнуть, - примирительно протянул Джадж. – Двинем к выходу!
Джадж помог В. подняться. В. с большим неудовольствием подумал, что теперь придется опять лезть через горы металлолома, но тут же заметил среди железяк узкую дорожку, ведущую прямо к лифту, как будто кто-то предусмотрительно разгреб железо, пока они с Джаджем спорили. В. ковылял к лифту, поддерживаемый Джаджем, превозмогая чудовищную боль, и думал о том, что никто никогда больше не заставит его трансилировать.