Но Кирилл по-прежнему смотрел на нее холодными глазами Кила. Ничто не изменилось в этом безмятежном прекрасном лице, больше всего похожем на вырезанную из белоснежной бумаги маску. А потом плечо девушки сжала тяжелая рука. Лера поморщилась от боли, но Кил если и заметил это, то вовсе не счел нужным хоть немного ослабить хватку. Придерживая одной рукой Леру, он повернул коня и направил его в сторону, где среди торжественной процессии застыли Эйлор и его дочь. Тусклый звездный свет отражался в броне правителя. Лера вгляделась в панцирь и вздрогнула: он казался живым и отдельные пластины хаотично передвигались, вызывая ассоциацию с чем-то очень неприятным. Заметив ее взгляд, Эйлор снял с груди одну из пластин, и девушка поняла, что это – огромный жук. Он лениво перебирал тонкими лапками. Лера почувствовала тошноту. До чего же отвратительно!.. Она поспешно отвернулась – лучше уж не видеть!..
– Повелитель, – склонился перед Эйлором Кил, – к моему бесконечному горю, я принадлежу к вашему народу по праву сердца, а не по праву рождения. Однако мой позор позволяет мне сделать то, что недоступно ни одному из твоих подданных. Это человеческое существо не отдает Видящий Глаз, но я могу взять его силой, ведь ограничения, наложенные на эльфов, не касаются меня. Позволь же, повелитель, сделать так, как я сказал, и наказать строптивую девчонку.
Дэй смотрела на Леру, не скрывая торжества. Она, как никогда, была похожа на довольную, объевшуюся чужой сметаной кошку. Так и казалось, что за тонкими алыми губами вот-вот сверкнут белоснежные остренькие клычки.
– Ну что, убедилась? – спросила она презрительно. – Или будешь по-прежнему верить в своего прекрасного принца?.. Когда все будет кончено, я скормлю твою печень своим собачкам.
Эльфийка коротко свистнула, и из темноты возникла огромная черная собака. Если бы Лера верила в адских гончих, то ни на миг не усомнилась бы в природе пса. Его глаза сверкали алым, а из чудовищной пасти на землю капала слюна. Страшнее зрелища девушка еще не видела.
Правитель народа холмов чуть заметно наклонил увенчанную короной голову.
– Забери Глаз, а девчонку убей, – прошелестел его глухой надтреснутый голос.
Лера в последней надежде взглянула на Кила. Еще оставался один-единственный шанс, что он, как случается это в приключенческих фильмах, просто притворяется послушным эльфом и вот сейчас спасет любимую и уничтожит всех ее врагов.
Должно быть, Кил не смотрел приключенческих фильмов, потому что глаза оставались холодными и беспощадными. Лера поняла, что находится в объятиях у самой смерти, и легче умолить безжалостную старуху с косой, чем этого… нечеловека.
Холод давно разлился по Лериному телу. Он, а еще безнадежность заполняли девушку целиком. Конечно, она не хотела умирать, но даже хуже мысли о смерти оказалась горечь того, что ее убьет тот, кого она, нежданно для себя самой, успела полюбить так сильно, что собственная жизнь вдруг потеряла значение.
– Что они сделали с тобой, Кирилл, – повторила она и заплакала, уткнувшись ему в грудь.
Он пошевелился, и Лера замерла в ожидании неминуемой боли. Интересно, это очень больно, когда тебя убивают?.. Слезы замерзли на лице, и от ледяных дорожек стянуло кожу. Наверное, не больнее, чем когда тебя предают…
Она уже приготовилась к удару и вздрогнула, когда плеча едва ощутимо коснулась его рука, скользнула на лопатки, словно лаская. И тишина… Боль так и не пришла.
Недоумевая, девушка подняла заплаканное лицо. Кирилл смотрел на нее с нежностью и болью.
– Лера, зря ты пришла, – проговорил он едва слышно. Казалось, застывшие губы едва слушаются его, но в глазах растаял лед и лицо Кирилла снова казалось живым, настоящим.
Это странно: поцелуй не помог, помогли слезы и… нежность? любовь? жалость?..
– Я пришла потому, что все равно не смогла бы без тебя. Понимаешь? – Она тоже едва могла говорить. От пережитого потрясения девушку трясло.
Кирилл кивнул:
– Теперь я, кажется, понял.
Они смотрели только друг другу в глаза, и на целую минуту… на долгую счастливую минуту Лера забыла о выстроившейся колонне эльфов.
– Ну что же, правитель, похоже, твой план провалился! – послышался за спиной знакомый насмешливый голос. – Ты слишком стар и без своего Глаза не способен уже ни на что! Пришло время взять власть в свои руки! Вы слышите! – Голос эльфийки окреп и теперь, кажется, звучал сразу со всех сторон. – Я, Дэй, беру власть в свои руки и отныне буду командовать вами! Мы справимся и без Видящего Глаза! Я поведу вас войной на людей, и мы обратим их в ничто, втопчем в землю, размешаем с пеплом! Мы упьемся их кровью! Слышите меня!
Голос крепчал, превращаясь в могучий ураган, от которого протяжно, словно всхлипывая, застонали деревья. Ветер оплетал Леру и Кирилла плотным коконом, закручивал в черную воронку, белоснежный конь под ними тревожно и отчаянно ржал, словно моля о помощи.
– Но прежде чем мы пойдем, я рассчитаюсь кое с какими долгами, – продолжала эльфийка. – Ну и пусть Глаз не достанется мне! Убить девчонку мне не помешает никто!
Лера оглянулась как раз вовремя, чтобы заметить, как с тонких пальцев Дэй сорвалась черная бабочка, при виде которой девушку отчего-то охватил ужас. Бабочка, медленно махая широкими угольно-черными крыльями, летела к ней прямо через ветер, разрезая его, словно остро отточенный нож режет масло.
– Не стоило делать этого. Ты еще маленькая и ты дура, – услышала Лера скрипучий голос Эйлора и только успела удивиться его словам и подумать, что на этот раз смерти не избежать, как почувствовала резкий толчок и упала на землю.
И в тот же миг Кирилл тоже стал падать с коня. Ровно посреди его лба, похожая на татуировку, застыла черная бабочка.
– Нет! – закричала Лера, уже понимая, что произошло.
Кирилл спас ее, оттолкнув в последний момент, для того чтобы самому принять смертельный удар.
– Нет!
Он падал очень медленно, и время вокруг, казалось, остановилось. Застыло и не билось сердце в груди, окаменело искаженное яростью лицо Дэй и все такое же непроницаемое лицо Эйлора, все изрезанное глубокими морщинами, с глазами, полуприкрытыми тяжелыми, словно каменными, веками. Даже ветер замер.
Лера успела подхватить Кирилла, не дав его голове удариться о землю, и тут реальность дрогнула, словно раздвигалась туманная завеса между мирами, – тот, где восседали на конях молчаливые эльфы, стал истончаться, выцветать и, наконец, совсем пропал, а перед Лерой появился обычный перекресток. Прямо на девушку, слепя огромными раскосыми глазами, неслось чудовище… Нет, это машина; шофер, заметив Леру, изо всех сил нажал на гудок, и автомобиль, вильнув, понесся дальше.
