Он взял ее руку в свою и почувствовал, что все ее тело дрожит.
— Я была такой глупой, такой слепой, — сказала она будто самой себе. — Как я могла не заметить, что он встречается с кем-то еще? Я полностью ему доверяла. Я любила его, а он меня предал.
Они сидели в тишине, пока Карина не прогнала болезненные воспоминания.
— Лучший способ испортить свидание — завести разговор о бывших любовниках, — произнесла она, вымученно улыбаясь. — Прости меня. Впрочем, если тебе хочется рассказать мне о ком-то из твоих бывших подруг, я с удовольствием тебя выслушаю. — Смутившись, Карина покраснела. — Нет, лучше не надо. У нас не настолько близкие отношения.
— Я и не собирался этого делать, — ответил Джад. — Правда заключается в том, что у меня никогда не было серьезных отношений ни с одной женщиной. — Пожав плечами, он добавил: — Полагаю, это говорит само за себя, не так ли? Но я специально не причиняю никому боль. Женщины, с которыми я встречался, с самого начала знали, что наши отношения носят временный характер.
— Как и то, что происходит между нами.
Он кивнул:
— Именно так.
Джад почувствовал укол совести. Он должен был показать Карине, что, несмотря на несерьезность их отношений, считает ее своим другом. Нужно действовать очень осторожно, иначе, когда все выяснится, она решит, что ее снова предали.
В оставшееся время Джад старался поддерживать непринужденную дружескую атмосферу. После прогулки по холмам они заглянули в маленькое кафе в Увальде. За ужином он развлекал Карину рассказами о своих детских шалостях.
Когда они вернулись в Сан-Антонио, Карина казалась веселой и беззаботной. Ее глаза блестели, и ему стоило немалых усилий держаться от нее на расстоянии.
Как и прошлым вечером, он проводил девушку до двери ее квартиры.
— Спасибо за то, что поехала со мной. Одному мне было бы скучно.
— Должна признать, слухи о тебе несколько преувеличены и в действительности ты славный малый.
Смеясь, Джад поднял ее и закружил. Затем, поняв, что его поведение неуместно, поспешно опустил ее на пол и отстранился.
— Не понимаю, что на меня нашло. Я знаю, ты не хочешь постоянных отношений, и уважаю твои чувства. — Он протянул руку, словно намереваясь обменяться с ней рукопожатиями. — Думаю, мне лучше уйти, пока я все не испортил.
Посмотрев на его руку, Карина рассмеялась.
— Я должна пожать ее на прощание?
Джад кивнул.
— Да. Больше никаких поцелуев. Иначе это доведет меня до беды.
Карина как-то загадочно посмотрела на него, а затем снова опустила глаза.
— Не беспокойся, Джад, со мной твоей добродетели ничего не угрожает.
Как же он ненавидел галстуки! Они были изобретением дьявола, думал Джад, стоя в пятницу вечером перед зеркалом. Он в третий раз пытался завязать галстук, но тот отказывался лежать прямо.
— Ну и черт с ним, — сказал Джад, глядя на свое отражение.
Он надел темно-серый костюм и белую рубашку, потому что сегодня снова встречался с Кариной.
На этой неделе они виделись два раза, и, кажется, ей нравилось его общество. А вот ему самому с каждой новой встречей становилось все труднее сохранять самообладание.
Карина — привлекательная женщина, и ему, как любому нормальному мужчине, хотелось затащить ее в постель. Но этого не должно было произойти, хотя у него создалось впечатление, что Карина не стала бы возражать. Спать с подозреваемой не было частью задания. Но тело всякий раз бурно реагировало на ее присутствие, и это приводило Джада в замешательство.
После того вечера, когда Карина посмеялась над ним за то, что он отказался поцеловать ее на прощание, он целовал ее после каждого свидания. Поцелуи постепенно становились все более страстными и глубокими, и холодный душ уже не помогал.
Взяв со стула пиджак, Джад направился к двери. В этот момент зазвонил его сотовый телефон.
— Креншо, — произнес он в трубку.
— Привет, братишка. Я звоню, чтобы сообщить тебе, что два часа назад в мире стало на одного Креншо больше. Он весит около восьми фунтов, и у него здоровые легкие.
Джад сел на кровать и улыбнулся в первый раз за весь день.
— Поздравляю тебя, Джейк. Это отличная новость. Как Эшли?
— Она очень устала, но с ней все в порядке.
— Вы уже выбрали ему имя?
— Нет. Мы никак не можем прийти к согласию. Эшли хочет назвать его Кеном в честь своего отца, а я настаиваю на продолжении семейной традиции.
— В таком случае почему бы вам не дать ему двойное имя?
— Эшли категорически против имени Джереми.
— Значит, ты решил назвать его в честь основателя нашей династии.
— Я предлагал имя Джерри, но оно ей тоже не нравится.
Джад рассмеялся.
— Надеюсь, вам удастся уладить это дело полюбовно.
— Когда ты приедешь познакомиться со своим племянником? Отец собирается устроить праздник.
Джад вздохнул.
— Дело близится к своей финальной стадии, но я не знаю, когда смогу освободиться.
— Родители скучают по тебе.
— Я знаю. Мне тоже их не хватает. Обещаю, что, когда все закончится, я устрою себе небольшие каникулы и проведу их с вами.
— Прошу тебя, будь осторожнее.
— Хорошо. Спасибо, что позвонил, Джейк. Поцелуй от меня Эшли, Хитер и малыша.
Спустившись вниз, Джад увидел Рут, Джона и Хэла. Они смотрели телевизор. Ему так хотелось остаться дома и присоединиться к ним.
Рут оглядела его с головы до ног.
— Какие мы красивые! И куда ты идешь на этот раз, Казанова?
Хэл и Джон оторвались от экрана и вопросительно уставились на него.
Эта троица была просто невыносимой!
— На балет, — обреченно произнес Джад.
— На балет? — повторил Хэл, смеясь. — И ты готов ради нее пойти на такую жертву?
— Балет — это прекрасно, — сказала Рут, бросив сердитый взгляд на коллегу. — Я бы не отказалась сходить на балет.
— Поверь, я был бы очень рад, если бы ты могла пойти вместо меня, — ответил Джад.
Джейк непременно посмеялся бы над ним, если бы узнал о его планах на вечер.
— Увидимся позже. — Джад пошел в гараж. Одним из преимуществ этого задания было то, что он мог наконец как следует испытать свою «малышку».
Позвонив в дверь квартиры Карины, он посмотрел на часы и обнаружил, что приехал рано. Когда девушка открыла дверь, на ней был махровый халат.
— Прости, — сказал Джад. — Я немного не рассчитал. Может, мне несколько раз объехать вокруг квартала?
Карина рассмеялась и втащила его за руку в квартиру.
— Садись. Я буду готова через пару минут.
Легкий аромат ее духов возбуждал его. Сделав над собой усилие, он сел в одно из кресел.
