– Кино... – сказал Петрович. – Ничего не получится. Там впереди кто-то есть. В первом салоне. Он здесь главный. Он контролирует ситуацию, прикинувшись пассажиром.
– Прекрасно! Давай для него и устроим спектакль.
– Как ты его вычислишь?
– Он сам засветится, когда я, скажем, вырвусь от тебя...
– И получишь пулю. Лучше уж я себя самого сыграю.
– Что, пули не берут?
Вместо ответа Петрович поднял руку, подставляя мне свой бок. Под одеждой у него была гибкая броня.
– Кевлар, – похвастался он, – последний писк. В Питере всего несколько таких. Но, честно говоря, все это авантюра. Не люблю авантюры.
– Тогда отдай мне свой кевлар – я один пойду, – сказал я. – А ты сиди, закрой глаза и считай до ста. Если...
Петрович вдруг осерчал и схватил меня за рукав.
– Послушай, знаю я таких, как ты, смельчаков. Отличные ребята. Я им ношу цветы на кладбище. Так что точка. Без меня – ни шагу. Я тут за всех вас отвечаю. Подождем, что будет дальше.
Два часа прошло в томительном ожидании, но деньги не везли. В полдень главарь группы мрачно объявил, что его вынуждают на крайние меры. Если еще через час деньги не появятся, один из заложников будет убит. Скорее всего женщина – одна из двух стюардесс, находящихся в кабине...
– Вот теперь пора, – вздохнул Петрович и взял рацию.
– Шеф, – по-английски сказал он, – зачем убивать женщину, когда есть мужчина? Мы тут захватили агента. Он троих ваших убил. Можем передать безвозмездно.
– Кто это «мы»? – спросил голос в динамике.
– Как – кто? – очень естественно растерялся Петрович, обведя глазами салон. – Мы – пассажиры.
– Сколько вас?
– Много... Человек шесть.
– Пойдет один. В двух метрах от агента. Свяжите ему руки над головой. У вас «узи»?
– Три штуки, шеф, и его пистолет.
– Все взять с собой.
– Понятно, шеф, – кивнул Петрович и, выключив рацию, прошептал мне: – Клюнуло. А теперь вяжи мне руки своим галстуком.
– Как это?
– Вот так, особым узлом – дунешь и нет его...
...Держа Петровича под прицелом «узи», я довел его почти до середины первого салона, когда вдруг за моей спиной раздался спокойный властный голос:
– Don't move. Throw the shot-guns down.[6]
– О'кей, – сказал я и, не оборачиваясь, бросил себе под ноги «узи», не спеша скинул с левого плеча второй, с правого третий... Оставался пистолет, оттопыривавший мой карман, не считая второго, слева на перевязи у Петровича под пиджаком, но голос за мной уже что-то сказал по-арабски в потрескивающую рацию, дверь в кабину открылась и из нее высунулся араб.
Все остальное произошло в течение трех секунд. Связанные над головой руки Петровича упали вниз – и прогремевший выстрел поставил красную точку на лбу открывшего дверь. Второй выстрел из-за моей спины опрокинул Петровича, я же, боком рухнув на пол, подхватил «узи» и в положении на спине, как учили меня в спецотряде, вытянув над собой руки выстрелил назад, на голос... По вскрику я понял, что попал, и, не оборачиваясь, перескочил через еще лежавшего Петровича, чтобы не дать закрыть дверь в кабину, в которую пытались втянуть убитого араба. Я успел поставить ногу и выстрелить в чье-то плечо. Больше выстрелов не было.
В кабине была куча-мала из тяжело сопящих и пыхтящих мужчин. Из-под тел в синей форме авиаторов торчали ноги подмятых террористов. Три пары тяжелых солдатских башмаков на шнурках... Тут же, прижавшись к боковому стеклу, молча взирали на эту сцену две смертельно бледные стюардессы.
Я бросился обратно к Петровичу, но он как упал, так и лежал. Нагнувшись, я увидел, что воротник его в крови. Пуля попала ему в шею.
Я взглянул на его мертвого убийцу, отдаленно напоминавшего приятеля моей юности Махмуда, и, пошатываясь, пошел по проходу. Из моих глаз катились слезы. Челюсть тряслась. Я полез за носовым платком, но вместо него вынул из кармана капроновый чулочек Лолы, слабо веющий ее экзотическими духами. Подумать только, не из-за этого ли все началось... Я взял оставленную в кресле Петровича рацию и сказал по-русски, обращаясь к командиру экипажа:
– Шеф, у вас все в порядке?
– Так точно, ситуация под контролем. Преступники разоружены, – ответил командир экипажа, от волнения выражаясь официально.
Напряжение схлынуло, и я почувствовал страшную духоту. Держа одной рукой «узи», я открыл другой хвостовую дверь и жадно вдохнул чистый воздух пустыни, пахнущий близким теплым морем...
1997
(с) 2007, Институт соитологии
Она моя жена! (англ.)
Нет, ты тоже останешься здесь (англ.).
Пошел ты со своей женой! (англ.)
Лежать! (англ.)
Эй, русский, сдавайся! Иди сюда. Руки на голову. Или я убью этих девок. Понял меня? (англ.)
Не двигаться. Брось автоматы (англ.).
