— Франция… Руан… улица Фольс. Успели? Думаю, мы и так ее почувствуем, без долготы и широты.
— Молодец, Амб.
— Кей, у тебя есть пару десятков тысяч долларов?
— Конечно, нет, Брэм, зачем тебе?
— Столько стоит один билет на портал.
Алан присвистнул, Амбер застыла в шоке.
— Как мы собирались ехать, если у нас нет денег? — спросила Амбер.
— Я разберусь с этим, — пообещала я. Придется прибегнуть ко лжи и обману.
— Вау, наша подружка — миллионер!
— Ал, давай без шуток. Я еще не знаю как, но мы обязательно попадем на портал. Мелани же попала!
— Как знаешь. Значит, я могу предупредить маму, чтобы готовила вишневый пирог к моему скорому возвращению.
Люк едет. Даже не знаю, прыгать от счастья или просто сказать, что все отлично. Он позвонил сегодня утром, разбудив меня. Завтра, уже завтра мы отправимся к черту на куличики. Маленький коричневый чемодан-рюкзак ждал около двери. Я собрала только самые необходимые вещи, так как в Руане было 10 градусов тепла. Что могло понадобиться нам в дороге, не ясно. Но я взяла с собой майки на смену, нижнее белье, одну пару джинсов, носки, свитер, пиджак и самую нужную косметику, а так же зубную щетку, зубную пасту, мыло, пробный пакетик шампуня для волос, зарядное устройство для телефона и электронную книгу. Отдельное место в моем багаже заняли магические предметы: кристаллы (защищающий, предупреждающий и обезвреживающий), карманный сборник заклинаний на латыни, сосуд 30 мл с энергией, две колоды карт (одна для гаданий, другая для коротания времени).
Часы показывали шесть часов вечера. Амбер будет ночевать у меня, чтобы мальчики сразу зашли за нами утром. Люк будет ждать у ворот школы. Проблема состояла в том, что мне надо было с ним переговорить наедине, поэтому я достала телефон и набрала номер. Люк скинул вызов, но через 20 минут перезвонил сам.
— Привет, — сказал он.
— Привет. Слушай, Люк, мне надо кое-что с тобой обсудить перед отъездом. Можешь говорить?
— В смысле тет-а-тет?
— Да.
— Моя смена заканчивает в одиннадцать, я могу подойти к школе.
— Отлично, до встречи.
На улице уже стемнело, понятно, почему смена Люка началась раньше. Вампиры охотятся только в сумерках и ночью. Вот уж не знаю, сгорают они на солнце или просто не любят привлекать внимание, но то, что днем раненых в больнице меньше, — это факт.
Я стала мерить шагами комнату. Деньги взяла, документы взяла, телефон работает, чемодан готов, жидкость не превышает 50 допустимых миллилитров, колющих и режущих предметов не имеется.
В установленное время я пришла к воротам. Два охранника кивнули в знак приветствия. Один из них спросил, не собираюсь ли я выходить. Я взяла разрешение на двадцать минут и вышла за пределы школы. Несколько машин пронеслись мимо, освещая дорогу фарами. В конце улицы показался силуэт человека. Парень подошел ближе, и я облегченно вздохнула, узнав в нем Люка.
— Добрый вечер, Кайла, — поздоровался он.
— Добрый. Может, присядем? — я указала на ночное кафе напротив. Ближайшее местечко от школы.
— Давай.
Мы перешли дорогу и вошли в кафе. Помещение напоминало небольшую столовую. В середине стоял стол с блюдами и напитками, в конце зала — касса. Я налила себе кофе, а Люк — чай. Единственный свободный столик находился в углу комнаты, около окна. Стулья оказались жесткими с прямой спинкой.
— Итак, — начал Люк, — о чем хотела поговорить?
— О завтрашнем дне. Ты ведь еще не в курсе планов?
— Нет, — ответил он, — от тебя не исходит информация — глухой источник.
— Ну что ж, — усмехнулась я про себя, — значит, придется слушать человеческим способом.
Люк наигранно скривился и припал к своей чашке.
— Другого выхода нет. С чего начнешь?
— Мы едем к порталу, Алан обещал достать такси. Похоже, все знают, где он находится, кроме меня.
— В Аэропорту, триста километров отсюда. Придется встать пораньше, — предупредил Люк.
— Ого, далеко. Но у нас нет денег на билеты.
Люк рассмеялся.
— Поэтому ты меня позвала? Одолжить денег? Знаешь, Кайла, такие вещи не решаются за несколько часов до отъезда. Я уж было подумал, что вы все уладили.
Я отвела взгляд. Это моя задача — уладить телепортацию, а друзей миллионеров у меня нет. Да и если бы были, разве смогла бы я вернуть долг?
— А как же Мел поехала? — спросила я.
— По записке врача в портал пускают бесплатно, вместе с сопровождающим.
Эврика.
— Мы напишем записки.
— А подпись подделаешь? Хороший план, нечего сказать. Сама-то поверишь, не говоря уже о служителях?
— Ну… Ты сможешь заставить их поверить.
Люк задумался, барабаня пальцами по столу.
— Кай, похоже, ты не так меня поняла. Я не могу заставлять смертных потакать моим прихотям, я не какой-то там злобный вампир. Это запрещено.
— Но ведь можно сделать исключение? Пожалуйста, Люк, — просила я, — ты ведь хочешь помочь нам, а другого выхода нет. Всего лишь маленькая ложь.
— Сейчас одна, потом еще одна. Пять человек по одной и той же справке едут к источнику?
— Нет, мы несколько напишем.
— Ага, а еще нужно заставить главврача подписать их, не моргнув глазом.
— Ты должен пройти со мной в школу.
— Да ничего я не должен! — отказался Люк. — Детишки вздумали поиграть во взрослые игры. С какой стати я должен вас поддерживать?
— Ну, Люк! Раз уж взялся помогать, то будь добр, не меняй мое первое впечатление о тебе.
— Ха, а я не такой человек, как ты думаешь, Кайла. Если я и собираюсь помочь вам, то явно не из желания поразвлечься.
Как странно, из-за чего же он тогда едет? Является ли он тем самым преследователем, о котором предупреждала Мелани? Или это единственный человек, которому я могу доверять, несмотря на его скрытые мотивы? Не знаю, сейчас не собиралась доверять никому, тем более малознакомому парню. Но то чувство, что я делала все правильно, приглашая его с собой, не покидало меня до сих пор. Именно поэтому я обратилась к нему с просьбой на этот раз, а так же во все последующие до тех пор, пока он не предаст нас. Предательство прощать нельзя, а значит, мне придется узнать врага к тому времени. Что же я делаю? Самоуверенная глупая девица ищет себе и своим друзьям приключений на пятую точку. Кровь заиграла в жилах или энергия рвется на свободу? Или детская наивность тащит меня в глубины опасности?
— Только ты можешь это сделать, я сама не справлюсь.
— Ладно, — согласился Люк через некоторое время, — к девяти приду в школу, постарайся успеть с записками к этому времени.
